| English | eng-000 |
| canonize | |
| toskërishte | als-000 | shpall të shënjtë |
| Universal Networking Language | art-253 | canonize |
| Universal Networking Language | art-253 | canonize(icl>declare>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | canonize(icl>laud>do,agt>thing,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | canonise |
| беларуская | bel-000 | кананізаваць |
| български | bul-000 | канонизирам |
| català | cat-000 | beatificar |
| català | cat-000 | canonitzar |
| català | cat-000 | santificar |
| čeština | ces-000 | kanonizovat |
| čeština | ces-000 | svatořečit |
| 普通话 | cmn-000 | 使加入圣徒之列 |
| 普通话 | cmn-000 | 封为圣徒 |
| 普通话 | cmn-000 | 推崇 |
| 普通话 | cmn-000 | 褒扬 |
| 國語 | cmn-001 | 列入聖品 |
| 國語 | cmn-001 | 推崇 |
| 國語 | cmn-001 | 褒揚 |
| Cymraeg | cym-000 | canoneiddio |
| Cymraeg | cym-000 | seintio |
| Deutsch | deu-000 | heiligsprechen |
| eesti | ekk-000 | kanoniseerima |
| eesti | ekk-000 | pühakuks kuulutama |
| ελληνικά | ell-000 | αγιοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | ανακηρύσσω ως άγιο |
| ελληνικά | ell-000 | καθιερώνω |
| English | eng-000 | canonise |
| English | eng-000 | establish |
| English | eng-000 | saint |
| English | eng-000 | sanctify |
| Esperanto | epo-000 | enkanonigi |
| euskara | eus-000 | kanonizatu |
| suomi | fin-000 | julistaa esikuvaksi |
| suomi | fin-000 | julistaa pyhimykseksi |
| suomi | fin-000 | julistaa pyhäksi |
| suomi | fin-000 | kanonisoida |
| suomi | fin-000 | kanonistaa |
| français | fra-000 | canoniser |
| français | fra-000 | saint |
| Romant | fro-000 | saintefier |
| Gaeilge | gle-000 | naomhainmnigh |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંતોની શ્રેણીમાં દાખલ કરવું |
| हिन्दी | hin-000 | संत की उपाधि से विभूषित करना |
| हिन्दी | hin-000 | संत घोषित करना |
| hrvatski | hrv-000 | slaviti |
| magyar | hun-000 | felvesz a szentek sorába |
| magyar | hun-000 | hitelesnek elismer |
| magyar | hun-000 | kanonizál |
| magyar | hun-000 | szentesít |
| magyar | hun-000 | szentté avat |
| magyar | hun-000 | szövegkánon részévé tesz |
| Ido | ido-000 | kanonizar |
| interlingua | ina-000 | canonisar |
| italiano | ita-000 | canonizzare |
| italiano | ita-000 | santificare |
| 日本語 | jpn-000 | 列聖する |
| 한국어 | kor-000 | 시성하다 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hellegspriechen |
| олык марий | mhr-000 | канонизироватлаш |
| Tâi-gí | nan-003 | lia̍t-ji̍p sèng-phín |
| Nederlands | nld-000 | canoniseren |
| Nederlands | nld-000 | heilig verklaren |
| Nederlands | nld-000 | heiligverklaren |
| bokmål | nob-000 | kanonisere |
| فارسی | pes-000 | شرعی کردن |
| فارسی | pes-000 | مقدس شمردن |
| polski | pol-000 | kanonizować |
| português | por-000 | canonizar |
| română | ron-000 | a declara ca sfânt |
| română | ron-000 | a institui ca regulă |
| română | ron-000 | canoniza |
| русский | rus-000 | канонизи́ровать |
| русский | rus-000 | канонизировать |
| русский | rus-000 | обожестви́ть |
| русский | rus-000 | обожествля́ть |
| русский | rus-000 | освяти́ть |
| русский | rus-000 | освяща́ть |
| русский | rus-000 | причи́слить к ли́ку святы́х |
| русский | rus-000 | причислить к лику святых |
| русский | rus-000 | причисля́ть к ли́ку святы́х |
| slovenčina | slk-000 | kanonizovať |
| slovenščina | slv-000 | kanonizirati |
| español | spa-000 | canonizar |
| svenska | swe-000 | kanonisera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศอย่างเป็นทางการว่าเป็นนักบุญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศให้เป็นนักบุญ |
| Türkçe | tur-000 | takdis etmek |
| Türkçe | tur-000 | yüceltmek |
| tiếng Việt | vie-000 | liệt vào hàng thánh |
| tiếng Việt | vie-000 | phong thánh |