| 普通话 | cmn-000 |
| 叙利亚语 | |
| العربية | arb-000 | السيرياكية |
| čeština | ces-000 | syrština |
| Hànyǔ | cmn-003 | xù lì yà yǔ |
| Deutsch | deu-000 | Syrisch |
| ελληνικά | ell-000 | Συριακά |
| English | eng-000 | Syriac |
| français | fra-000 | syriaque |
| עברית | heb-000 | סורית |
| हिन्दी | hin-000 | सीरियेक |
| magyar | hun-000 | szír |
| italiano | ita-000 | Siriaco |
| 日本語 | jpn-000 | シリア語 |
| polski | pol-000 | syryjski |
| português | por-000 | siríaco |
| română | ron-000 | Syriac |
| español | spa-000 | sirio |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซียรีแอค |
| Türkçe | tur-000 | Süryanice |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۇرىيە تىلى |
| Uyghurche | uig-001 | suriye tili |