| English | eng-000 |
| brotherly | |
| toskërishte | als-000 | vëllazërisht |
| toskërishte | als-000 | vëllazëror |
| العربية | arb-000 | أخوي |
| العربية | arb-000 | أخويّ |
| العربية | arb-000 | اخوي |
| العربية | arb-000 | قيقش |
| العربية | arb-000 | مخاو |
| العربية | arb-000 | مخاوي |
| luenga aragonesa | arg-000 | fraterno |
| Universal Networking Language | art-253 | brotherly |
| Universal Networking Language | art-253 | brotherly(icl>adj,ant>sisterly) |
| Universal Networking Language | art-253 | brotherly(icl>how,com>brotherly) |
| U+ | art-254 | 608C |
| Lingwa de Planeta | art-287 | bratalik |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | bratruw |
| asturianu | ast-000 | fraternal |
| asturianu | ast-000 | fraternu |
| asturianu | ast-000 | hermanible |
| azərbaycanca | azj-000 | qardaş |
| azərbaycanca | azj-000 | qardaşlıq |
| беларуская | bel-000 | братэрскі |
| беларуская | bel-000 | брацкі |
| বাংলা | ben-000 | ভ্রাত্রীয় |
| български | bul-000 | братски |
| català | cat-000 | fratern |
| català | cat-000 | fraternal |
| čeština | ces-000 | bratrsky |
| čeština | ces-000 | bratrský |
| سۆرانی | ckb-000 | برایانه |
| 普通话 | cmn-000 | 亲兄弟似的 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲兄弟般的 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲切的 |
| 普通话 | cmn-000 | 兄弟 |
| 普通话 | cmn-000 | 兄弟的 |
| 普通话 | cmn-000 | 充满情谊的 |
| 普通话 | cmn-000 | 悌 |
| 國語 | cmn-001 | 兄弟 |
| 國語 | cmn-001 | 兄弟的 |
| 國語 | cmn-001 | 充滿情誼的 |
| 國語 | cmn-001 | 悌 |
| 國語 | cmn-001 | 親兄弟般的 |
| 國語 | cmn-001 | 親切的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tì |
| Cymraeg | cym-000 | brawdol |
| dansk | dan-000 | broderlig |
| Deutsch | deu-000 | Brüder- |
| Deutsch | deu-000 | brüderlich |
| Deutsch | deu-000 | geschwisterlich |
| eesti | ekk-000 | venna- |
| eesti | ekk-000 | vennalik |
| eesti | ekk-000 | vennaskonna |
| ελληνικά | ell-000 | αδελφικά |
| ελληνικά | ell-000 | αδελφικός |
| ελληνικά | ell-000 | αδερφικός |
| Ellinika | ell-003 | adelfikós |
| English | eng-000 | brotherlike |
| English | eng-000 | fraternal |
| English | eng-000 | fraternally |
| English | eng-000 | like a brother |
| English | eng-000 | respectful |
| English | eng-000 | sisterly |
| Esperanto | epo-000 | frata |
| Esperanto | epo-000 | frateca |
| Esperanto | epo-000 | gefrateca |
| Esperanto | epo-000 | kamaradeca |
| euskara | eus-000 | anai- |
| euskara | eus-000 | anaiaren |
| euskara | eus-000 | anaikor |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | акнӣды |
| føroyskt | fao-000 | bróðurligur |
| suomi | fin-000 | veljellinen |
| suomi | fin-000 | veljellisesti |
| suomi | fin-000 | veljes- |
| français | fra-000 | fraternel |
| français | fra-000 | fraternellement |
| Gàidhlig | gla-000 | bràithreil |
| Gaeilge | gle-000 | bráithriúil |
| galego | glg-000 | fraternal |
| galego | glg-000 | fraterno |
| yn Ghaelg | glv-000 | braaragh |
| yn Ghaelg | glv-000 | braaroil |
| Gutiska razda | got-002 | broþrahs |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αὐτάδελφος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κασίγνητος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀδελφός |
| avañeʼẽ | gug-000 | oñopehênguereko |
| ગુજરાતી | guj-000 | એક મહાજનનો સભ્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | ધર્મબંધુ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ધાર્મિક સંપ્રદાયનો અનુયાયી |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિકટનો મિત્ર |
| ગુજરાતી | guj-000 | બરોબરિયો |
| ગુજરાતી | guj-000 | વ્યવસાય બંધુ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સગો ભાઇ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bratski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bràtskī |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | братски |
| हिन्दी | hin-000 | भाई की भांति |
| हिन्दी | hin-000 | भाई चारे का |
| हिन्दी | hin-000 | भ्रातृवत् |
| हिन्दी | hin-000 | भ्रातृसदृश |
| हिन्दी | hin-000 | भ्रात्रीय |
| हिन्दी | hin-000 | स्नेहमय |
| hiMxI | hin-004 | BrAwqsaxqSa |
| hrvatski | hrv-000 | bratski |
| hrvatski | hrv-000 | bràtskī |
| magyar | hun-000 | felebaráti |
| magyar | hun-000 | testvéri |
| magyar | hun-000 | testvéries |
| արևելահայերեն | hye-000 | եղբայրական |
| Ido | ido-000 | fratala |
| Ido | ido-000 | fratatra |
| interlingua | ina-000 | fraternal |
| interlingua | ina-000 | fraterne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersaudara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persaudaraan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saudara |
| íslenska | isl-000 | bróðurlegur |
| italiano | ita-000 | fratellevole |
| italiano | ita-000 | fraterno |
| 日本語 | jpn-000 | 二卵性 |
| 日本語 | jpn-000 | 兄弟 |
| 日本語 | jpn-000 | 兄弟の |
| 日本語 | jpn-000 | 悌 |
| Nihongo | jpn-001 | hiraku |
| Nihongo | jpn-001 | sunao |
| Nihongo | jpn-001 | tei |
| Nihongo | jpn-001 | yasuraka |
| にほんご | jpn-002 | きょうだいの |
| ქართული | kat-000 | ძმური |
| қазақ | kaz-000 | ағайын |
| қазақ | kaz-000 | бауырлас |
| қазақ | kaz-000 | туысқан |
| монгол | khk-000 | ах дуу |
| монгол | khk-000 | ах дүүгийн |
| монгол | khk-000 | ах дүүгийн ёсоор |
| 한국어 | kor-000 | 제 |
| 한국어 | kor-000 | 친밀하게 |
| 한국어 | kor-000 | 형제의 |
| Hangungmal | kor-001 | cey |
| 韓國語 | kor-002 | 悌 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къарындаш |
| latine | lat-000 | fraternus |
| latine | lat-000 | frāternus |
| latine | lat-000 | germanus |
| лезги чӀал | lez-000 | стхавилин |
| лезги чӀал | lez-000 | стхадин |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fratal |
| lietuvių | lit-000 | broliškas |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 悌 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | dhèi |
| latviešu | lvs-000 | brālīgs |
| latviešu | lvs-000 | brāļu- |
| मराठी | mar-000 | भावाप्रमाणे |
| македонски | mkd-000 | братски |
| Nederlands | nld-000 | broederlijk |
| Nederlands | nld-000 | collegiaal |
| Nederlands | nld-000 | kameraadschappelijk |
| bokmål | nob-000 | broderlig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æрвадон |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æфсымæрон |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æфсымæры |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | breedalich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | breedalijch |
| فارسی | pes-000 | برادرانه |
| فارسی | pes-000 | برادروار |
| فارسی | pes-000 | دوستانه |
| polski | pol-000 | braterski |
| polski | pol-000 | bratni |
| polski | pol-000 | bratowy |
| português | por-000 | fraternal |
| português | por-000 | fraterno |
| română | ron-000 | defrate |
| română | ron-000 | fratern |
| română | ron-000 | fraternal |
| română | ron-000 | frăţesc |
| română | ron-000 | frățesc |
| limba armãneascã | rup-000 | frãtsescu |
| русский | rus-000 | бра́тский |
| русский | rus-000 | братский |
| русский | rus-000 | дружеский |
| русский | rus-000 | дружественный |
| русский | rus-000 | по-братски |
| саха тыла | sah-000 | бырааттыы |
| Goídelc | sga-000 | bráithremail |
| slovenčina | slk-000 | bratský |
| slovenščina | slv-000 | bratovski |
| slovenščina | slv-000 | bratski |
| slovenščina | slv-000 | bratsko |
| español | spa-000 | fraternal |
| español | spa-000 | fraterno |
| español | spa-000 | hermano |
| shqip | sqi-000 | vëllazëror |
| српски | srp-000 | братски |
| srpski | srp-001 | bratski |
| svenska | swe-000 | broderlig |
| svenska | swe-000 | medmänsklig |
| Kiswahili | swh-000 | kidugu |
| தமிழ் | tam-000 | சகோதர |
| తెలుగు | tel-000 | సోదర |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бародарона |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉันพี่น้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พี่น้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพี่เป็นน้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนพี่เหมือนน้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบพี่น้อง |
| ትግርኛ | tir-000 | ሕውነታዊ |
| Türkçe | tur-000 | kardeşe özgü |
| Türkçe | tur-000 | kardeşçe |
| Talossan | tzl-000 | fraternal |
| українська | ukr-000 | братерський |
| українська | ukr-000 | братній |
| українська | ukr-000 | братськи |
| українська | ukr-000 | братський |
| tiếng Việt | vie-000 | anh em |
| tiếng Việt | vie-000 | như anh em |
| tiếng Việt | vie-000 | đễ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 悌 |
| Volapük | vol-000 | blodik |
| Volapük | vol-000 | gemik |
| Volapük | vol-000 | higemik |
| isiXhosa | xho-000 | obuzalwane |
| 廣東話 | yue-000 | 悌 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dai6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tai5 |
| 广东话 | yue-004 | 悌 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersaudara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persaudaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saudara |