| English | eng-000 |
| brand new | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | アㇻアシㇼペ |
| Aynu itak | ain-004 | arʼasirpe |
| toskërishte | als-000 | fringo |
| Universal Networking Language | art-253 | brand new(icl>completely new) |
| bamanankan | bam-000 | kurakura |
| বাংলা | ben-000 | করকরে |
| Somba Siawari | bmu-000 | kezap murutŋi |
| català | cat-000 | nou de trinca |
| chinuk wawa | chn-000 | hyas chee |
| 普通话 | cmn-000 | 全新 |
| 普通话 | cmn-000 | 全新的 |
| 普通话 | cmn-000 | 崭新 |
| 普通话 | cmn-000 | 崭新的 |
| 普通话 | cmn-000 | 新制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 最近获得的 |
| 普通话 | cmn-000 | 簇新 |
| 國語 | cmn-001 | 全新 |
| 國語 | cmn-001 | 全新的 |
| 國語 | cmn-001 | 嶄新的 |
| 國語 | cmn-001 | 新制的 |
| 國語 | cmn-001 | 新製的 |
| 國語 | cmn-001 | 最近獲得的 |
| 國語 | cmn-001 | 簇新 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nowëchenczi |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nowëchny |
| Cymraeg | cym-000 | newydd sbon |
| dansk | dan-000 | splinterny |
| Najamba | dbu-000 | púl-púl |
| tombo so | dbu-001 | pélé-pélé |
| Walo | dbw-000 | púl-púl |
| Deutsch | deu-000 | Neuanfertigenlassen |
| Deutsch | deu-000 | Neuauflage |
| Deutsch | deu-000 | Neuausgabe |
| Deutsch | deu-000 | brandneu |
| Deutsch | deu-000 | funkelnagelneu |
| Deutsch | deu-000 | ganz neu |
| Deutsch | deu-000 | gerade gekauft |
| Deutsch | deu-000 | nagelneu |
| Deutsch | deu-000 | neu gekauft |
| Deutsch | deu-000 | nigelnagelneu |
| Okanisi | djk-000 | balanti balanti |
| Okanisi | djk-000 | nyunyun |
| jàmsǎy | djm-000 | pulpul |
| jàmsǎy | djm-000 | púlʼpúl |
| Tabi | djm-002 | púlʼpúl |
| Beni | djm-003 | cɛ̀rⁿìyɛ́-cɛ̀rⁿìyɛ́ |
| Beni | djm-003 | cɛ̀rⁿìyɛ́ʼcɛ̀rⁿìyɛ́ |
| Beni | djm-003 | púl-púl |
| Beni | djm-003 | púlʼpúl |
| Mombo | dmb-001 | kàndà gà kándá |
| Togo-Kan | dtk-002 | béré-béré |
| Yorno-So | dts-001 | pélé-pélé |
| Yorno-So | dts-001 | wɛ́rⁿɛ́-wɛ́rⁿɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | púlà-púlà |
| ελληνικά | ell-000 | δάδα άπειρος |
| ελληνικά | ell-000 | ολοκαίνουργος |
| ελληνικά | ell-000 | ολοκαίνουριος |
| English | eng-000 | brand-new |
| English | eng-000 | bright |
| English | eng-000 | clean |
| English | eng-000 | fresh |
| English | eng-000 | new |
| English | eng-000 | spick-and-span |
| English | eng-000 | very new |
| føroyskt | fao-000 | brannýggjur |
| føroyskt | fao-000 | spildurnýggjur |
| føroyskt | fao-000 | sprænnýggjur |
| suomi | fin-000 | tuliterä |
| suomi | fin-000 | upouusi |
| français | fra-000 | flambant neuf |
| français | fra-000 | nouveau |
| français | fra-000 | tout neuf |
| français acadien | frc-000 | neuf |
| Gàidhlig | gla-000 | ùr-nodha |
| Gaeilge | gle-000 | amach ón deil |
| Gaeilge | gle-000 | amach ón tsnáthaid |
| Gaeilge | gle-000 | as an bhfilleadh |
| Gaeilge | gle-000 | úr nua |
| Gaeilge | gle-000 | úrnua |
| yn Ghaelg | glv-000 | thalk noa |
| हिन्दी | hin-000 | बिल्कुल नया |
| hrvatski | hrv-000 | novcat |
| hrvatski | hrv-000 | potpuno nov |
| magyar | hun-000 | vadiúj |
| magyar | hun-000 | vadonatúj |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀊꏀ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꈁꆈ |
| Nuo su | iii-001 | a shyt |
| Nuo su | iii-001 | ka nuo |
| Interlingue | ile-000 | blanc-nov |
| interlingua | ina-000 | flammante |
| íslenska | isl-000 | glænýr |
| íslenska | isl-000 | splunkunýr |
| italiano | ita-000 | nuovo di zecca |
| italiano | ita-000 | nuovo flammente |
| 日本語 | jpn-000 | ブランニュー |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立て上がり |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立て下ろし |
| 日本語 | jpn-000 | 新 |
| 日本語 | jpn-000 | 新品 |
| 日本語 | jpn-000 | 新版 |
| 日本語 | jpn-000 | 新版の |
| 日本語 | jpn-000 | 新調 |
| 日本語 | jpn-000 | 新調の |
| 日本語 | jpn-000 | 真新しい |
| 日本語 | jpn-000 | 買いたて |
| 日本語 | jpn-000 | 買い立て |
| にほんご | jpn-002 | したておろし |
| にほんご | jpn-002 | しんちょうの |
| にほんご | jpn-002 | しんぱんの |
| にほんご | jpn-002 | まあたらしい |
| 한국어 | kor-000 | 아주 새로운 |
| latine | lat-000 | recentissimus |
| मराठी | mar-000 | कोरा करकरीत |
| Melanau | mel-000 | taʔ |
| Motu | meu-000 | matamata |
| Mambwe | mgr-000 | -ya upya upya |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | chusan xni |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | shishini |
| Mauka | mxx-000 | kwákwá |
| Tâi-gí | nan-003 | chŏan-sin ĕ |
| Nederlands | nld-000 | fonkelnieuw |
| Nederlands | nld-000 | gloednieuw |
| Nederlands | nld-000 | gloednieuwe |
| Nederlands | nld-000 | spiksplinternieuw |
| Nederlands | nld-000 | spiksplinternieuwe |
| Nederlands | nld-000 | splinternieuw |
| bokmål | nob-000 | splitter ny |
| Norn | nrn-000 | spleet-new |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | púl-púl |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | hoagelnie |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | hoagelnie |
| polski | pol-000 | nowiutki |
| português | por-000 | novinho em folha |
| português | por-000 | novo em folha |
| português | por-000 | zero bala |
| राजबंसि | rjs-000 | नायाँ टल टल |
| română | ron-000 | nou-nouț |
| русский | rus-000 | just from the needle |
| русский | rus-000 | но́венький |
| русский | rus-000 | новенький |
| русский | rus-000 | новёхонький |
| русский | rus-000 | нулёвый |
| русский | rus-000 | с иго́лочки |
| русский | rus-000 | с иголочки |
| русский | rus-000 | соверше́нно но́вый |
| español | spa-000 | novísimo |
| español | spa-000 | recién estrenado |
| svenska | swe-000 | splitterny |
| తెలుగు | tel-000 | కొంగొత్త |
| తెలుగు | tel-000 | కొత్త కొత్త |
| తెలుగు | tel-000 | క్రొంగొత్త |
| తెలుగు | tel-000 | సరికొత్త |
| Türkçe | tur-000 | gıcır |
| Türkçe | tur-000 | yepisyeni |
| Türkçe | tur-000 | yepyeni |
| Türkçe | tur-000 | çil |
| tiếng Việt | vie-000 | mới tinh |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּאָגל נײַ |
| yidish | ydd-001 | shpogl nay |
| èdè Yorùbá | yor-000 | titun |