| 日本語 | jpn-000 |
| 始まる | |
| Afrikaans | afr-000 | begin |
| toskërishte | als-000 | energjik |
| toskërishte | als-000 | filloj |
| العربية | arb-000 | استهل |
| العربية | arb-000 | انطلق |
| العربية | arb-000 | اِنْطلق |
| العربية | arb-000 | باشر |
| العربية | arb-000 | بدأ |
| العربية | arb-000 | بَدَأَ |
| العربية | arb-000 | غادر |
| العربية | arb-000 | يَبْدَأُ |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh |
| asturianu | ast-000 | aniciar |
| asturianu | ast-000 | comenzar |
| asturianu | ast-000 | empezar |
| asturianu | ast-000 | entamar |
| azərbaycanca | azj-000 | başlamaq |
| беларуская | bel-000 | пача́цца |
| беларуская | bel-000 | пача́ць |
| беларуская | bel-000 | пачацца |
| беларуская | bel-000 | пачаць |
| беларуская | bel-000 | пачына́цца |
| беларуская | bel-000 | пачына́ць |
| беларуская | bel-000 | пачынацца |
| беларуская | bel-000 | пачынаць |
| বাংলা | ben-000 | আরম্ভ করা |
| বাংলা | ben-000 | শুরু করা |
| български | bul-000 | запо́чвам |
| български | bul-000 | започвам |
| български | bul-000 | по́чвам |
| български | bul-000 | по́чна |
| български | bul-000 | почвам |
| български | bul-000 | почна |
| català | cat-000 | començar |
| català | cat-000 | donar començament |
| català | cat-000 | iniciar |
| català | cat-000 | iniciar-se |
| čeština | ces-000 | začínat |
| čeština | ces-000 | začít |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎴᏅᏗ |
| سۆرانی | ckb-000 | دەسپێکردن |
| 普通话 | cmn-000 | 做开头部 |
| 普通话 | cmn-000 | 开启 |
| 普通话 | cmn-000 | 开始 |
| 國語 | cmn-001 | 上 |
| 國語 | cmn-001 | 上台 |
| 國語 | cmn-001 | 上臺 |
| 國語 | cmn-001 | 動 |
| 國語 | cmn-001 | 就任 |
| 國語 | cmn-001 | 成行 |
| 國語 | cmn-001 | 肇始 |
| 國語 | cmn-001 | 著手 |
| 國語 | cmn-001 | 走 |
| 國語 | cmn-001 | 起 |
| 國語 | cmn-001 | 開始 |
| dansk | dan-000 | begynde |
| Deutsch | deu-000 | anfangen |
| Deutsch | deu-000 | ausbrechen |
| Deutsch | deu-000 | beginnen |
| Deutsch | deu-000 | einsetzen |
| Deutsch | deu-000 | entspringen |
| Deutsch | deu-000 | entstehen |
| Deutsch | deu-000 | herrühren |
| Deutsch | deu-000 | starten |
| Dalmatian | dlm-000 | nizuor |
| eesti | ekk-000 | alustama |
| eesti | ekk-000 | hakkama |
| ελληνικά | ell-000 | αρχίζω |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω μπρος |
| ελληνικά | ell-000 | κινώ |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκινώ |
| English | eng-000 | begin |
| English | eng-000 | break out |
| English | eng-000 | commence |
| English | eng-000 | embark |
| English | eng-000 | enter upon |
| English | eng-000 | get going |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | go in |
| English | eng-000 | initiate |
| English | eng-000 | institute |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | originate |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | take up |
| English | eng-000 | undertake |
| Esperanto | epo-000 | datiĝi |
| Esperanto | epo-000 | eki |
| Esperanto | epo-000 | komenci |
| Esperanto | epo-000 | komenciĝi |
| Esperanto | epo-000 | malfermiĝi |
| euskara | eus-000 | -i ekin |
| euskara | eus-000 | -i eman |
| euskara | eus-000 | -i hasiera eman |
| euskara | eus-000 | abiatu |
| euskara | eus-000 | hasi |
| euskara | eus-000 | hasiera eman |
| føroyskt | fao-000 | byrja |
| suomi | fin-000 | alkaa |
| suomi | fin-000 | aloittaa |
| suomi | fin-000 | astua virkaan |
| suomi | fin-000 | käynnistyä |
| suomi | fin-000 | ruveta |
| suomi | fin-000 | ryhtyä |
| suomi | fin-000 | saada alkunsa jstak |
| français | fra-000 | commencer |
| français | fra-000 | débuter |
| français | fra-000 | démarrer |
| français | fra-000 | départ |
| français | fra-000 | engager |
| français | fra-000 | entamer |
| français | fra-000 | ouvrir |
| français | fra-000 | partir |
| français | fra-000 | recommencer |
| Romant | fro-000 | cumancer |
| lenghe furlane | fur-000 | comença |
| lenghe furlane | fur-000 | començâ |
| Gàidhlig | gla-000 | tòisich |
| Gaeilge | gle-000 | cuir tús le |
| Gaeilge | gle-000 | tosaigh |
| galego | glg-000 | comenzar |
| galego | glg-000 | comezar |
| galego | glg-000 | empezar |
| galego | glg-000 | encomezar |
| galego | glg-000 | iniciar |
| galego | glg-000 | iniciarse |
| galego | glg-000 | principiar |
| 客家話 | hak-000 | 起 |
| 客家話 | hak-000 | 開始 |
| hagˋfa | hak-004 | hiˋ |
| hagˋfa | hak-004 | koiˊsiiˋ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | komanse |
| Српскохрватски | hbs-000 | започети |
| Српскохрватски | hbs-000 | начети |
| Српскохрватски | hbs-000 | начнути |
| Српскохрватски | hbs-000 | по̀че̄ти |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | načeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | načnuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | početi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pòčēti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | započeti |
| עברית | heb-000 | התחיל |
| עברית | heb-000 | פצח |
| עִברִית | heb-003 | הִתְחִיל |
| हिन्दी | hin-000 | शुरू करना |
| हिन्दी | hin-000 | शुरू होना |
| hrvatski | hrv-000 | krenuti |
| hrvatski | hrv-000 | kretati |
| hrvatski | hrv-000 | otpočeti |
| hrvatski | hrv-000 | otpočinjati |
| hrvatski | hrv-000 | otvarati |
| hrvatski | hrv-000 | otvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | pokrenuti |
| hrvatski | hrv-000 | pokrenuti se |
| hrvatski | hrv-000 | pokretati |
| hrvatski | hrv-000 | pokretati se |
| hrvatski | hrv-000 | početi |
| hrvatski | hrv-000 | počinjati |
| hrvatski | hrv-000 | startati |
| hrvatski | hrv-000 | zametnuti |
| hrvatski | hrv-000 | započeti |
| hrvatski | hrv-000 | započinjati |
| magyar | hun-000 | elkezd |
| magyar | hun-000 | kezd |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկսվել |
| Ido | ido-000 | komencar |
| interlingua | ina-000 | comenciar |
| interlingua | ina-000 | iniciar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergerak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berinduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertolak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permulaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pulang |
| íslenska | isl-000 | byrja |
| íslenska | isl-000 | hefjast |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | attaccare |
| italiano | ita-000 | cominciare |
| italiano | ita-000 | incominciare |
| italiano | ita-000 | iniziare |
| la lojban. | jbo-000 | cfari |
| 日本語 | jpn-000 | し始める |
| 日本語 | jpn-000 | し掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | し掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | し掛る |
| 日本語 | jpn-000 | やり出す |
| 日本語 | jpn-000 | やり始める |
| 日本語 | jpn-000 | スタートする |
| 日本語 | jpn-000 | 仕だす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕出す |
| 日本語 | jpn-000 | 仕始める |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸かる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸ける |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸る |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 取り掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 取掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 取掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 始める |
| 日本語 | jpn-000 | 始る |
| 日本語 | jpn-000 | 押っ始める |
| 日本語 | jpn-000 | 押始める |
| 日本語 | jpn-000 | 書く |
| 日本語 | jpn-000 | 為だす |
| 日本語 | jpn-000 | 為出す |
| 日本語 | jpn-000 | 為始める |
| 日本語 | jpn-000 | 発す |
| 日本語 | jpn-000 | 発する |
| 日本語 | jpn-000 | 発生する |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 起きる |
| 日本語 | jpn-000 | 造る |
| 日本語 | jpn-000 | 開かれる |
| 日本語 | jpn-000 | 開く |
| 日本語 | jpn-000 | 開始 |
| 日本語 | jpn-000 | 開始する |
| Nihongo | jpn-001 | hajimaru |
| にほんご | jpn-002 | はじまる |
| нихонго | jpn-153 | хадзимару |
| ქართული | kat-000 | დაიწყება |
| ქართული | kat-000 | დაწყება |
| ქართული | kat-000 | იწყება |
| қазақ | kaz-000 | бастау |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ផ្ដើម |
| кыргыз | kir-000 | баштоо |
| 한국어 | kor-000 | 시작하다 |
| ລາວ | lao-000 | ເລີ່ມ |
| latine | lat-000 | committo |
| latine | lat-000 | incipere |
| latine | lat-000 | incipiō |
| latine | lat-000 | ineo |
| latine | lat-000 | initiare |
| latine | lat-000 | initiō |
| lietuvių | lit-000 | pradėti |
| latviešu | lvs-000 | sākt |
| олык марий | mhr-000 | тӱҥалаш |
| македонски | mkd-000 | започне |
| македонски | mkd-000 | почне |
| Malti | mlt-000 | ibda |
| reo Māori | mri-000 | tīmata |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စ |
| napulitano | nap-000 | cumenzà |
| Nederlands | nld-000 | aanvangen |
| Nederlands | nld-000 | beginnen |
| Nederlands | nld-000 | starten |
| bokmål | nob-000 | begynne |
| Novial | nov-000 | komensa |
| Novial | nov-000 | starta |
| occitan | oci-000 | començar |
| occitan | oci-000 | entamenar |
| Old Saxon | osx-000 | andginnan |
| Old Saxon | osx-000 | biginnan |
| فارسی | pes-000 | اغاز کردن |
| فارسی | pes-000 | شروع کردن |
| polski | pol-000 | rozpocząć |
| polski | pol-000 | zaczynać |
| polski | pol-000 | zaczynać się |
| polski | pol-000 | zacząć |
| polski | pol-000 | zacząć się |
| português | por-000 | começar |
| português | por-000 | crescer |
| português | por-000 | entrar |
| português | por-000 | iniciar |
| português | por-000 | originar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qallariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qallay |
| lingua rumantscha | roh-000 | antschever |
| lingua rumantscha | roh-000 | cumanzer |
| lingua rumantscha | roh-000 | cumenzar |
| lingua rumantscha | roh-000 | entschaiver |
| lingua rumantscha | roh-000 | entscheiver |
| lingua rumantscha | roh-000 | iniziar |
| lingua rumantscha | roh-000 | inizier |
| lingua rumantscha | roh-000 | scumanzar |
| română | ron-000 | începe |
| limba armãneascã | rup-000 | ahurhescu |
| limba armãneascã | rup-000 | apãrnjescu |
| limba armãneascã | rup-000 | ntsep |
| limba armãneascã | rup-000 | ãnchisescu |
| русский | rus-000 | нача́ть |
| русский | rus-000 | нача́ться |
| русский | rus-000 | начина́ть |
| русский | rus-000 | начина́ться |
| русский | rus-000 | начинаться |
| русский | rus-000 | открываться |
| русский | rus-000 | стартова́ть |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ハジマユン |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱮᱦᱳᱵ |
| lingua siciliana | scn-000 | accuminciari |
| lingua siciliana | scn-000 | accuminzari |
| lingua siciliana | scn-000 | cuminciari |
| lingua siciliana | scn-000 | cuminzari |
| සිංහල | sin-000 | ආරම්භ කරනවා |
| slovenčina | slk-000 | začať |
| slovenčina | slk-000 | začínať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | imeti |
| slovenščina | slv-000 | iti |
| slovenščina | slv-000 | kreniti |
| slovenščina | slv-000 | oditi |
| slovenščina | slv-000 | odpraviti se |
| slovenščina | slv-000 | odriniti |
| slovenščina | slv-000 | startati |
| slovenščina | slv-000 | začenjati se |
| slovenščina | slv-000 | začeti |
| español | spa-000 | comenzar |
| español | spa-000 | empezar |
| español | spa-000 | iniciar |
| español | spa-000 | iniciarse |
| shqip | sqi-000 | filloj |
| svenska | swe-000 | begynna |
| svenska | swe-000 | börja |
| svenska | swe-000 | inleda |
| svenska | swe-000 | påbörja |
| татарча | tat-001 | башларга |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шуру кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шуруъ кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มด้วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มทำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไป |
| türkmençe | tuk-000 | başlamak |
| Türkçe | tur-000 | başlamak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېچىل- |
| Uyghurche | uig-001 | échil- |
| українська | ukr-000 | поча́ти |
| українська | ukr-000 | поча́тися |
| українська | ukr-000 | почати |
| українська | ukr-000 | початися |
| українська | ukr-000 | почина́ти |
| українська | ukr-000 | почина́тися |
| українська | ukr-000 | починати |
| українська | ukr-000 | починатися |
| اردو | urd-000 | شروع کرنا |
| oʻzbek | uzn-000 | boshlamoq |
| oʻzbek | uzn-000 | boshlanmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | scomensar |
| łéngua vèneta | vec-000 | scomençar |
| łéngua vèneta | vec-000 | scomençiar |
| łéngua vèneta | vec-000 | scominsiar |
| łéngua vèneta | vec-000 | scuminsiar |
| łéngua vèneta | vec-000 | scuminçiar |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt đầu |
| Volapük | vol-000 | beginön |
| Volapük | vol-000 | primön |
| 今帰仁方言 | xug-003 | パヂーマン |
| ייִדיש | ydd-000 | באַגינען |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergerak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertolak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mulai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permulaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulang |