| हिन्दी | hin-000 |
| लगभग | |
| Afrikaans | afr-000 | ongeveer |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ナアニ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ナアニフンコ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ナアニポ |
| العربية | arb-000 | تقريبا |
| العربية | arb-000 | تَقْرِيبًا |
| العربية | arb-000 | حَوَالِي |
| luenga aragonesa | arg-000 | quasi |
| Universal Networking Language | art-253 | all but(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | almost(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | almost(icl>nearly) |
| Universal Networking Language | art-253 | approx(icl>approximately) |
| Universal Networking Language | art-253 | approximate(icl>nearest) |
| Universal Networking Language | art-253 | approximately(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | as good as(icl>almost) |
| Universal Networking Language | art-253 | as near as dammit(icl>almost) |
| Universal Networking Language | art-253 | as near as damn it(icl>almost) |
| Universal Networking Language | art-253 | as near as makes no difference(icl>almost) |
| Universal Networking Language | art-253 | close on(icl>almost) |
| Universal Networking Language | art-253 | in rough(icl>approximately) |
| Universal Networking Language | art-253 | in the order of(icl>approximatley) |
| Universal Networking Language | art-253 | in the region of sth(icl>about) |
| Universal Networking Language | art-253 | just about(icl>how,equ>almost) |
| Universal Networking Language | art-253 | little better than(icl>almost the same as) |
| Universal Networking Language | art-253 | may be(icl>approximately) |
| Universal Networking Language | art-253 | more or less(icl>how,equ>approximately) |
| Universal Networking Language | art-253 | most(equ>nearly all) |
| Universal Networking Language | art-253 | most(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | near(aoj>clothes) |
| Universal Networking Language | art-253 | near(aoj>resembrance) |
| Universal Networking Language | art-253 | near(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | nearly(equ>almost) |
| Universal Networking Language | art-253 | nearly(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | nigh(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | no better than(icl>almost the same as) |
| Universal Networking Language | art-253 | not quite(icl>almost) |
| Universal Networking Language | art-253 | of the order of(icl>approximatley) |
| Universal Networking Language | art-253 | or so(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | practically |
| Universal Networking Language | art-253 | practically(icl>almost) |
| Universal Networking Language | art-253 | pretty much(icl>almost) |
| Universal Networking Language | art-253 | pretty nearly(icl>almost) |
| Universal Networking Language | art-253 | pretty well(icl>almost) |
| Universal Networking Language | art-253 | roughly(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | round about(icl>approximately) |
| Universal Networking Language | art-253 | some(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | something between, around, over, under, etc sth(icl>approximately) |
| Universal Networking Language | art-253 | something like(icl>about) |
| Universal Networking Language | art-253 | something like(icl>approximately) |
| Universal Networking Language | art-253 | somewhere about(icl>approximately) |
| Universal Networking Language | art-253 | somewhere around(icl>approximately) |
| Universal Networking Language | art-253 | somewhere between(icl>approximately) |
| Universal Networking Language | art-253 | somewhere in(icl>approximately) |
| Universal Networking Language | art-253 | to the nearest(icl>approximately) |
| Universal Networking Language | art-253 | virtually(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | well(icl>mostly) |
| Universal Networking Language | art-253 | well-nigh(icl>how) |
| مصري | arz-000 | حوالي |
| asturianu | ast-000 | casi |
| asturianu | ast-000 | cuasi |
| azərbaycanca | azj-000 | az qala |
| azərbaycanca | azj-000 | az qaldı |
| azərbaycanca | azj-000 | təxmini |
| azərbaycanca | azj-000 | təxminən |
| беларуская | bel-000 | ама́ль |
| беларуская | bel-000 | прыблі́зна |
| беларуская | bel-000 | прыблізна |
| беларуская | bel-000 | прыкла́дна |
| বাংলা | ben-000 | প্রায় |
| brezhoneg | bre-000 | hogos |
| brezhoneg | bre-000 | hogozik |
| български | bul-000 | о́коло |
| български | bul-000 | почти́ |
| български | bul-000 | приблизи́телно |
| català | cat-000 | aproximadament |
| català | cat-000 | gairebé |
| català | cat-000 | quasi |
| čeština | ces-000 | málem |
| čeština | ces-000 | přibližně |
| čeština | ces-000 | skoro |
| čeština | ces-000 | téměř |
| čeština | ces-000 | zhruba |
| 普通话 | cmn-000 | 几乎 |
| 普通话 | cmn-000 | 大概 |
| 普通话 | cmn-000 | 大约 |
| 普通话 | cmn-000 | 大致 |
| 普通话 | cmn-000 | 将近 |
| 普通话 | cmn-000 | 左右 |
| 普通话 | cmn-000 | 差一点 |
| 普通话 | cmn-000 | 差不多 |
| 普通话 | cmn-000 | 差点 |
| 普通话 | cmn-000 | 或多或少 |
| 國語 | cmn-001 | 大概 |
| 國語 | cmn-001 | 大約 |
| 國語 | cmn-001 | 將近 |
| 國語 | cmn-001 | 左右 |
| 國語 | cmn-001 | 差一點 |
| 國語 | cmn-001 | 差不多 |
| 國語 | cmn-001 | 差點 |
| 國語 | cmn-001 | 幾乎 |
| 國語 | cmn-001 | 或多或少 |
| Cymraeg | cym-000 | tua |
| dansk | dan-000 | næsten |
| dansk | dan-000 | omtrent |
| dansk | dan-000 | tilnærmelsesvis |
| Deutsch | deu-000 | beinahe |
| Deutsch | deu-000 | etwa |
| Deutsch | deu-000 | fast |
| Deutsch | deu-000 | so gut wie |
| Deutsch | deu-000 | ungefähr |
| eesti | ekk-000 | peaaegu |
| eesti | ekk-000 | umbkaudu |
| ελληνικά | ell-000 | περίπου |
| ελληνικά | ell-000 | σχεδόν |
| English | eng-000 | about |
| English | eng-000 | all but |
| English | eng-000 | almost |
| English | eng-000 | approx |
| English | eng-000 | approx. |
| English | eng-000 | approximate |
| English | eng-000 | approximately |
| English | eng-000 | approximatively |
| English | eng-000 | around |
| English | eng-000 | as good as |
| English | eng-000 | beside |
| English | eng-000 | circa |
| English | eng-000 | close on |
| English | eng-000 | close to |
| English | eng-000 | closely |
| English | eng-000 | in the ball park |
| English | eng-000 | just about |
| English | eng-000 | may be |
| English | eng-000 | more or less |
| English | eng-000 | most |
| English | eng-000 | near |
| English | eng-000 | nearly |
| English | eng-000 | next to |
| English | eng-000 | nigh |
| English | eng-000 | no better than |
| English | eng-000 | not quite |
| English | eng-000 | of the order of |
| English | eng-000 | or so |
| English | eng-000 | practically |
| English | eng-000 | pretty |
| English | eng-000 | pretty much |
| English | eng-000 | pretty well |
| English | eng-000 | roughly |
| English | eng-000 | round about |
| English | eng-000 | some |
| English | eng-000 | something like |
| English | eng-000 | somewhere around |
| English | eng-000 | somewhere between |
| English | eng-000 | tod |
| English | eng-000 | upon |
| English | eng-000 | virtually |
| English | eng-000 | well |
| English | eng-000 | well-nigh |
| Esperanto | epo-000 | preskaŭ |
| Esperanto | epo-000 | proksimume |
| føroyskt | fao-000 | næstan |
| føroyskt | fao-000 | umleið |
| suomi | fin-000 | arviolta |
| suomi | fin-000 | liki |
| suomi | fin-000 | lähes |
| suomi | fin-000 | melkein |
| suomi | fin-000 | miltei |
| suomi | fin-000 | noin |
| suomi | fin-000 | osapuilleen |
| suomi | fin-000 | palttiarallaa |
| suomi | fin-000 | suunnilleen |
| suomi | fin-000 | suurinpiirtein |
| français | fra-000 | approximativement |
| français | fra-000 | plus ou moins |
| français | fra-000 | presque |
| français | fra-000 | quasiment |
| français | fra-000 | à peu près |
| Frysk | fry-000 | hast |
| Gàidhlig | gla-000 | mu chuairt air |
| Gaeilge | gle-000 | beagnach |
| Gaeilge | gle-000 | de chóir |
| galego | glg-000 | aproximadamente |
| galego | glg-000 | case |
| गुजराती | guj-002 | आशरे |
| गुजराती | guj-002 | लगोलग |
| Српскохрватски | hbs-000 | приближно |
| Српскохрватски | hbs-000 | скоро |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | približno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skoro |
| עברית | heb-000 | בקירוב |
| עִברִית | heb-003 | כִּמְעַט |
| हिन्दी | hin-000 | अंतर |
| हिन्दी | hin-000 | अंदाजन |
| हिन्दी | hin-000 | अंदाज़न |
| हिन्दी | hin-000 | अधिकतर |
| हिन्दी | hin-000 | अधिकांश |
| हिन्दी | hin-000 | अनकरीब |
| हिन्दी | hin-000 | अनक़रीब |
| हिन्दी | hin-000 | अनुमानतः |
| हिन्दी | hin-000 | अन्दाज से |
| हिन्दी | hin-000 | अन्दाजन |
| हिन्दी | hin-000 | अन्दाज़न |
| हिन्दी | hin-000 | आसपास |
| हिन्दी | hin-000 | करीब |
| हिन्दी | hin-000 | करीब करीब |
| हिन्दी | hin-000 | करीबकरीब |
| हिन्दी | hin-000 | करीबन |
| हिन्दी | hin-000 | क़रीब |
| हिन्दी | hin-000 | क़रीबक़रीब |
| हिन्दी | hin-000 | क़रीबन |
| हिन्दी | hin-000 | तकरीबन |
| हिन्दी | hin-000 | तकरीबन् |
| हिन्दी | hin-000 | तक़रीबन |
| हिन्दी | hin-000 | तख़मीनन |
| हिन्दी | hin-000 | प्रायशः |
| हिन्दी | hin-000 | संभव |
| हिन्दी | hin-000 | सा |
| hrvatski | hrv-000 | otprilike |
| magyar | hun-000 | durván |
| magyar | hun-000 | hozzávetőlegesen |
| magyar | hun-000 | kb. |
| magyar | hun-000 | körülbelül |
| magyar | hun-000 | majdnem |
| magyar | hun-000 | megközelítőleg |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրեթե |
| արևելահայերեն | hye-000 | համարյա |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոտավորապես |
| Ido | ido-000 | preske |
| Ido | ido-000 | proxime |
| Ido | ido-000 | proximige |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hampir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyaris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekitar |
| íslenska | isl-000 | um |
| italiano | ita-000 | approssimativamente |
| italiano | ita-000 | circa |
| italiano | ita-000 | quasi |
| Patwa | jam-000 | aalmos |
| 日本語 | jpn-000 | およそ |
| 日本語 | jpn-000 | ほとんど |
| 日本語 | jpn-000 | 大方 |
| 日本語 | jpn-000 | 大略 |
| 日本語 | jpn-000 | 殆ど |
| 日本語 | jpn-000 | 約 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸುಮಾರಾಗಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸುಮಾರಿಗೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸುಮಾರು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೆಚ್ಚುಕಡಿಮೆ |
| ქართული | kat-000 | დაახლოებით |
| ქართული | kat-000 | თითქმის |
| ქართული | kat-000 | ლამის |
| қазақ | kaz-000 | дерлік |
| қазақ | kaz-000 | шамалап |
| қазақ | kaz-000 | шамасында |
| కొండా | kfc-001 | ఇంసుమింసు |
| монгол | khk-000 | бараг |
| монгол | khk-000 | барагцаалбал |
| монгол | khk-000 | мөлтөс |
| монгол | khk-000 | ойролцоогоор |
| монгол | khk-000 | шахам |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជិត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រមាណ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រហែល |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ទើរតែ |
| кыргыз | kir-000 | чамалап |
| кыргыз | kir-000 | чамасында |
| Kurmancî | kmr-000 | hema-hema |
| Kurmancî | kmr-000 | nêzîkî |
| Kurmancî | kmr-000 | teqrîben |
| كورمانجى | kmr-002 | نزیکهی |
| 한국어 | kor-000 | 거의 |
| 한국어 | kor-000 | 대략 |
| 한국어 | kor-000 | 약 |
| 韓國語 | kor-002 | 大略 |
| ລາວ | lao-000 | ປະມານ |
| ລາວ | lao-000 | ເກືອບ |
| latine | lat-000 | circa |
| latine | lat-000 | fere |
| latine | lat-000 | paene |
| latine | lat-000 | prope |
| lietuvių | lit-000 | beveik |
| lietuvių | lit-000 | maždaug |
| latviešu | lvs-000 | apmēram |
| latviešu | lvs-000 | gandrīz |
| मराठी | mar-000 | अंदाजे |
| मराठी | mar-000 | जवअ जवअ |
| मराठी | mar-000 | जवळअ-जवळअ |
| मराठी | mar-000 | बहुतेक |
| मराठी | mar-000 | सुमारे |
| македонски | mkd-000 | околу |
| македонски | mkd-000 | приближно |
| македонски | mkd-000 | ре́чиси |
| македонски | mkd-000 | речиси |
| македонски | mkd-000 | ско́ро |
| македонски | mkd-000 | скоро |
| Malti | mlt-000 | kważi |
| reo Māori | mri-000 | kainamu |
| reo Māori | mri-000 | pitoiti |
| reo Māori | mri-000 | pitopitoiti |
| reo Māori | mri-000 | tata |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | quaije |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လုနီးပါး |
| Diné bizaad | nav-000 | kʼadę́ę |
| Diné bizaad | nav-000 | kʼasdą́ą́ʼ |
| Nederlands | nld-000 | bijna |
| Nederlands | nld-000 | nagenoeg |
| Nederlands | nld-000 | ongeveer |
| Nederlands | nld-000 | vrijwel |
| Nederlands | nld-000 | zo goed als |
| bokmål | nob-000 | nesten |
| bokmål | nob-000 | omtrent |
| Novial | nov-000 | preske |
| Novial | nov-000 | sirk |
| occitan | oci-000 | gaireben |
| occitan | oci-000 | quasi |
| occitan | oci-000 | quasiben |
| occitan | oci-000 | quasiment |
| ఒడ్య | ort-000 | సొరసొరి |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਰੀਬ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਰੀਬ ਕਰੀਬ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਰੀਬਨ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕੁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤਕਰੀਬਨ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦੁਆਲੇ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਲਗਪਗ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਲਗਭਗ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਂਭਵ |
| فارسی | pes-000 | تقریبا |
| فارسی | pes-000 | تقریباً |
| polski | pol-000 | prawie |
| polski | pol-000 | w przybliżeniu |
| português | por-000 | aproximadamente |
| português | por-000 | quase |
| română | ron-000 | aproape |
| română | ron-000 | aproximativ |
| русский | rus-000 | гру́бо |
| русский | rus-000 | о́коло |
| русский | rus-000 | ориентиро́вочно |
| русский | rus-000 | почти́ |
| русский | rus-000 | приблизи́тельно |
| русский | rus-000 | приме́рно |
| русский | rus-000 | чуть не |
| Scots leid | sco-000 | amaist |
| Scots leid | sco-000 | awmaist |
| Scots leid | sco-000 | maistlins |
| Scots leid | sco-000 | maistly |
| slovenčina | slk-000 | približne |
| slovenčina | slk-000 | skoro |
| slovenčina | slk-000 | takmer |
| slovenščina | slv-000 | približno |
| slovenščina | slv-000 | skôraj |
| davvisámegiella | sme-000 | sullii |
| español | spa-000 | aproximadamente |
| español | spa-000 | casi |
| shqip | sqi-000 | afro |
| shqip | sqi-000 | afërsisht |
| shqip | sqi-000 | përafërsisht |
| svenska | swe-000 | cirka |
| svenska | swe-000 | närapå |
| svenska | swe-000 | nästan |
| svenska | swe-000 | ungefär |
| svenska | swe-000 | uppemot |
| svenska | swe-000 | uppskattningsvis |
| татарча | tat-001 | якынча |
| తెలుగు | tel-000 | ఇంచుమించు |
| తెలుగు | tel-000 | ఉరమరికగా |
| తెలుగు | tel-000 | దరిదాపు |
| తెలుగు | tel-000 | దాదాపు |
| తెలుగు | tel-000 | దాదాపుగా |
| తెలుగు | tel-000 | రమారమి |
| తెలుగు | tel-000 | షుమారు |
| తెలుగు | tel-000 | సుమారు |
| తెలుగు | tel-000 | సుమారుగా |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тақрибан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประมาณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกือบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกือบจะ |
| Tok Pisin | tpi-000 | klosap |
| türkmençe | tuk-000 | barabar |
| Türkçe | tur-000 | neredeyse |
| Türkçe | tur-000 | yaklaşık |
| українська | ukr-000 | ма́йже |
| українська | ukr-000 | прибли́зно |
| українська | ukr-000 | приблизно |
| українська | ukr-000 | сливе́ |
| اردو | urd-000 | تقريبا |
| اردو | urd-000 | تقریبا |
| اردو | urd-000 | لگ بھگ |
| oʻzbek | uzn-000 | taxminan |
| tiếng Việt | vie-000 | gần |
| tiếng Việt | vie-000 | gần như |
| tiếng Việt | vie-000 | hầu như |
| tiếng Việt | vie-000 | khoảng |
| గోండీ | wsg-000 | కమ్సెకమ్ |
| ייִדיש | ydd-000 | בעערעך |
| isiZulu | zul-000 | cishe |