| 普通话 | cmn-000 |
| 信号中断 | |
| العربية | arb-000 | انقطاع الإشارة؛ تعطّل الإشارة |
| català | cat-000 | apagada |
| 普通话 | cmn-000 | 信号消失 |
| English | eng-000 | black-out |
| English | eng-000 | blackout |
| English | eng-000 | signal black-out |
| euskara | eus-000 | ilunaldi |
| euskara | eus-000 | itzalaldi |
| suomi | fin-000 | katko |
| suomi | fin-000 | pimennys |
| français | fra-000 | extinction |
| français | fra-000 | extinction de signal |
| français | fra-000 | panne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
| 日本語 | jpn-000 | ブラックアウト |
| 日本語 | jpn-000 | 放送中断 |
| русский | rus-000 | гашение сигнала |
| español | spa-000 | desaparición de la señal |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดออกอากาศรายการวิทยุหรือโทรทัศน์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |