| English | eng-000 |
| bootstrap | |
| العربية | arb-000 | ألبس الحذاء |
| العربية | arb-000 | نظام تمهيد تشغيل الكمبيوتر |
| Universal Networking Language | art-253 | bootstrap(icl>help>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | bootstrap(icl>strap>thing) |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সূত্রপাত ফিটা |
| български | bul-000 | зареждам |
| български | bul-000 | зареждане (на ОС) |
| català | cat-000 | arrencada |
| català | cat-000 | enrigidor |
| català | cat-000 | llengüeta |
| català | cat-000 | orella |
| čeština | ces-000 | samozaváděcí program |
| čeština | ces-000 | spuštění |
| čeština | ces-000 | svépomoc |
| čeština | ces-000 | svépomocný |
| čeština | ces-000 | tužidlo |
| čeština | ces-000 | výztuha |
| 普通话 | cmn-000 | 人工仿真线路 |
| 普通话 | cmn-000 | 人工线 |
| 普通话 | cmn-000 | 人工线路 |
| 普通话 | cmn-000 | 依靠自己的努力获得成功 |
| 普通话 | cmn-000 | 共益 |
| 普通话 | cmn-000 | 启动 |
| 普通话 | cmn-000 | 引导 |
| 普通话 | cmn-000 | 引导装入程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 拔靴带 |
| 普通话 | cmn-000 | 提靴带 |
| 普通话 | cmn-000 | 自举电路 |
| 普通话 | cmn-000 | 自展 |
| 普通话 | cmn-000 | 自引导 |
| 普通话 | cmn-000 | 自持系统 |
| 普通话 | cmn-000 | 自立更生 |
| 普通话 | cmn-000 | 解靴带 |
| 普通话 | cmn-000 | 靠自身努力摆脱某种状况 |
| 普通话 | cmn-000 | 靴绊 |
| 普通话 | cmn-000 | 靴襻 |
| 國語 | cmn-001 | 自舉 |
| 國語 | cmn-001 | 解靴帶 |
| 國語 | cmn-001 | 開機 |
| dansk | dan-000 | selvstart |
| Deutsch | deu-000 | Bootstrap |
| Deutsch | deu-000 | Stiefelriemen |
| Deutsch | deu-000 | Urlader |
| Deutsch | deu-000 | Versteifung |
| Deutsch | deu-000 | booten |
| Deutsch | deu-000 | hochfahren |
| Deutsch | deu-000 | laden |
| Deutsch | deu-000 | starten |
| eesti | ekk-000 | alglaadima |
| eesti | ekk-000 | alglaadimine |
| eesti | ekk-000 | alglaadur |
| eesti | ekk-000 | buutima |
| eesti | ekk-000 | buutimine |
| eesti | ekk-000 | omal jõul toime tulema |
| eesti | ekk-000 | saapanöör |
| ελληνικά | ell-000 | εκκίνηση |
| English | eng-000 | artificial line |
| English | eng-000 | boot |
| English | eng-000 | boot strap |
| English | eng-000 | bootstrapper |
| English | eng-000 | bootstrapping |
| English | eng-000 | guidance |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | homing |
| English | eng-000 | induct |
| English | eng-000 | leader pilot |
| English | eng-000 | steering |
| English | eng-000 | vectoring |
| Esperanto | epo-000 | malvolvo |
| Esperanto | epo-000 | praŝargi |
| Esperanto | epo-000 | praŝargo |
| Esperanto | epo-000 | praŝarĝo |
| Esperanto | epo-000 | pretiga rutino |
| Esperanto | epo-000 | rigidigaĵo |
| Esperanto | epo-000 | rigidigilo |
| Esperanto | epo-000 | startigo |
| Iñupiat | esi-000 | siŋiq |
| euskara | eus-000 | belarri |
| euskara | eus-000 | bootstrap |
| suomi | fin-000 | bootstrap-menetelmä |
| suomi | fin-000 | jäykiste |
| suomi | fin-000 | kovike |
| suomi | fin-000 | käynnistys |
| suomi | fin-000 | menestyä omin avuin |
| suomi | fin-000 | saappaanraksi |
| français | fra-000 | amorçage |
| français | fra-000 | auto-amorcer |
| français | fra-000 | autoamorcer |
| français | fra-000 | bootstrapper |
| français | fra-000 | démarrage |
| français | fra-000 | languette |
| français | fra-000 | languette amorçage |
| français | fra-000 | raidisseur |
| français | fra-000 | se débrouiller |
| français | fra-000 | tirant |
| עברית | heb-000 | אתחול |
| हिन्दी | hin-000 | जूतापहननेमेंसहायकचमडएकाटुकडआ |
| हिन्दी | hin-000 | जूते का फीता |
| हिन्दी | hin-000 | बूटस्ट्रैप |
| hrvatski | hrv-000 | počet punjenje |
| hrvatski | hrv-000 | početno punjenje |
| hrvatski | hrv-000 | program za punjenje |
| hrvatski | hrv-000 | samopodizanje |
| hrvatski | hrv-000 | samopodržavač |
| hrvatski | hrv-000 | samopokrenuti |
| hrvatski | hrv-000 | samopunjenje |
| magyar | hun-000 | merevítõ |
| magyar | hun-000 | rendszerindítás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cangkuk |
| íslenska | isl-000 | inna ræsiforrit |
| íslenska | isl-000 | ræsa |
| íslenska | isl-000 | ræsiforrit |
| íslenska | isl-000 | sjálfþýða |
| íslenska | isl-000 | stígvélahanki |
| italiano | ita-000 | avviare |
| italiano | ita-000 | avvio |
| italiano | ita-000 | bootstrap |
| italiano | ita-000 | linguetta |
| italiano | ita-000 | longherone |
| 日本語 | jpn-000 | ブートストラップ |
| кыргыз | kir-000 | баштапкы жүктөө |
| 한국어 | kor-000 | 강장제 |
| 한국어 | kor-000 | 강화하는 것 |
| 한국어 | kor-000 | 녹아웃 펀치 |
| 한국어 | kor-000 | 딱딱하게하는 것 |
| 한국어 | kor-000 | 보강재 |
| 한국어 | kor-000 | 부트스트랩 |
| 한국어 | kor-000 | 심 |
| ລາວ | lao-000 | ການເລີ່ມຕົ້ນລະບົບ |
| lietuvių | lit-000 | perkrovimas |
| latviešu | lvs-000 | sāknēšana |
| олык марий | mhr-000 | кемвылыш |
| македонски | mkd-000 | подигање |
| Nederlands | nld-000 | laarzenstrop |
| Nederlands | nld-000 | laarzentrekker |
| Nederlands | nld-000 | opstart |
| Nederlands | nld-000 | opstarten |
| Nederlands | nld-000 | springplank |
| Nederlands | nld-000 | trampoline |
| bokmål | nob-000 | oppstartsprogram |
| پښتو ژبه | pbu-000 | پیلون سېسټم |
| فارسی | pes-000 | راه اندازی کردن |
| polski | pol-000 | rozruch |
| polski | pol-000 | uruchomienie |
| português | por-000 | arranque |
| português | por-000 | auto-suficiente |
| português | por-000 | autocarregamento |
| português | por-000 | boot |
| português | por-000 | desenrascar |
| português | por-000 | inicialização |
| português | por-000 | programa de arranque do sistema |
| română | ron-000 | amorsare |
| română | ron-000 | bootstrap |
| română | ron-000 | butare |
| română | ron-000 | limbă de ghete |
| română | ron-000 | pornire |
| română | ron-000 | secvența de inițializare |
| русский | rus-000 | бутстрап |
| русский | rus-000 | добиваться |
| русский | rus-000 | загру́зка |
| русский | rus-000 | загружать |
| русский | rus-000 | инициализация |
| русский | rus-000 | использовать существующий вариант системы или процесса для создания нового варианта |
| русский | rus-000 | катодная нагрузка |
| русский | rus-000 | катодный выход |
| русский | rus-000 | начальная загрузка |
| русский | rus-000 | начальный загрузка |
| русский | rus-000 | одноканальный усилитель с компенсационной ОС |
| русский | rus-000 | перезагружать |
| русский | rus-000 | пробиваться |
| русский | rus-000 | программа раскрутки |
| русский | rus-000 | программа самозагрузки |
| русский | rus-000 | раскрутка |
| русский | rus-000 | раскручивать |
| русский | rus-000 | ремешок |
| русский | rus-000 | ремешок ботинка |
| русский | rus-000 | самозагрузка |
| русский | rus-000 | самонастройка |
| русский | rus-000 | самообеспечение |
| русский | rus-000 | совершенствовать |
| русский | rus-000 | спасительное предложение |
| русский | rus-000 | у́шко |
| русский | rus-000 | улучшать |
| slovenčina | slk-000 | bootstrap |
| slovenčina | slk-000 | samozavádzací |
| slovenčina | slk-000 | spustenie |
| slovenčina | slk-000 | zavádzanie |
| slovenčina | slk-000 | zavádzať |
| slovenščina | slv-000 | zagnati |
| español | spa-000 | arranque |
| español | spa-000 | arreglárselas |
| español | spa-000 | inicio |
| español | spa-000 | lengüeta |
| español | spa-000 | oreja |
| srpski | srp-001 | pokretanje |
| svenska | swe-000 | boota |
| svenska | swe-000 | boota om |
| svenska | swe-000 | start |
| svenska | swe-000 | starta |
| தமிழ் | tam-000 | இயக்கத்தொடக்கம் |
| татарча | tat-001 | башлангыч йөкләмә |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเริ่มต้นระบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายรัดรองเท้าบูท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่วงหลังรองเท้าบูต |
| Türkçe | tur-000 | başlatma |
| Türkçe | tur-000 | çizme bağı |
| Türkçe | tur-000 | önyükleme |
| Türkçe | tur-000 | önyükleme önyükleyici |
| Türkçe | tur-000 | önyükleyici |
| українська | ukr-000 | початкове завантаження |
| اردو | urd-000 | بوٹ سٹریپ |
| tiếng Việt | vie-000 | chương trình khởi động |
| tiếng Việt | vie-000 | chương trình mồi |
| tiếng Việt | vie-000 | khởi động |
| tiếng Việt | vie-000 | mạch tự nâng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | butstrap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cangkuk |