| English | eng-000 |
| broody | |
| العربية | arb-000 | متأمّل |
| Universal Networking Language | art-253 | broody |
| català | cat-000 | lloca |
| čeština | ces-000 | zadumaný |
| čeština | ces-000 | zamyšlený |
| 普通话 | cmn-000 | 冥想的 |
| 普通话 | cmn-000 | 喜伏窝的 |
| 普通话 | cmn-000 | 喜好伏窝的 |
| 普通话 | cmn-000 | 多产的 |
| 普通话 | cmn-000 | 思考的 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉思的 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱默想的 |
| 普通话 | cmn-000 | 盘算的 |
| 普通话 | cmn-000 | 细想的 |
| 普通话 | cmn-000 | 要孵卵的 |
| 普通话 | cmn-000 | 要抱窝的 |
| 普通话 | cmn-000 | 默想的 |
| 國語 | cmn-001 | 喜好伏窩的 |
| 國語 | cmn-001 | 思考的 |
| eesti | ekk-000 | haudekana |
| eesti | ekk-000 | mõtisklev |
| ελληνικά | ell-000 | επωαστικός |
| ελληνικά | ell-000 | μελαγχολικός |
| ελληνικά | ell-000 | ονειροπαρμένος |
| ελληνικά | ell-000 | σκεπτικός |
| ελληνικά | ell-000 | σκυθρωπός |
| English | eng-000 | blue |
| English | eng-000 | brood hen |
| English | eng-000 | brooding |
| English | eng-000 | broody hen |
| English | eng-000 | broody-hen |
| English | eng-000 | cogitative |
| English | eng-000 | contemplative |
| English | eng-000 | depressed |
| English | eng-000 | despondent |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | hatcher |
| English | eng-000 | joyless |
| English | eng-000 | meditative |
| English | eng-000 | melancholic |
| English | eng-000 | melancholy |
| English | eng-000 | musing |
| English | eng-000 | pensive |
| English | eng-000 | pondering |
| English | eng-000 | reflective |
| English | eng-000 | ruminant |
| English | eng-000 | ruminative |
| English | eng-000 | sceptic |
| English | eng-000 | sceptical |
| English | eng-000 | setting hen |
| English | eng-000 | sitter |
| English | eng-000 | sitting hen |
| English | eng-000 | skeptical |
| English | eng-000 | somber |
| English | eng-000 | sombre |
| English | eng-000 | speculative |
| English | eng-000 | thoughtful |
| English | eng-000 | wistful |
| euskara | eus-000 | kolka |
| euskara | eus-000 | loka |
| Wikang Filipino | fil-000 | halimhím |
| suomi | fin-000 | harkitseva |
| suomi | fin-000 | hautomahaluinen |
| suomi | fin-000 | hautomahaluinen kana |
| suomi | fin-000 | hautova kana |
| suomi | fin-000 | mietiskelevä |
| suomi | fin-000 | mietteliäs |
| suomi | fin-000 | pohdiskeleva |
| suomi | fin-000 | pohtiva |
| français | fra-000 | pensif |
| français | fra-000 | recueilli |
| Gàidhlig | gla-000 | cearc-ghur |
| galego | glg-000 | contemplativo |
| galego | glg-000 | meditativo |
| galego | glg-000 | pensativo |
| yn Ghaelg | glv-000 | doolagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | guirragh |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇંડા સેવવાની ઇચ્છાવાળું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉદાસ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખિન્ન |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moa hoʻomoe |
| हिन्दी | hin-000 | अंडा सेने वाली |
| हिन्दी | hin-000 | अवसादग्रस्त |
| हिन्दी | hin-000 | संतान की इच्छुक |
| hrvatski | hrv-000 | sklon razmišljanju |
| magyar | hun-000 | elmélázó |
| magyar | hun-000 | kotlós |
| magyar | hun-000 | kotlóstyúk |
| magyar | hun-000 | töprengő |
| Iloko | ilo-000 | okóp |
| interlingua | ina-000 | covator |
| interlingua | ina-000 | meditative |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermenung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertafakur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tafakur |
| italiano | ita-000 | chioccia |
| Ibatan | ivb-000 | akheb |
| 日本語 | jpn-000 | もの思わしげ |
| 日本語 | jpn-000 | 巣鶏 |
| 日本語 | jpn-000 | 物思わしげ |
| монгол | khk-000 | эм тахиа |
| 한국어 | kor-000 | 생각에 잠기는 |
| 한국어 | kor-000 | 알을 품고 싶어하는 |
| олык марий | mhr-000 | кулыклышо |
| Nederlands | nld-000 | broeds |
| bokmål | nob-000 | verpende |
| bokmål | nob-000 | verpesyk |
| فارسی | pes-000 | غرق در افکار |
| فارسی | pes-000 | متفکر |
| فارسی | pes-000 | کرچ |
| polski | pol-000 | nasiadka |
| polski | pol-000 | refleksyjny |
| português | por-000 | choco |
| português | por-000 | meditabundo |
| русский | rus-000 | задумчивый |
| русский | rus-000 | клуша |
| русский | rus-000 | молчаливый |
| русский | rus-000 | наседка |
| slovenščina | slv-000 | kokoš nesnica |
| slovenščina | slv-000 | meditativen |
| slovenščina | slv-000 | nesnica |
| slovenščina | slv-000 | tuhtav |
| slovenščina | slv-000 | zamišljen |
| español | spa-000 | clueca |
| español | spa-000 | culeca |
| srpski | srp-001 | koji mnogo razmišlja |
| srpski | srp-001 | kontemplativan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครุ่นคิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งต้องการที่จะมีลูกมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รําพึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่ไก่ที่พร้อมกกไข่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่ไก่พร้อมกกไข่ |
| Talossan | tzl-000 | coroca |
| Ulwa | ulw-000 | dûs |
| tiếng Việt | vie-000 | đòi ấp |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermenung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertafakur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tafakur |