| English | eng-000 |
| hands-off | |
| Romániço | art-013 | fore via manuos! |
| Universal Networking Language | art-253 | hands off(icl>donʼt touch) |
| Universal Networking Language | art-253 | hands-off(icl>state) |
| 普通话 | cmn-000 | 不干涉的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不插手的 |
| 普通话 | cmn-000 | 手拉闸 |
| 國語 | cmn-001 | 不干涉的 |
| 國語 | cmn-001 | 不插手的 |
| ελληνικά | ell-000 | ανάμιξη από |
| English | eng-000 | do not touch |
| English | eng-000 | stay off |
| suomi | fin-000 | puuttumattomuus- |
| हिन्दी | hin-000 | को हाथ मत लगाओ |
| हिन्दी | hin-000 | दूर रहो |
| Ido | ido-000 | abasez la manui! |
| 日本語 | jpn-000 | ノータッチ |
| português | por-000 | distante |
| português | por-000 | não-intervenção |
| português | por-000 | sem maiores intervenções |
| русский | rus-000 | автоматический |
| русский | rus-000 | рисковое финансирование без активного участия инвестора непосредственно в осуществлении проекта |
| русский | rus-000 | руки прочь |
| slovenčina | slk-000 | neangažovaný |
| slovenčina | slk-000 | nezainteresovaný |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่แทรกแซง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่ายุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่าแตะต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ก้าวก่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยุ่ง |