| English | eng-000 |
| margay | |
| brezhoneg | bre-000 | Margay |
| български | bul-000 | Тигрова котка |
| čeština | ces-000 | Margay |
| čeština | ces-000 | ocelot dlouhoocasý |
| 普通话 | cmn-000 | 虎猫 |
| Deutsch | deu-000 | Langschwanzkatze |
| English | eng-000 | Felis wiedi |
| English | eng-000 | margay cat |
| Esperanto | epo-000 | akrobata tigrokato |
| Esperanto | epo-000 | margajo |
| Esperanto | epo-000 | tigrokato akrobata |
| suomi | fin-000 | Felis wiedi |
| suomi | fin-000 | Margai |
| suomi | fin-000 | margai |
| suomi | fin-000 | pitkähäntäkissa |
| français | fra-000 | Margay |
| français | fra-000 | chat-tigre |
| français | fra-000 | margay |
| hrvatski | hrv-000 | margaj |
| magyar | hun-000 | Margay |
| italiano | ita-000 | Leopardus wiedii |
| italiano | ita-000 | gatto di Wied |
| italiano | ita-000 | margay |
| Jarawara | jaa-000 | yome wakasi |
| 日本語 | jpn-000 | マーゲイ |
| Latina Nova | lat-003 | Leopardus wiedii |
| Nederlands | nld-000 | Margay |
| Nederlands | nld-000 | margay |
| bokmål | nob-000 | Margaykatt |
| polski | pol-000 | Margaj |
| polski | pol-000 | margaj |
| português | por-000 | Gato-maracajá |
| português | por-000 | gato-maracajá |
| română | ron-000 | margay |
| русский | rus-000 | Марги |
| русский | rus-000 | длиннохвостая кошка |
| español | spa-000 | Leopardus wiedii |
| español | spa-000 | caucel |
| español | spa-000 | cunaguaro |
| español | spa-000 | gato tigre |
| español | spa-000 | leopardus wiedii |
| español | spa-000 | maracayá |
| español | spa-000 | margay |
| español | spa-000 | tigrillo |
| svenska | swe-000 | Margay |
| svenska | swe-000 | margaykatt |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสือขนาดเล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แมวมาร์เกย์ |
| Türkçe | tur-000 | Margay |
| tiếng Việt | vie-000 | mèo rừng |
| lingaedje walon | wln-000 | Margay |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | margay |