| 日本語 | jpn-000 |
| 位置を変える | |
| Deutsch | deu-000 | Position wechseln |
| English | eng-000 | change the position of |
| English | eng-000 | fleet |
| English | eng-000 | revolve |
| English | eng-000 | shift |
| Esperanto | epo-000 | delokigi |
| Esperanto | epo-000 | manovri |
| 日本語 | jpn-000 | 方向転換する |
| 日本語 | jpn-000 | 移動させる |
| 日本語 | jpn-000 | 移動する |
| 日本語 | jpn-000 | 移転する |
| português | por-000 | revolver |
| ウチナーグチ | ryu-004 | フイマースン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ムチナン |