| English | eng-000 |
| blue-eyed | |
| Universal Networking Language | art-253 | blue-eyed |
| বাংলা | ben-000 | উত্পলাক্ষ |
| català | cat-000 | ullblau |
| čeština | ces-000 | modrooký |
| čeština | ces-000 | plavý |
| 普通话 | cmn-000 | 碧眼 |
| dansk | dan-000 | blåøjet |
| Deutsch | deu-000 | blauäugig |
| eesti | ekk-000 | lemmik |
| eesti | ekk-000 | sinisilmne |
| ελληνικά | ell-000 | γαλανομάτης |
| ελληνικά | ell-000 | μπλαβομάτης |
| English | eng-000 | credulous |
| English | eng-000 | fair-haired |
| English | eng-000 | grey-eyed |
| English | eng-000 | gullible |
| English | eng-000 | spinnable |
| English | eng-000 | starry-eyed |
| English | eng-000 | white-haired |
| Esperanto | epo-000 | bluokula |
| føroyskt | fao-000 | bláoygdur |
| suomi | fin-000 | lempi- |
| suomi | fin-000 | lempilapsi |
| suomi | fin-000 | sinisilmäinen |
| suomi | fin-000 | suosikki- |
| français | fra-000 | aux yeux bleus |
| français | fra-000 | blond |
| Gaeilge | gle-000 | glas-shúileach |
| galego | glg-000 | de ollos azuis |
| yn Ghaelg | glv-000 | gorrym-hooillagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | reih |
| yn Ghaelg | glv-000 | reih-ghuilley |
| हिन्दी | hin-000 | पसंदीदा |
| hrvatski | hrv-000 | plavook |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծավի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կապուտաչյա |
| italiano | ita-000 | dagli occhi azzurri |
| italiano | ita-000 | dagli occhi blu |
| italiano | ita-000 | dagli occhi celesti |
| italiano | ita-000 | di occhi azzurri |
| italiano | ita-000 | di occhi blu |
| 日本語 | jpn-000 | 碧眼 |
| къумукъ тил | kum-000 | гёк гёз |
| къумукъ тил | kum-000 | гёк гёзлю |
| олык марий | mhr-000 | канде шинчан |
| Nederlands | nld-000 | blauwogig |
| فارسی | pes-000 | زاغ چشم |
| فارسی | pes-000 | چشم زاغ |
| polski | pol-000 | niebieskooka |
| polski | pol-000 | niebieskooki |
| português | por-000 | de olhos azuis |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ancas ñahui |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhosilu |
| Chanka rimay | quy-000 | anqas ñawi |
| Chanka rimay | quy-000 | qusilu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anqas ñawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anqhas ñawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhusilu |
| Impapura | qvi-000 | ankas ñawi |
| русский | rus-000 | голубогла́зый |
| русский | rus-000 | голубоглазый |
| русский | rus-000 | синегла́зый |
| русский | rus-000 | синеглазый |
| español | spa-000 | de ojo azul |
| español | spa-000 | de ojos azules |
| español | spa-000 | favorito |
| español | spa-000 | ojigarzo |
| español | spa-000 | ojizarco |
| svenska | swe-000 | blåögd |
| Türkçe | tur-000 | gök gözlü |
| Türkçe | tur-000 | mavi gözlü |
| Türkçe | tur-000 | maviş |
| Talossan | tzl-000 | þarc |
| українська | ukr-000 | блакитноокий |
| українська | ukr-000 | голубоокий |