日本語 | jpn-000 |
立ち去る |
toskërishte | als-000 | dalje |
toskërishte | als-000 | heq dorë |
toskërishte | als-000 | ikje |
toskërishte | als-000 | largohem |
toskërishte | als-000 | mënjanohem |
toskërishte | als-000 | nxjerr |
Englisce sprǣc | ang-000 | fēran |
Englisce sprǣc | ang-000 | lēoran |
Englisce sprǣc | ang-000 | scacan |
Englisce sprǣc | ang-000 | wendan |
Englisce sprǣc | ang-000 | ġewītan |
العربية | arb-000 | اِنْصرف |
العربية | arb-000 | تخلى |
العربية | arb-000 | ترك |
العربية | arb-000 | خَرَجَ |
العربية | arb-000 | ذهب |
العربية | arb-000 | رحل |
العربية | arb-000 | سافر |
العربية | arb-000 | غادر |
العربية | arb-000 | غادر المسرح |
العربية | arb-000 | فارق |
العربية | arb-000 | مضى |
العربية | arb-000 | موت |
العربية | arb-000 | نزح |
العربية | arb-000 | نسى |
العربية | arb-000 | هجر |
беларуская | bel-000 | адпра́віцца |
беларуская | bel-000 | адпраўля́цца |
brezhoneg | bre-000 | mont kuit |
български | bul-000 | излизам |
български | bul-000 | изляза |
български | bul-000 | напускам |
български | bul-000 | напусна |
български | bul-000 | отивам си |
български | bul-000 | тръгвам |
català | cat-000 | abandonar |
català | cat-000 | anar-se'n |
català | cat-000 | anar-se’n |
català | cat-000 | deixar |
català | cat-000 | departir |
català | cat-000 | fugir |
català | cat-000 | marxar |
català | cat-000 | partir |
català | cat-000 | retirar-se |
català | cat-000 | sortir |
čeština | ces-000 | odcestovat |
čeština | ces-000 | odehnat |
čeština | ces-000 | odejít |
čeština | ces-000 | odjet |
čeština | ces-000 | odletět |
čeština | ces-000 | vyrazit |
Chikashshanompa’ | cic-000 | tamowa |
普通话 | cmn-000 | 出去 |
普通话 | cmn-000 | 出发 |
普通话 | cmn-000 | 出门 |
普通话 | cmn-000 | 动身 |
普通话 | cmn-000 | 启程 |
普通话 | cmn-000 | 撤出 |
普通话 | cmn-000 | 撤退 |
普通话 | cmn-000 | 离去 |
普通话 | cmn-000 | 离开 |
普通话 | cmn-000 | 起程 |
普通话 | cmn-000 | 退出 |
普通话 | cmn-000 | 退场 |
國語 | cmn-001 | 出發 |
國語 | cmn-001 | 啟程 |
國語 | cmn-001 | 往 |
國語 | cmn-001 | 捨 |
國語 | cmn-001 | 望 |
國語 | cmn-001 | 跳出 |
國語 | cmn-001 | 離 |
國語 | cmn-001 | 離開 |
dansk | dan-000 | forlade |
Deutsch | deu-000 | aufbrechen |
Deutsch | deu-000 | trollen |
Deutsch | deu-000 | verlassen |
Deutsch | deu-000 | weggehen |
Deutsch | deu-000 | wegschicken |
ελληνικά | ell-000 | αναχωρώ |
ελληνικά | ell-000 | αποχωρώ |
ελληνικά | ell-000 | αφήνω |
ελληνικά | ell-000 | βγαίνω |
ελληνικά | ell-000 | εξέρχομαι |
ελληνικά | ell-000 | φεύγω |
English | eng-000 | depart |
English | eng-000 | drop off |
English | eng-000 | exit |
English | eng-000 | get on |
English | eng-000 | get out |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | go away |
English | eng-000 | go out |
English | eng-000 | hike |
English | eng-000 | leave |
English | eng-000 | move away |
English | eng-000 | move off |
English | eng-000 | pull away |
English | eng-000 | pull out |
English | eng-000 | quit |
English | eng-000 | run off |
English | eng-000 | take leave |
English | eng-000 | take one’s leave |
English | eng-000 | turn away |
English | eng-000 | weigh anchor |
English | eng-000 | weigh up anchor |
English | eng-000 | withdraw |
Esperanto | epo-000 | deiri |
Esperanto | epo-000 | eliri |
Esperanto | epo-000 | foriri |
Esperanto | epo-000 | forveturi |
euskara | eus-000 | -tik alde egin |
euskara | eus-000 | -tik hanka egin |
euskara | eus-000 | laga |
euskara | eus-000 | utzi |
suomi | fin-000 | lähteä |
suomi | fin-000 | lähteä pois |
suomi | fin-000 | mennä |
suomi | fin-000 | mennä pois |
suomi | fin-000 | perääntyä |
suomi | fin-000 | poistua |
suomi | fin-000 | vetäytyä |
français | fra-000 | abandonner |
français | fra-000 | aller |
français | fra-000 | devenir |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | disparaître |
français | fra-000 | donner |
français | fra-000 | départir |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | go |
français | fra-000 | mourir |
français | fra-000 | partir |
français | fra-000 | passer |
français | fra-000 | quitter |
français | fra-000 | se détourner |
français | fra-000 | sortir |
français | fra-000 | s’en aller |
lenghe furlane | fur-000 | partî |
Gàidhlig | gla-000 | falbh |
Gàidhlig | gla-000 | fàg |
עברית | heb-000 | עזב |
hrvatski | hrv-000 | izaći |
hrvatski | hrv-000 | izlaziti |
hrvatski | hrv-000 | ići |
hrvatski | hrv-000 | napustiti |
hrvatski | hrv-000 | napuštati |
hrvatski | hrv-000 | odlaziti |
hrvatski | hrv-000 | odustajati |
hrvatski | hrv-000 | odustati |
hrvatski | hrv-000 | ostaviti |
hrvatski | hrv-000 | ostavljati |
hrvatski | hrv-000 | otići |
hrvatski | hrv-000 | udaljavati se |
hrvatski | hrv-000 | udaljiti se |
magyar | hun-000 | elfordul |
magyar | hun-000 | elküld |
Ido | ido-000 | departar |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᐅᓪᓚᖅ- |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓂ- |
bahasa Indonesia | ind-000 | balik |
bahasa Indonesia | ind-000 | berangkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlepas |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertolak |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertolak punggung |
bahasa Indonesia | ind-000 | eksit |
bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
bahasa Indonesia | ind-000 | keluar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membedol |
bahasa Indonesia | ind-000 | menanggalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencabut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencepol |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencopot |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencopoti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggerawatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusir |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunggas |
bahasa Indonesia | ind-000 | meruntun |
bahasa Indonesia | ind-000 | meruntunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pergi |
bahasa Indonesia | ind-000 | pulang |
bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
italiano | ita-000 | allontanare |
italiano | ita-000 | allontanarsi |
italiano | ita-000 | andar via |
italiano | ita-000 | andarsene |
italiano | ita-000 | dipartire |
italiano | ita-000 | levarsi |
italiano | ita-000 | partire |
italiano | ita-000 | uscire |
日本語 | jpn-000 | のく |
日本語 | jpn-000 | 出かける |
日本語 | jpn-000 | 出帆する |
日本語 | jpn-000 | 出発 |
日本語 | jpn-000 | 出発する |
日本語 | jpn-000 | 出立する |
日本語 | jpn-000 | 出立つ |
日本語 | jpn-000 | 去る |
日本語 | jpn-000 | 外す |
日本語 | jpn-000 | 失せる |
日本語 | jpn-000 | 尻に帆をかける |
日本語 | jpn-000 | 帆を揚げる |
日本語 | jpn-000 | 引き上げる |
日本語 | jpn-000 | 引き下がる |
日本語 | jpn-000 | 引き払う |
日本語 | jpn-000 | 引き揚げる |
日本語 | jpn-000 | 引上げる |
日本語 | jpn-000 | 引下がる |
日本語 | jpn-000 | 引下る |
日本語 | jpn-000 | 抜錨する |
日本語 | jpn-000 | 拝辞する |
日本語 | jpn-000 | 揚錨する |
日本語 | jpn-000 | 消え失せる |
日本語 | jpn-000 | 発す |
日本語 | jpn-000 | 発つ |
日本語 | jpn-000 | 発車 |
日本語 | jpn-000 | 立ちさる |
日本語 | jpn-000 | 立つ |
日本語 | jpn-000 | 立去る |
日本語 | jpn-000 | 罷る |
日本語 | jpn-000 | 走りさる |
日本語 | jpn-000 | 走去る |
日本語 | jpn-000 | 辞す |
日本語 | jpn-000 | 辞する |
日本語 | jpn-000 | 辞去する |
日本語 | jpn-000 | 退く |
日本語 | jpn-000 | 退去する |
日本語 | jpn-000 | 退場する |
日本語 | jpn-000 | 退散する |
日本語 | jpn-000 | 逃げ出す |
日本語 | jpn-000 | 逃げ去る |
日本語 | jpn-000 | 離れさる |
日本語 | jpn-000 | 離れる |
日本語 | jpn-000 | 離れ去る |
日本語 | jpn-000 | 離去る |
Nihongo | jpn-001 | tachisaru |
にほんご | jpn-002 | たちさる |
нихонго | jpn-153 | татйсару |
қазақ | kaz-000 | кету |
كورمانجى | kmr-002 | بهسهرچوون |
كورمانجى | kmr-002 | کۆچ کردن |
한국어 | kor-000 | 떠나다 |
한국어 | kor-000 | 출발하다 |
latine | lat-000 | abambulo |
latine | lat-000 | abeo |
latine | lat-000 | abscedo |
latine | lat-000 | decedo |
latine | lat-000 | descisco |
latine | lat-000 | digredior |
latine | lat-000 | discedo |
latine | lat-000 | exeo |
latine | lat-000 | proficisci |
lingála | lin-000 | nakɛí na ngáí |
lietuvių | lit-000 | nusigręžti |
lietuvių | lit-000 | nuvyti |
lingaz ladin | lld-000 | partir |
latviešu | lvs-000 | novērsties |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ēhua |
Nederlands | nld-000 | vertrekken |
nynorsk | nno-000 | forlate |
bokmål | nob-000 | forlate |
Novial | nov-000 | departa |
occitan | oci-000 | s’en anar |
occitan | oci-000 | s’enanar |
فارسی | pes-000 | ترک کردن |
polski | pol-000 | zawrócić |
português | por-000 | afastar |
português | por-000 | afastar-se |
português | por-000 | apartar |
português | por-000 | arrancar |
português | por-000 | ausentar-se |
português | por-000 | cair |
português | por-000 | caminhar |
português | por-000 | dar adeus |
português | por-000 | despedir-se |
português | por-000 | dizer adeus |
português | por-000 | escapar |
português | por-000 | ir-se embora |
português | por-000 | partir |
português | por-000 | retirar |
português | por-000 | sair |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqsiy |
română | ron-000 | a îndepărta |
română | ron-000 | pleca |
русский | rus-000 | отворачиваться |
русский | rus-000 | отпра́виться |
русский | rus-000 | отправля́ться |
русский | rus-000 | уходить |
ウチナーグチ | ryu-004 | ドゥチュン |
ウチナーグチ | ryu-004 | ヌチュン |
lingua siciliana | scn-000 | partiri |
slovenčina | slk-000 | odohnať |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | iti |
slovenščina | slv-000 | izstopiti |
slovenščina | slv-000 | oditi |
slovenščina | slv-000 | odpotovati |
slovenščina | slv-000 | odreči se |
slovenščina | slv-000 | prepustiti |
slovenščina | slv-000 | pustiti |
slovenščina | slv-000 | spoditi |
slovenščina | slv-000 | zapustiti |
español | spa-000 | dejar |
español | spa-000 | irse |
español | spa-000 | marchar |
español | spa-000 | marcharse |
español | spa-000 | partir |
español | spa-000 | rechazar |
español | spa-000 | salir |
basa Sunda | sun-000 | angkat |
svenska | swe-000 | avgå |
svenska | swe-000 | avlägsna |
svenska | swe-000 | avresa |
svenska | swe-000 | ge sig av |
svenska | swe-000 | gå |
svenska | swe-000 | köra sin väg |
svenska | swe-000 | resa |
Tagalog | tgl-000 | umalís |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกจาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ไป |
українська | ukr-000 | відпра́витися |
українська | ukr-000 | відправля́тися |
łéngua vèneta | vec-000 | partir |
tiếng Việt | vie-000 | ra đi |
tiếng Việt | vie-000 | rời khỏi |
tiếng Việt | vie-000 | đi |
Ndzwani Comorian | wni-000 | -endra dza- |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -lawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | balik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangkat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlepas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertolak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertolak punggung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanggalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencabut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencepol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencopot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencopoti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunggas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meruntun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |