| English | eng-000 |
| breakout | |
| العربية | arb-000 | اندلاع؛ انتشار مباغت |
| العربية | arb-000 | هيجان |
| Universal Networking Language | art-253 | breakout(icl>escape>thing,equ>break) |
| asturianu | ast-000 | biltu |
| català | cat-000 | brot |
| català | cat-000 | erupció |
| català | cat-000 | esclat |
| català | cat-000 | evasió |
| català | cat-000 | fuga |
| català | cat-000 | fugida |
| čeština | ces-000 | propuknutí |
| čeština | ces-000 | průlom |
| čeština | ces-000 | vypuknutí |
| čeština | ces-000 | vzplanutí |
| čeština | ces-000 | výbuch |
| čeština | ces-000 | únik z vězení |
| čeština | ces-000 | útěk z vězení |
| 普通话 | cmn-000 | 分开接头 |
| 普通话 | cmn-000 | 分接 |
| 普通话 | cmn-000 | 包围突破 |
| 普通话 | cmn-000 | 发病 |
| 普通话 | cmn-000 | 崩落 |
| 普通话 | cmn-000 | 提升钻杆 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏钢 |
| 普通话 | cmn-000 | 炉衬破裂 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧穿 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧穿炉衬 |
| 普通话 | cmn-000 | 爆发 |
| 普通话 | cmn-000 | 突发 |
| 普通话 | cmn-000 | 突围 |
| 普通话 | cmn-000 | 突破 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱逃 |
| 普通话 | cmn-000 | 越狱 |
| 普通话 | cmn-000 | 跑火 |
| 國語 | cmn-001 | 發病 |
| 國語 | cmn-001 | 突圍 |
| 國語 | cmn-001 | 脫逃 |
| 國語 | cmn-001 | 越獄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā bing |
| Cymraeg | cym-000 | ffrwydrad |
| dansk | dan-000 | bølge |
| dansk | dan-000 | udbrud |
| Deutsch | deu-000 | Ausbruch |
| Deutsch | deu-000 | Durchbruch |
| Deutsch | deu-000 | Explosion |
| eesti | ekk-000 | põgenemine |
| ελληνικά | ell-000 | έκρηξη |
| English | eng-000 | bleed-out |
| English | eng-000 | branching |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | break-out |
| English | eng-000 | breakthrough |
| English | eng-000 | burst upon |
| English | eng-000 | eruption |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | explosion |
| English | eng-000 | gaolbreak |
| English | eng-000 | inbreak |
| English | eng-000 | insert |
| English | eng-000 | jailbreak |
| English | eng-000 | leak-out |
| English | eng-000 | leaker |
| English | eng-000 | offtake |
| English | eng-000 | outbreak |
| English | eng-000 | outbreaks |
| English | eng-000 | outburst |
| English | eng-000 | prison-breaking |
| English | eng-000 | prisonbreak |
| English | eng-000 | refuge |
| English | eng-000 | runout |
| English | eng-000 | scree |
| English | eng-000 | shunting |
| English | eng-000 | sidebar |
| English | eng-000 | talus ruoble |
| English | eng-000 | tapoff |
| English | eng-000 | tapping |
| Esperanto | epo-000 | ekbolo |
| Esperanto | epo-000 | ekinfestiĝo |
| Esperanto | epo-000 | eksplodo |
| Esperanto | epo-000 | epidemio |
| Esperanto | epo-000 | erupcio |
| suomi | fin-000 | erittely |
| suomi | fin-000 | karkaaminen |
| suomi | fin-000 | pakeneminen |
| suomi | fin-000 | pako |
| suomi | fin-000 | pako vankilasta |
| suomi | fin-000 | puhkeaminen |
| suomi | fin-000 | purkaus |
| suomi | fin-000 | syttyminen |
| suomi | fin-000 | vankilapako |
| français | fra-000 | breakout |
| français | fra-000 | brout |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | début |
| français | fra-000 | déclenchement |
| français | fra-000 | décrochage |
| français | fra-000 | explosion |
| français | fra-000 | jailbreak |
| français | fra-000 | première manifestation |
| français | fra-000 | rupture |
| français | fra-000 | éruption |
| français | fra-000 | évasion |
| galego | glg-000 | fuga |
| hiMxI | hin-004 | prAxurBAva |
| hrvatski | hrv-000 | eksplozija |
| hrvatski | hrv-000 | prebacivanje |
| hrvatski | hrv-000 | prespoj |
| magyar | hun-000 | forrongás |
| magyar | hun-000 | kitörés |
| արևելահայերեն | hye-000 | ըմբոստացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | պայթյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պոռթկում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelepasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perjangkitan |
| íslenska | isl-000 | útbrot |
| íslenska | isl-000 | það að sleppa út |
| italiano | ita-000 | eruzione |
| italiano | ita-000 | esplosione |
| italiano | ita-000 | evasione |
| italiano | ita-000 | fuga |
| italiano | ita-000 | liberazione |
| italiano | ita-000 | scoppio |
| 日本語 | jpn-000 | とんずら |
| 日本語 | jpn-000 | 脱獄 |
| 日本語 | jpn-000 | 脱走 |
| ქართული | kat-000 | ამოფრქვევა |
| lietuvių | lit-000 | išsiveržimas |
| македонски | mkd-000 | избивање |
| Nederlands | nld-000 | dagzoom |
| Nederlands | nld-000 | uitbarsting |
| Nederlands | nld-000 | uitbraak |
| Nederlands | nld-000 | uitbreken |
| bokmål | nob-000 | utbrudd |
| occitan | oci-000 | brot |
| occitan | oci-000 | broton |
| فارسی | pes-000 | فرار از زندان |
| polski | pol-000 | wybuch |
| português | por-000 | deflagração |
| português | por-000 | epidemia |
| português | por-000 | erupção |
| português | por-000 | escapada |
| português | por-000 | evasão |
| português | por-000 | explosão |
| português | por-000 | fuga |
| português | por-000 | libertação |
| português | por-000 | surto |
| română | ron-000 | evadare |
| română | ron-000 | fugă |
| русский | rus-000 | взрыв |
| русский | rus-000 | врез |
| русский | rus-000 | врезка |
| русский | rus-000 | вспы́шка |
| русский | rus-000 | вспышка |
| русский | rus-000 | место отвода |
| русский | rus-000 | отвинчивание |
| русский | rus-000 | побе́г |
| русский | rus-000 | побег |
| русский | rus-000 | прерывание |
| русский | rus-000 | пробой |
| русский | rus-000 | прорыв |
| русский | rus-000 | развинчивание |
| slovenčina | slk-000 | odbočenie |
| slovenčina | slk-000 | prepuknutie |
| slovenčina | slk-000 | výbuch |
| slovenščina | slv-000 | pobeg iz zapora |
| español | spa-000 | desconexión |
| español | spa-000 | erupcion |
| español | spa-000 | erupción |
| español | spa-000 | estallido |
| español | spa-000 | evasión |
| español | spa-000 | fuga |
| español | spa-000 | huida |
| español | spa-000 | ruptura |
| español | spa-000 | salida |
| español | spa-000 | zafado |
| srpski | srp-001 | proboj |
| svenska | swe-000 | utbrott |
| svenska | swe-000 | utbrytning |
| தமிழ் | tam-000 | வெடித்து கிளம்புதல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบุกเข้าไปในแนวเขตของข้าศึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประทุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฝ่าวงล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระบาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระบาดของโรค |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระเบิดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหนีออกจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแตกออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแหกคุก |
| українська | ukr-000 | спалах |
| українська | ukr-000 | сполох |
| isiXhosa | xho-000 | ukudubula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelepasan |