| English | eng-000 |
| call the shots | |
| Universal Networking Language | art-253 | call the shots(icl>have a right) |
| čeština | ces-000 | rozhodovat o tom co se stane |
| 普通话 | cmn-000 | 发号施令 |
| 普通话 | cmn-000 | 定调子 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥 |
| 普通话 | cmn-000 | 掌权当家 |
| 普通话 | cmn-000 | 操纵 |
| 國語 | cmn-001 | 定調子 |
| eesti | ekk-000 | initsiatiivi haarama |
| English | eng-000 | call the tune |
| English | eng-000 | chair |
| English | eng-000 | conduct |
| English | eng-000 | convey |
| English | eng-000 | derive |
| English | eng-000 | direct |
| English | eng-000 | elicit |
| English | eng-000 | eventuate |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | infer |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | manage |
| English | eng-000 | operate |
| English | eng-000 | result |
| English | eng-000 | rule |
| English | eng-000 | spearhead |
| English | eng-000 | transmit |
| English | eng-000 | wear the trousers |
| suomi | fin-000 | hallita |
| suomi | fin-000 | johtaa |
| suomi | fin-000 | komentaa |
| हिन्दी | hin-000 | अधिकार रखना |
| 日本語 | jpn-000 | 音頭取する |
| português | por-000 | dar as ordens |
| русский | rus-000 | командовать |
| русский | rus-000 | распоряжаться |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสินใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นผู้ตัดสิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้อำนาจ |