| 普通话 | cmn-000 |
| 书面的 | |
| العربية | arb-000 | كِتابِيّ |
| العربية | arb-000 | مخْطُوط |
| العربية | arb-000 | مكْتُوب |
| العربية | arb-000 | مُؤلّف |
| العربية | arb-000 | مُدوّن |
| български | bul-000 | писмен |
| 普通话 | cmn-000 | 书卷的 |
| 普通话 | cmn-000 | 写成文字的 |
| 普通话 | cmn-000 | 成文的 |
| 普通话 | cmn-000 | 文字的 |
| dansk | dan-000 | skriftlig |
| English | eng-000 | written |
| suomi | fin-000 | kirjallinen |
| suomi | fin-000 | kirjoitettu |
| français | fra-000 | graphique |
| français | fra-000 | écrit |
| galego | glg-000 | escrito |
| hrvatski | hrv-000 | napisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertulis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | termaktub |
| bahasa Indonesia | ind-000 | termazkur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertulis |
| italiano | ita-000 | scritto |
| bokmål | nob-000 | skriftlig |
| português | por-000 | escrito |
| русский | rus-000 | книжный |
| русский | rus-000 | письменный |
| español | spa-000 | escrito |
| svenska | swe-000 | skriftlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่บันทึกเป็นอักษร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เป็นลายลักษณ์อักษร |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertulis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | termaktub |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | termazkur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertulis |