| English | eng-000 |
| by then | |
| Romániço | art-013 | jam |
| Latino sine Flexione | art-014 | jam |
| čeština | ces-000 | tehdy |
| čeština | ces-000 | zatím |
| 普通话 | cmn-000 | 到那时为止 |
| 國語 | cmn-001 | 到那時候 |
| Cymraeg | cym-000 | erbyn hynny |
| Deutsch | deu-000 | bis dahin |
| Deutsch | deu-000 | inzwischen |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | དེ་བསྒང་ལས |
| ελληνικά | ell-000 | ήδη |
| English | eng-000 | already |
| English | eng-000 | at that time |
| English | eng-000 | before now |
| English | eng-000 | before then |
| English | eng-000 | by now |
| English | eng-000 | by that time |
| English | eng-000 | by this time |
| English | eng-000 | during those days |
| English | eng-000 | finally |
| English | eng-000 | in those days |
| English | eng-000 | then |
| English | eng-000 | till then |
| English | eng-000 | until then |
| English | eng-000 | yet |
| euskara | eus-000 | orduko |
| Gutiska razda | got-002 | juþan |
| hrvatski | hrv-000 | do tada |
| hrvatski | hrv-000 | dotada |
| magyar | hun-000 | akkorra |
| magyar | hun-000 | akkorára |
| 한국어 | kor-000 | 그때까지는 |
| олык марий | mhr-000 | тувешке |
| олык марий | mhr-000 | тумарте |
| олык марий | mhr-000 | тунамеш |
| олык марий | mhr-000 | тунамлан |
| олык марий | mhr-000 | тушкен |
| олык марий | mhr-000 | тынарышкен |
| русский | rus-000 | к тому времени |
| தமிழ் | tam-000 | அதற்குள் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนนั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในขณะนั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในเวลานั้น |