| English | eng-000 |
| brownout | |
| Universal Networking Language | art-253 | brownout(icl>dark>thing,equ>blackout) |
| čeština | ces-000 | zahnědnutí |
| čeština | ces-000 | zatemnění |
| 普通话 | cmn-000 | 使电灯暗淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 半灯火管制 |
| 普通话 | cmn-000 | 灯火暗淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 灯火管制 |
| 普通话 | cmn-000 | 节约用电 |
| 普通话 | cmn-000 | 警戒灯火管制 |
| 普通话 | cmn-000 | 限制用电 |
| 國語 | cmn-001 | 警戒燈火管制 |
| Deutsch | deu-000 | Stromsparen |
| eesti | ekk-000 | pimendus |
| ελληνικά | ell-000 | πτώση τάσης |
| ελληνικά | ell-000 | συσκότιση |
| English | eng-000 | blackout |
| English | eng-000 | conservation of electricity |
| English | eng-000 | dimout |
| English | eng-000 | power failure |
| English | eng-000 | power outage |
| English | eng-000 | power saving |
| euskara | eus-000 | ilunaldi |
| suomi | fin-000 | pimennys |
| suomi | fin-000 | sähkökatko |
| suomi | fin-000 | sähkökatkos |
| français | fra-000 | chute de tension |
| italiano | ita-000 | calo di tensione |
| italiano | ita-000 | oscuramento |
| 日本語 | jpn-000 | 灯火管制 |
| 日本語 | jpn-000 | 燈火管制 |
| 日本語 | jpn-000 | 節電 |
| にほんご | jpn-002 | せつでん |
| polski | pol-000 | zaciemnienie |
| русский | rus-000 | неполное затемнение |
| русский | rus-000 | ограничение нагрузки |
| русский | rus-000 | потемне́ние в глаза́х |
| русский | rus-000 | прова́л напряже́ния |
| русский | rus-000 | провал напряжения |
| русский | rus-000 | работа при пониженном напряжении |
| русский | rus-000 | уменьшение освещения |
| русский | rus-000 | частичное затемнение |
| русский | rus-000 | частичное нарушение электроснабжения |
| русский | rus-000 | частичный затмение |
| slovenčina | slk-000 | zhnednutie |
| slovenščina | slv-000 | zatemnitev |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดับไฟบางส่วนของตัวเมือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมืดลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมืดมน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะไฟตก |
| Türkçe | tur-000 | kısmi karartma |
| Türkçe | tur-000 | voltaj duşüklüğü |
| tiếng Việt | vie-000 | dùng điện hạn chế |