| English | eng-000 |
| boyish | |
| toskërishte | als-000 | djaloshare |
| العربية | arb-000 | صبيانيّ |
| Universal Networking Language | art-253 | boyish |
| Universal Networking Language | art-253 | boyish(icl>adj) |
| asturianu | ast-000 | aneñáu |
| বাংলা | ben-000 | ̃সুলভ |
| বাংলা | ben-000 | বালকোচিত |
| català | cat-000 | juvenil |
| čeština | ces-000 | chlapecký |
| سۆرانی | ckb-000 | کوڕانه |
| 普通话 | cmn-000 | 像少年的 |
| 普通话 | cmn-000 | 孩子气 |
| 普通话 | cmn-000 | 孩子气的 |
| 普通话 | cmn-000 | 少年 |
| 普通话 | cmn-000 | 少年的 |
| 普通话 | cmn-000 | 幼稚的 |
| 國語 | cmn-001 | 孩子氣的 |
| 國語 | cmn-001 | 少年 |
| 國語 | cmn-001 | 少年的 |
| Cymraeg | cym-000 | bachgennaidd |
| Cymraeg | cym-000 | mabol |
| Cymraeg | cym-000 | mabolaidd |
| Deutsch | deu-000 | burschikos |
| Deutsch | deu-000 | jungenhaft |
| Deutsch | deu-000 | kindhaft |
| Deutsch | deu-000 | kindisch |
| Deutsch | deu-000 | kindische |
| Deutsch | deu-000 | knabenhaft |
| Deutsch | deu-000 | mannhaft |
| Deutsch | deu-000 | männlich |
| eesti | ekk-000 | poisilik |
| ελληνικά | ell-000 | αγορίστικος |
| ελληνικά | ell-000 | παιδαριώδης |
| ελληνικά | ell-000 | παιδιαστικός |
| ελληνικά | ell-000 | παιδικός |
| English | eng-000 | adolescent |
| English | eng-000 | bairnlike |
| English | eng-000 | boylike |
| English | eng-000 | bread-and-butter |
| English | eng-000 | childish |
| English | eng-000 | childly |
| English | eng-000 | girlish |
| English | eng-000 | immature |
| English | eng-000 | infantile |
| English | eng-000 | juvenile |
| English | eng-000 | kidlike |
| English | eng-000 | manly |
| English | eng-000 | mannish |
| English | eng-000 | puerile |
| English | eng-000 | schoolboyish |
| English | eng-000 | teenage |
| English | eng-000 | tomboyish |
| English | eng-000 | young |
| Esperanto | epo-000 | knaba |
| Esperanto | epo-000 | knabeca |
| euskara | eus-000 | eskolako mutilen |
| euskara | eus-000 | mutil- |
| euskara | eus-000 | mutilen |
| suomi | fin-000 | koulupoikamainen |
| suomi | fin-000 | poikamainen |
| français | fra-000 | enfantin |
| français | fra-000 | garçon |
| français | fra-000 | puéril |
| Gàidhlig | gla-000 | balachail |
| galego | glg-000 | infantil |
| galego | glg-000 | xovial |
| galego | glg-000 | xuvenil |
| yn Ghaelg | glv-000 | guilleydagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiannooagh |
| कोंकणी | gom-000 | चेर्क्या म्हण्के |
| कोंकणी | gom-000 | चेल्लांगेले म्हण्के |
| कोंकणी | gom-000 | बालक्तन |
| कोंकणी | gom-000 | मुग्दू |
| GSB Mangalore | gom-001 | baalaktan |
| GSB Mangalore | gom-001 | chellaa.ngele mhaNke |
| GSB Mangalore | gom-001 | cherkyaa mhaNke |
| GSB Mangalore | gom-001 | mugduu |
| ગુજરાતી | guj-000 | છોકરમત |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | detinji |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | djetinji |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | детињи |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дјетињи |
| Hiligaynon | hil-000 | payaon |
| हिन्दी | hin-000 | कोमल |
| हिन्दी | hin-000 | छोटा |
| हिन्दी | hin-000 | नन्हा |
| हिन्दी | hin-000 | बालसदृश |
| हिन्दी | hin-000 | बालसुलभ |
| हिन्दी | hin-000 | लडकपने का |
| हिन्दी | hin-000 | लडकों के स्वभाव वाला |
| hrvatski | hrv-000 | djetinjast |
| hrvatski | hrv-000 | dječački |
| magyar | hun-000 | fiús |
| magyar | hun-000 | kisfiús |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebudak-budakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekanak-kanakan |
| íslenska | isl-000 | barnslegur |
| íslenska | isl-000 | strákslegur |
| italiano | ita-000 | puerile |
| 日本語 | jpn-000 | ボーイッシュ |
| 日本語 | jpn-000 | ボーイッシュな |
| 日本語 | jpn-000 | 少年 |
| 日本語 | jpn-000 | 少年らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 男っぽい |
| 日本語 | jpn-000 | 男の子らしい |
| にほんご | jpn-002 | おとこっぽい |
| にほんご | jpn-002 | おとこのこらしい |
| にほんご | jpn-002 | しょうねんらしい |
| ქართული | kat-000 | ბავშური |
| ქართული | kat-000 | ბალღური |
| ქართული | kat-000 | ბიჭური |
| монгол | khk-000 | хүүхэд шиг |
| монгол | khk-000 | хөвгүүдийн |
| монгол | khk-000 | эрэгтэй хүүхдийн |
| монгол | khk-000 | өсөх насны |
| كورمانجى | kmr-002 | کوڕانه |
| 한국어 | kor-000 | 소년 같은 |
| 한국어 | kor-000 | 소년의 |
| 한국어 | kor-000 | 어린애 같은 |
| 한국어 | kor-000 | 어린이다운 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 아이가 같은 |
| latine | lat-000 | puerilis |
| latine | lat-000 | puerārius |
| బంజారా భాష | lmn-001 | నాన్కా |
| బంజారా భాష | lmn-001 | భోళ్క |
| కొలామి | nit-001 | కాందారె |
| Nederlands | nld-000 | jongens- |
| Nederlands | nld-000 | jongensachtig |
| bokmål | nob-000 | guttaktig |
| bokmål | nob-000 | gutteaktig |
| ఒడ్య | ort-000 | కొంగ్ల |
| ఒడ్య | ort-000 | మొన |
| polski | pol-000 | chłopięcy |
| polski | pol-000 | sztubacki |
| português | por-000 | infantil |
| português | por-000 | pueril |
| Kriol | rop-000 | lilboiwan |
| русский | rus-000 | веселый |
| русский | rus-000 | живой |
| русский | rus-000 | мальчи́шеский |
| русский | rus-000 | мальчишеский |
| русский | rus-000 | отроческий |
| русский | rus-000 | радостный |
| русский | rus-000 | ребяческий |
| संस्कृतम् | san-000 | पौगण्ड |
| संस्कृतम् | san-000 | माणवीन |
| slovenčina | slk-000 | chlapecký |
| slovenčina | slk-000 | mladistvý |
| slovenčina | slk-000 | mladícky |
| español | spa-000 | juvenil |
| español | spa-000 | muchachil |
| español | spa-000 | pueril |
| సొర | srb-001 | అరేʼస |
| srpski | srp-001 | detinjast |
| srpski | srp-001 | deèaèki |
| svenska | swe-000 | pojkaktig |
| svenska | swe-000 | som ett barn |
| తెలుగు | tel-000 | పసి |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายเด็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําตัวเหมือนเด็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีนิสัยเหมือนเด็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุ่นสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุ่นหนุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัยกําดัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัยรุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนเด็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนเด็กผู้ชาย |
| Türkçe | tur-000 | erkek çocuk tavırlı |
| Türkçe | tur-000 | oğlanlara yakışır |
| Türkçe | tur-000 | oğlansı |
| Türkçe | tur-000 | oğlanvari |
| Türkçe | tur-000 | çocuk ruhlu |
| tiếng Việt | vie-000 | như trẻ con |
| tiếng Việt | vie-000 | trẻ con |
| Shekgalagari | xkv-000 | shehantjhana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebudak-budakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekanak-kanakan |