| English | eng-000 |
| cadence | |
| Afrikaans | afr-000 | toonval |
| toskërishte | als-000 | rënia |
| العربية | arb-000 | الإيقاع |
| Universal Networking Language | art-253 | cadence |
| Universal Networking Language | art-253 | cadence(icl>passage>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | cadence(icl>poetic_rhythm>thing,equ>meter) |
| Universal Networking Language | art-253 | cadence(icl>rhythmicity>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | cadence |
| беларуская | bel-000 | кадэнцыя |
| català | cat-000 | brisura |
| català | cat-000 | cadència |
| català | cat-000 | cagguda |
| čeština | ces-000 | kadence |
| čeština | ces-000 | spád |
| 普通话 | cmn-000 | 下降调 |
| 普通话 | cmn-000 | 乐曲的终止法 |
| 普通话 | cmn-000 | 乐章 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑扬 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑扬顿挫 |
| 普通话 | cmn-000 | 节奏 |
| 普通话 | cmn-000 | 调子 |
| 普通话 | cmn-000 | 音调的抑扬 |
| 普通话 | cmn-000 | 韵律 |
| 國語 | cmn-001 | 抑揚 |
| 國語 | cmn-001 | 抑揚頓挫 |
| 國語 | cmn-001 | 步調 |
| 國語 | cmn-001 | 節奏 |
| 國語 | cmn-001 | 聲調 |
| 國語 | cmn-001 | 調子 |
| 國語 | cmn-001 | 韻 律 |
| 國語 | cmn-001 | 韻律 |
| Cymraeg | cym-000 | diweddeb |
| dansk | dan-000 | fald |
| dansk | dan-000 | kadence |
| Deutsch | deu-000 | Abfallen |
| Deutsch | deu-000 | Absturz |
| Deutsch | deu-000 | Fall |
| Deutsch | deu-000 | Gleichschritt |
| Deutsch | deu-000 | Herunterfallen |
| Deutsch | deu-000 | Kadenz |
| Deutsch | deu-000 | Regenfall |
| Deutsch | deu-000 | Rhythmus |
| Deutsch | deu-000 | Schlussfall |
| Deutsch | deu-000 | Schritt |
| Deutsch | deu-000 | Sturz |
| Deutsch | deu-000 | Takt |
| Deutsch | deu-000 | Tonfall |
| Deutsch | deu-000 | Tritt |
| Deutsch | deu-000 | kadenz |
| eesti | ekk-000 | kadents |
| eesti | ekk-000 | rütm |
| ελληνικά | ell-000 | κυματισμός φωνής |
| ελληνικά | ell-000 | μέτρο |
| ελληνικά | ell-000 | ρυθμός |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | cadency |
| English | eng-000 | cadenza |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | collapse |
| English | eng-000 | downfall |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | falling out |
| English | eng-000 | intonation |
| English | eng-000 | lilt |
| English | eng-000 | measure |
| English | eng-000 | melisma |
| English | eng-000 | melody |
| English | eng-000 | meter |
| English | eng-000 | metre |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | pace |
| English | eng-000 | prosody |
| English | eng-000 | punch line |
| English | eng-000 | rate |
| English | eng-000 | rhythm |
| English | eng-000 | rhythmics |
| English | eng-000 | step |
| English | eng-000 | stride rate |
| English | eng-000 | style |
| English | eng-000 | tempo |
| English | eng-000 | tone |
| English | eng-000 | tune |
| English | eng-000 | waterfall |
| Esperanto | epo-000 | falo |
| Esperanto | epo-000 | kadenco |
| euskara | eus-000 | kadentzia |
| føroyskt | fao-000 | fall |
| suomi | fin-000 | kadenssi |
| suomi | fin-000 | kandenssi |
| suomi | fin-000 | lopuke |
| suomi | fin-000 | marssilaulu |
| suomi | fin-000 | poljento |
| suomi | fin-000 | runomitta |
| suomi | fin-000 | rytmi |
| suomi | fin-000 | sointi |
| suomi | fin-000 | tahti |
| français | fra-000 | brisure |
| français | fra-000 | cadence |
| français | fra-000 | cadencer |
| français | fra-000 | chute |
| français | fra-000 | mesure |
| français | fra-000 | mesurer |
| français | fra-000 | mètre |
| français | fra-000 | pas |
| français | fra-000 | rythme |
| Frysk | fry-000 | fal |
| Gàidhlig | gla-000 | dùnadh |
| galego | glg-000 | cadencia |
| yn Ghaelg | glv-000 | builley |
| yn Ghaelg | glv-000 | carr |
| yn Ghaelg | glv-000 | dooney |
| yn Ghaelg | glv-000 | tuittym |
| ગુજરાતી | guj-000 | અવાજની ચડઊતર |
| ગુજરાતી | guj-000 | તાલ |
| ગુજરાતી | guj-000 | લય |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વરપાત |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kadans |
| Hausa | hau-000 | salo |
| Hausa | hau-000 | sassaka |
| Hausa | hau-000 | tattaki |
| עברית | heb-000 | עברית |
| हिन्दी | hin-000 | अलाप |
| हिन्दी | hin-000 | आवाज का उतार-चढाव |
| हिन्दी | hin-000 | उतार |
| हिन्दी | hin-000 | कैडेन्स |
| हिन्दी | hin-000 | ढाल |
| हिन्दी | hin-000 | ताल |
| हिन्दी | hin-000 | लय |
| हिन्दी | hin-000 | लहज़ा |
| hrvatski | hrv-000 | kadenca |
| hrvatski | hrv-000 | metar |
| hrvatski | hrv-000 | taktni signal |
| magyar | hun-000 | hanghordozás |
| magyar | hun-000 | hanglejtés |
| magyar | hun-000 | kadencia |
| magyar | hun-000 | kádencia |
| magyar | hun-000 | lépésszám |
| magyar | hun-000 | lépésütem |
| magyar | hun-000 | mérték |
| magyar | hun-000 | ritmikus esés |
| magyar | hun-000 | ritmikus lejtés |
| magyar | hun-000 | ritmus |
| magyar | hun-000 | záradék |
| magyar | hun-000 | zárlat |
| magyar | hun-000 | záró rész |
| magyar | hun-000 | ütem |
| Interlingue | ile-000 | cadentie |
| interlingua | ina-000 | cadentia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | irama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengukur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rentak |
| italiano | ita-000 | cadenza |
| italiano | ita-000 | caduta |
| italiano | ita-000 | inflessione |
| italiano | ita-000 | intonazione |
| italiano | ita-000 | metro |
| italiano | ita-000 | ritmo |
| 日本語 | jpn-000 | カデンツ |
| 日本語 | jpn-000 | 拍子 |
| 日本語 | jpn-000 | 歩調 |
| 日本語 | jpn-000 | 韻律 |
| にほんご | jpn-002 | ほちょう |
| Taqbaylit | kab-000 | awlellegh |
| монгол | khk-000 | хөг хэмнэл |
| Konzo | koo-000 | emibughire |
| 한국어 | kor-000 | 분가의 가계 |
| 한국어 | kor-000 | 운율 |
| latine | lat-000 | casus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ritmo |
| lingála | lin-000 | etámboli |
| മലയാളം | mal-000 | താളം |
| मराठी | mar-000 | अवरोह |
| मराठी | mar-000 | आवाजाचा चढ-उतार |
| Mandinka | mnk-000 | bolisen |
| reo Māori | mri-000 | ia |
| Tâi-gí | nan-003 | pō·-tiāu |
| Tâi-gí | nan-003 | siaⁿ-tiāu |
| Tâi-gí | nan-003 | tiāu |
| Tâi-gí | nan-003 | ūn-lu̍t |
| Nederlands | nld-000 | cadans |
| Nederlands | nld-000 | cadens |
| Nederlands | nld-000 | maat |
| Nederlands | nld-000 | ritme |
| Nederlands | nld-000 | val |
| Papiamentu | pap-000 | kaí |
| Papiamentu | pap-000 | kaída |
| فارسی | pes-000 | آهنگ |
| فارسی | pes-000 | افول |
| فارسی | pes-000 | اندازه |
| فارسی | pes-000 | ایقاع |
| فارسی | pes-000 | متر |
| فارسی | pes-000 | میزان |
| فارسی | pes-000 | وزن |
| polski | pol-000 | kadencja |
| polski | pol-000 | metrum |
| polski | pol-000 | miara wierszowa |
| polski | pol-000 | spadek |
| polski | pol-000 | tok |
| português | por-000 | cadenza |
| português | por-000 | cadência |
| português | por-000 | cahida |
| português | por-000 | kadencja |
| português | por-000 | métrica |
| português | por-000 | pedalagem |
| română | ron-000 | cadență |
| română | ron-000 | ritm |
| română | ron-000 | tact |
| русский | rus-000 | вводить в ритм |
| русский | rus-000 | движение в ногу |
| русский | rus-000 | завывания |
| русский | rus-000 | интонация |
| русский | rus-000 | каданс |
| русский | rus-000 | каденс |
| русский | rus-000 | каденция |
| русский | rus-000 | мерный шаг |
| русский | rus-000 | модуляция |
| русский | rus-000 | педалирование |
| русский | rus-000 | пониже́ние |
| русский | rus-000 | понижение голоса |
| русский | rus-000 | раскаты |
| русский | rus-000 | ритм |
| русский | rus-000 | такт |
| русский | rus-000 | тактовый сигнал |
| русский | rus-000 | темп |
| русский | rus-000 | частота́ |
| lingua siciliana | scn-000 | cadenza |
| slovenčina | slk-000 | intonácia |
| slovenčina | slk-000 | kadencia |
| slovenčina | slk-000 | rytmus |
| slovenčina | slk-000 | spád |
| slovenščina | slv-000 | metrum |
| español | spa-000 | brisura |
| español | spa-000 | cadencia |
| español | spa-000 | caida |
| español | spa-000 | medida |
| español | spa-000 | metro |
| español | spa-000 | ritmo |
| svenska | swe-000 | kadens |
| svenska | swe-000 | rytm |
| svenska | swe-000 | röstsänkning |
| svenska | swe-000 | takt |
| Kiswahili | swh-000 | kiimbo mpandashuko |
| Kiswahili | swh-000 | mianguko |
| Kiswahili | swh-000 | mwanguko |
| தமிழ் | tam-000 | தாளம் |
| తెలుగు | tel-000 | నడక |
| తెలుగు | tel-000 | లయ |
| తెలుగు | tel-000 | స్వరం యొక్క అవరోహణ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จังหวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จังหวะดนตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | จังหวะเพลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จังหวะในการพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | จังหวะในฉันทลักษณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่วงทํานอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่วงทํานองดนตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทํานอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทํานองเสียงในการพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําเป็นจังหวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลีลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลํานํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงเพลง |
| Türkçe | tur-000 | ahenk |
| Türkçe | tur-000 | ahenkli |
| Türkçe | tur-000 | nagmenin sonu |
| Türkçe | tur-000 | ritim |
| Türkçe | tur-000 | ritmik |
| Türkçe | tur-000 | sesin yavaşlaması |
| Talossan | tzl-000 | caidença |
| اردو | urd-000 | آہنگ |
| اردو | urd-000 | زیر و بم |
| اردو | urd-000 | قافیہ |
| tiếng Việt | vie-000 | kết |
| tiếng Việt | vie-000 | ngữ điệu |
| tiếng Việt | vie-000 | nhịp |
| tiếng Việt | vie-000 | nhịp bước chân đi |
| tiếng Việt | vie-000 | nhịp độ |
| tiếng Việt | vie-000 | phách |
| tiếng Việt | vie-000 | điệu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | irama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meter |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nada |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengukur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rentak |
