| English | eng-000 |
| bosom friend | |
| العربية | arb-000 | أنجياء |
| العربية | arb-000 | انجياء |
| العربية | arb-000 | صفو |
| العربية | arb-000 | نجي |
| Universal Networking Language | art-253 | bosom friend |
| Universal Networking Language | art-253 | bosom friend(icl>friend) |
| বাংলা | ben-000 | ̃সংহার |
| বাংলা | ben-000 | প্রাণবধ । ̃সখা |
| سۆرانی | ckb-000 | هاوڕێی نزیک |
| 普通话 | cmn-000 | 契友 |
| 普通话 | cmn-000 | 挚友 |
| 普通话 | cmn-000 | 相知 |
| 普通话 | cmn-000 | 知己 |
| 普通话 | cmn-000 | 知心朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 知音 |
| 國語 | cmn-001 | 契友 |
| 國語 | cmn-001 | 摯友 |
| 國語 | cmn-001 | 相知 |
| 國語 | cmn-001 | 知己 |
| 國語 | cmn-001 | 知己的朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 知音 |
| Deutsch | deu-000 | Busenfreund |
| eesti | ekk-000 | südamesõber |
| ελληνικά | ell-000 | επιστήθιος φίλος |
| English | eng-000 | best friend |
| English | eng-000 | bosom buddy |
| English | eng-000 | buddy |
| English | eng-000 | cater-cousin |
| English | eng-000 | close friend |
| English | eng-000 | comrade |
| English | eng-000 | intimate companion |
| English | eng-000 | intimate friend |
| English | eng-000 | most intimate friend |
| English | eng-000 | pal |
| English | eng-000 | personal friend |
| English | eng-000 | play mate |
| English | eng-000 | soul mate |
| English | eng-000 | trusted companion |
| English | eng-000 | valued friend |
| français | fra-000 | ami intime |
| Gàidhlig | gla-000 | bana-ghoistidh |
| Gàidhlig | gla-000 | goistidh |
| Hausa | hau-000 | shashi |
| हिन्दी | hin-000 | अंतरंग मित्र |
| हिन्दी | hin-000 | पक्का दोस्त |
| magyar | hun-000 | kebelbarát |
| magyar | hun-000 | testi-lelki jóbarát |
| italiano | ita-000 | amico per la pelle |
| 日本語 | jpn-000 | 心安い友人 |
| 日本語 | jpn-000 | 親しい友達 |
| 日本語 | jpn-000 | 親友 |
| にほんご | jpn-002 | しんゆう |
| монгол | khk-000 | дотнын найз |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thian bul |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭhian bul |
| मराठी | mar-000 | जिवलग मित्र |
| मराठी | mar-000 | प्राणसखा |
| Maranao | mrw-000 | pinasidaw |
| Nederlands | nld-000 | boezem vriend |
| Nederlands | nld-000 | boezemvriend |
| Nederlands | nld-000 | getrouwe |
| Nederlands | nld-000 | hartsvriend |
| Nederlands | nld-000 | hartsvriendin |
| فارسی | pes-000 | دوست جانی |
| فارسی | pes-000 | سرداش |
| română | ron-000 | fârtat |
| русский | rus-000 | бли́зкий друг |
| русский | rus-000 | близкий друг |
| русский | rus-000 | закады́чный друг |
| svenska | swe-000 | förtrogen vän |
| தமிழ் | tam-000 | ஆத்மசினேகிதன் |
| தமிழ் | tam-000 | உயிர்த்தோழன் |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రాణస్నేహితుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่หู |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิ่งมิตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนคู่หู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนซี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนสนิท |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนเกลอ |
| tiếng Việt | vie-000 | bạn thân |
| tiếng Việt | vie-000 | tri kỷ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀rẹ-ìmùlẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀rẹ́ ìmùlẹ̀ |