| English | eng-000 |
| Byzantine | |
| Afrikaans | afr-000 | Bisantyns |
| toskërishte | als-000 | bizantin |
| العربية | arb-000 | بزنطي |
| العربية | arb-000 | بيزنطي |
| العربية | arb-000 | رومي |
| luenga aragonesa | arg-000 | bizantino |
| Universal Networking Language | art-253 | Byzantine |
| Universal Networking Language | art-253 | Byzantine(icl>architecture) |
| Universal Networking Language | art-253 | Byzantine(icl>complex) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | Rhomay |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | byzantin |
| asturianu | ast-000 | bizantín |
| беларуская | bel-000 | візантыйскі |
| català | cat-000 | bizantina |
| català | cat-000 | bizantí |
| čeština | ces-000 | byzantský |
| čeština | ces-000 | spletitý |
| 普通话 | cmn-000 | 东正教的 |
| 普通话 | cmn-000 | 东罗马帝国的 |
| 普通话 | cmn-000 | 复杂的 |
| 普通话 | cmn-000 | 复杂难懂的 |
| 普通话 | cmn-000 | 拜占庭式 |
| 普通话 | cmn-000 | 拜占庭式的 |
| 普通话 | cmn-000 | 拜占庭的 |
| 普通话 | cmn-000 | 画家 |
| 普通话 | cmn-000 | 费解的 |
| 普通话 | cmn-000 | 错综复杂的 |
| 國語 | cmn-001 | 拜佔庭式 |
| 國語 | cmn-001 | 拜佔庭式的 |
| 國語 | cmn-001 | 拜占庭帝國的 |
| 國語 | cmn-001 | 東羅馬帝國的 |
| 國語 | cmn-001 | 畫家 |
| Deutsch | deu-000 | byzantinisch |
| eesti | ekk-000 | bütsantsi |
| eesti | ekk-000 | intriigitsev |
| eesti | ekk-000 | keeruliseks aetud |
| ελληνικά | ell-000 | Βυζαντινή |
| ελληνικά | ell-000 | Βυζαντινός |
| ελληνικά | ell-000 | βυζαντινός |
| English | eng-000 | arduous |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | bitter |
| English | eng-000 | byzantine |
| English | eng-000 | challenging |
| English | eng-000 | convoluted |
| English | eng-000 | difficult |
| English | eng-000 | grave |
| English | eng-000 | grievous |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | involved |
| English | eng-000 | knotty |
| English | eng-000 | serious |
| English | eng-000 | sesquipedalian |
| English | eng-000 | tangled |
| English | eng-000 | tortuous |
| English | eng-000 | tough |
| English | eng-000 | troublous |
| English | eng-000 | unfriendly |
| English | eng-000 | unpronounceable |
| English | eng-000 | unutterable |
| Esperanto | epo-000 | bizanca |
| Esperanto | epo-000 | bizancano |
| suomi | fin-000 | Bysantin |
| suomi | fin-000 | bysanttilainen |
| suomi | fin-000 | monimutkainen |
| suomi | fin-000 | mutkikas |
| suomi | fin-000 | sekava |
| suomi | fin-000 | vaikea |
| suomi | fin-000 | vaikeatajuinen |
| suomi | fin-000 | visainen |
| français | fra-000 | Byzantin |
| français | fra-000 | byzantin |
| français | fra-000 | byzantine |
| français | fra-000 | compliqué |
| français | fra-000 | labyrinthique |
| français | fra-000 | tortueux |
| galego | glg-000 | bizantino |
| ગુજરાતી | guj-000 | અપ્રામાણિક |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઘાલમેલિયું |
| ગુજરાતી | guj-000 | જટિલ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંમિશ્ર |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Bizantínac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Bizàntīnka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bizàntīnskī |
| हिन्दी | hin-000 | पेचीदा |
| हिन्दी | hin-000 | बाइज़ेंटाइन |
| हिन्दी | hin-000 | बाइज़ैंटीनी |
| hrvatski | hrv-000 | Bizantinac |
| hrvatski | hrv-000 | bizantijski |
| hrvatski | hrv-000 | bizantinski |
| hrvatski | hrv-000 | bizantski |
| hrvatski | hrv-000 | bizantskog |
| hrvatski | hrv-000 | bizantskom |
| hrvatski | hrv-000 | bizàntīnskī |
| magyar | hun-000 | bizánci |
| interlingua | ina-000 | byzantin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbelit-belit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbelok-belok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berliku-liku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berselirat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kacau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kusut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rumit |
| italiano | ita-000 | bizantino |
| 日本語 | jpn-000 | ややこしい |
| 日本語 | jpn-000 | ビザンチン |
| 日本語 | jpn-000 | 繁雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 複雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 難解 |
| 한국어 | kor-000 | 비잔티움 동로마 제국 |
| 한국어 | kor-000 | 비잔티움 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 비잔티움의 |
| latine | lat-000 | Byzantina |
| latine | lat-000 | Byzantinus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | bizantian |
| lietuvių | lit-000 | bizantiškas |
| македонски | mkd-000 | Византиец |
| македонски | mkd-000 | Византијка |
| македонски | mkd-000 | византински |
| македонски | mkd-000 | византиски |
| Tâi-gí | nan-003 | Pài-chiàm-tĕng tè-kok-ĕ |
| Nederlands | nld-000 | Byzantijn |
| Nederlands | nld-000 | Byzantijns |
| occitan | oci-000 | bizantin |
| Pahlavi | pal-000 | 𐭧𐭫𐭥𐭬𐭠𐭣𐭩𐭪 |
| polski | pol-000 | Bizantyjczyk |
| polski | pol-000 | Bizantyjka |
| polski | pol-000 | Bizantyńczyk |
| polski | pol-000 | bizancki |
| polski | pol-000 | bizantyjska |
| polski | pol-000 | bizantyjski |
| polski | pol-000 | bizantyjskie |
| polski | pol-000 | bizantyński |
| português | por-000 | bizantino |
| română | ron-000 | bizantin |
| русский | rus-000 | византи́ец |
| русский | rus-000 | византи́йка |
| русский | rus-000 | византи́йский |
| русский | rus-000 | византиец |
| русский | rus-000 | византийская |
| русский | rus-000 | византийский |
| русский | rus-000 | византийское |
| русский | rus-000 | запутанный |
| русский | rus-000 | интриганский |
| русский | rus-000 | коварный |
| русский | rus-000 | обманчивый |
| русский | rus-000 | относящийся к восточной христианской церкви |
| русский | rus-000 | предательский |
| русский | rus-000 | сложный |
| slovenčina | slk-000 | byzantská |
| slovenčina | slk-000 | byzantské |
| slovenčina | slk-000 | byzantský |
| slovenščina | slv-000 | bizantinski |
| slovenščina | slv-000 | bizantínski |
| español | spa-000 | bizantino |
| español | spa-000 | laberíntico |
| svenska | swe-000 | bysantinsk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวไบแซนไทน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไบเซนไทน์ |
| Türkçe | tur-000 | Bizans |
| Türkçe | tur-000 | Bizanslı |
| Türkçe | tur-000 | karmakarışık |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Bizantium |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbelit-belit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbelok-belok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berliku-liku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berselirat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kacau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kusut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kusut-masai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rumit |