| English | eng-000 |
| booby trap | |
| Akeanon | akl-000 | baeátik |
| العربية | arb-000 | شرك خداعي |
| العربية | arb-000 | شَرَك |
| العربية | arb-000 | فخ متفجر |
| العربية | arb-000 | فَخّ |
| العربية | arb-000 | كمين |
| العربية | arb-000 | لَغَم أَرْضِيّ |
| Universal Networking Language | art-253 | booby trap(cil>hidden bomb) |
| Universal Networking Language | art-253 | booby trap(cil>hidden trap) |
| Universal Networking Language | art-253 | booby trap(icl>place in,obj>booby trap) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | saukan |
| asturianu | ast-000 | emboscada |
| asturianu | ast-000 | encelada |
| български | bul-000 | засада |
| български | bul-000 | клопка |
| català | cat-000 | atrapar |
| català | cat-000 | celada |
| català | cat-000 | perill |
| čeština | ces-000 | nastražená výbušnina |
| čeština | ces-000 | záloha |
| 普通话 | cmn-000 | 伏兵 |
| 普通话 | cmn-000 | 伏击 |
| 普通话 | cmn-000 | 地雷 |
| 普通话 | cmn-000 | 诡雷 |
| 普通话 | cmn-000 | 诱杀装置 |
| 普通话 | cmn-000 | 饵雷 |
| 國語 | cmn-001 | 伏兵 |
| 國語 | cmn-001 | 伏擊 |
| 國語 | cmn-001 | 詭雷 |
| 國語 | cmn-001 | 陷阱 |
| 國語 | cmn-001 | 餌雷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú bing |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú ji |
| Cymraeg | cym-000 | pydew maglu |
| dansk | dan-000 | faldgrub |
| dansk | dan-000 | fælde |
| Deutsch | deu-000 | Falle |
| Deutsch | deu-000 | Hinterhalt |
| Deutsch | deu-000 | Sprengfalle |
| eesti | ekk-000 | maamiin |
| ελληνικά | ell-000 | κρυμμένη βόμβα |
| ελληνικά | ell-000 | ναρκοπαγίδα |
| ελληνικά | ell-000 | χωσιά |
| English | eng-000 | ambuscade |
| English | eng-000 | ambuscado |
| English | eng-000 | booby-trap |
| English | eng-000 | ground-emplaced mine |
| English | eng-000 | land mine |
| English | eng-000 | lying in wait |
| English | eng-000 | pitfall |
| English | eng-000 | snare |
| English | eng-000 | trap |
| English | eng-000 | trou-de-loup |
| Esperanto | epo-000 | embusko |
| Esperanto | epo-000 | kaptilo |
| euskara | eus-000 | leher-tranpa |
| euskara | eus-000 | zailtasun |
| suomi | fin-000 | ansa |
| suomi | fin-000 | loukku |
| suomi | fin-000 | maamiina |
| suomi | fin-000 | piilevä vaara |
| suomi | fin-000 | pommiansa |
| suomi | fin-000 | räjähdeansa |
| suomi | fin-000 | sudenkuoppa |
| suomi | fin-000 | väijyntä |
| suomi | fin-000 | väijytys |
| français | fra-000 | dispositif de piégeage |
| français | fra-000 | embuche |
| français | fra-000 | embuscade |
| français | fra-000 | guet apens |
| français | fra-000 | guet-apens |
| français | fra-000 | mine |
| français | fra-000 | mine terrestre |
| français | fra-000 | piège |
| français | fra-000 | piéger |
| français | fra-000 | piégé |
| français | fra-000 | traquenard |
| Gaeilge | gle-000 | bobghaiste |
| galego | glg-000 | emboscada |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaseda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zasjeda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | заседа |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | засједа |
| עברית | heb-000 | מארב |
| हिन्दी | hin-000 | चोर फंदा |
| हिन्दी | hin-000 | छदमबम लगाना |
| हिन्दी | hin-000 | छलबम |
| hiMxI | hin-004 | GAwa |
| hrvatski | hrv-000 | ambush |
| magyar | hun-000 | csapda |
| magyar | hun-000 | leshely |
| magyar | hun-000 | meglepő akna |
| արևելահայերեն | hye-000 | ական-ծուղակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարան |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարանակալություն |
| Ido | ido-000 | kaptar |
| interlingua | ina-000 | insidiar |
| interlingua | ina-000 | trappa explosive |
| bahasa Indonesia | ind-000 | periuk api |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ranjau darat |
| íslenska | isl-000 | fyrirsát |
| íslenska | isl-000 | launsátur |
| italiano | ita-000 | appostamento |
| italiano | ita-000 | calappio |
| italiano | ita-000 | imboscata |
| italiano | ita-000 | trabocchetto |
| italiano | ita-000 | tranello |
| 日本語 | jpn-000 | ブービートラップ |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛地雷 |
| 日本語 | jpn-000 | 偽装爆発物 |
| 日本語 | jpn-000 | 地雷 |
| 日本語 | jpn-000 | 落とし穴 |
| にほんご | jpn-002 | しかけじらい |
| ქართული | kat-000 | დაფარული საფრთხე |
| ქართული | kat-000 | სატყუარა ნაღმი |
| Kurmancî | kmr-000 | dab |
| Kurmancî | kmr-000 | dav |
| Kurmancî | kmr-000 | fen |
| Kurmancî | kmr-000 | feq |
| Kurmancî | kmr-000 | kemîn |
| Kurmancî | kmr-000 | tepik |
| Kurmancî | kmr-000 | xefik |
| 한국어 | kor-000 | 매복 |
| 한국어 | kor-000 | 매복장소 |
| 한국어 | kor-000 | 반쯤 열린 문 위에 물건을 얹어 놓았다가 |
| 한국어 | kor-000 | 복병 |
| 한국어 | kor-000 | 위장 폭탄 |
| 한국어 | kor-000 | 장난 |
| latine | lat-000 | casses |
| latine | lat-000 | īnsidiae |
| lietuvių | lit-000 | pasala |
| Tâi-gí | nan-003 | hām-chéⁿ |
| Nederlands | nld-000 | boobytrap |
| Nederlands | nld-000 | hinderlaag |
| Nederlands | nld-000 | slag |
| Nederlands | nld-000 | val |
| Nederlands | nld-000 | valstrik |
| Papiamentu | pap-000 | trampa |
| فارسی | pes-000 | تله |
| فارسی | pes-000 | دام |
| فارسی | pes-000 | دام انفجاری |
| polski | pol-000 | zasadzka |
| português | por-000 | Mina terrestre |
| português | por-000 | Minas terrestres |
| português | por-000 | alçapão |
| português | por-000 | armadilha |
| português | por-000 | armadilha explosiva |
| português | por-000 | cilada |
| português | por-000 | emboscada |
| português | por-000 | mina terrestre |
| português | por-000 | mina terrestre anti-pessoal |
| português | por-000 | obstáculo |
| português | por-000 | tocaia |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | lapektuwakon |
| română | ron-000 | ambuscadă |
| română | ron-000 | cursă |
| русский | rus-000 | западня |
| русский | rus-000 | засада |
| русский | rus-000 | капкан |
| русский | rus-000 | ловушка |
| русский | rus-000 | ми́на-лову́шка |
| русский | rus-000 | мина-ловушка |
| русский | rus-000 | мина-сюрприз |
| русский | rus-000 | неизвлекаемая мина |
| slovenčina | slk-000 | nehoda |
| slovenčina | slk-000 | nástraha |
| slovenčina | slk-000 | čakanka |
| slovenščina | slv-000 | past |
| español | spa-000 | acecho |
| español | spa-000 | bomba trampa |
| español | spa-000 | celada |
| español | spa-000 | emboscada |
| español | spa-000 | encerrona |
| español | spa-000 | trampa |
| español | spa-000 | trampa cazabobos |
| español | spa-000 | trampa explosiva |
| español | spa-000 | zancadilla |
| Sranantongo | srn-000 | trapu |
| svenska | swe-000 | bakhåll |
| svenska | swe-000 | fallgrop |
| svenska | swe-000 | försåtminering |
| svenska | swe-000 | minfälla |
| தமிழ் | tam-000 | சூழ்ச்சிப் பொறி |
| ภาษาไทย | tha-000 | กับดัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | กับระเบิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ซุ่มโจมตี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ที่คอยดักทำร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ซุ่มโจมตีหรือทำร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลุมพราง |
| Türkçe | tur-000 | bubi tuzağı |
| Türkçe | tur-000 | pusu |
| Türkçe | tur-000 | pusuya yatmış askerler |
| Türkçe | tur-000 | tuzak |
| українська | ukr-000 | засада |
| اردو | urd-000 | دام مہلک |
| tiếng Việt | vie-000 | bẫy mìn |
| tiếng Việt | vie-000 | bẫy treo |
| tiếng Việt | vie-000 | chông treo |
| tiếng Việt | vie-000 | mìn treo |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | peetsʼ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | periuk api |