| English | eng-000 |
| cantankerous | |
| العربية | arb-000 | شرس |
| العربية | arb-000 | عنفص |
| Universal Networking Language | art-253 | cantankerous |
| Universal Networking Language | art-253 | cantankerous(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | cantankerous(icl>adj,equ>bloody-minded) |
| U+ | art-254 | 398E |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | skeud |
| বাংলা | ben-000 | ̃টে |
| বাংলা | ben-000 | পাড়া-কুঁদুলি |
| български | bul-000 | заядлив |
| български | bul-000 | капризен |
| български | bul-000 | придирчи |
| български | bul-000 | придирчив |
| català | cat-000 | esquerp |
| català | cat-000 | esquiu |
| català | cat-000 | esquívol |
| čeština | ces-000 | bručounský |
| čeština | ces-000 | hašteřivý |
| čeština | ces-000 | hádavý |
| čeština | ces-000 | mrzoutský |
| čeština | ces-000 | mrzutý |
| čeština | ces-000 | nevrlý |
| čeština | ces-000 | svárlivý |
| čeština | ces-000 | tvrdohlavý |
| 普通话 | cmn-000 | 不愿合作的 |
| 普通话 | cmn-000 | 刚愎的 |
| 普通话 | cmn-000 | 心地不良的 |
| 普通话 | cmn-000 | 故意阻扰的 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱吵架的 |
| 普通话 | cmn-000 | 脾气坏的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难相处的 |
| 國語 | cmn-001 | 㦎 |
| 國語 | cmn-001 | 剛愎的 |
| 國語 | cmn-001 | 壞脾氣 |
| 國語 | cmn-001 | 好吵鬧的 |
| 國語 | cmn-001 | 愛吵架的 |
| 國語 | cmn-001 | 脾氣壞的 |
| 國語 | cmn-001 | 難相處的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huò |
| Cymraeg | cym-000 | cecrus |
| dansk | dan-000 | uvenlig |
| Deutsch | deu-000 | Querkopf |
| Deutsch | deu-000 | brummig |
| Deutsch | deu-000 | griesgrämig |
| Deutsch | deu-000 | humorlos |
| Deutsch | deu-000 | knurrig |
| Deutsch | deu-000 | launisch |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | quengelig |
| Deutsch | deu-000 | schrullenhaft |
| Deutsch | deu-000 | schrullig |
| Deutsch | deu-000 | schwierige Person |
| Deutsch | deu-000 | streitsüchtig |
| Deutsch | deu-000 | störrisch |
| Deutsch | deu-000 | unfreundlich |
| Deutsch | deu-000 | unwirsch |
| Deutsch | deu-000 | widerspenstig |
| Deutsch | deu-000 | zänkisch |
| Deutsch | deu-000 | übellaunig |
| eesti | ekk-000 | jäärapäine |
| eesti | ekk-000 | pahur |
| eesti | ekk-000 | riiakas |
| ελληνικά | ell-000 | ανάποδος |
| ελληνικά | ell-000 | γκρινιάρης |
| ελληνικά | ell-000 | δύστροπος |
| ελληνικά | ell-000 | κακότροπος |
| ελληνικά | ell-000 | καυγατζής |
| ελληνικά | ell-000 | στρυφνός |
| English | eng-000 | argumentative |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | bad-tempered |
| English | eng-000 | battleful |
| English | eng-000 | beastly |
| English | eng-000 | bellicose |
| English | eng-000 | belligerent |
| English | eng-000 | bitchy |
| English | eng-000 | bloody-minded |
| English | eng-000 | captious |
| English | eng-000 | cattish |
| English | eng-000 | catty |
| English | eng-000 | combative |
| English | eng-000 | confrontational |
| English | eng-000 | contentious |
| English | eng-000 | crabbed |
| English | eng-000 | cranky |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | crotchety |
| English | eng-000 | despiteful |
| English | eng-000 | disagreeable |
| English | eng-000 | disputant |
| English | eng-000 | eccentric |
| English | eng-000 | evil-minded |
| English | eng-000 | fractious |
| English | eng-000 | fretful |
| English | eng-000 | grouching |
| English | eng-000 | grouchy |
| English | eng-000 | grumpy |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | humored |
| English | eng-000 | humorless |
| English | eng-000 | humourless |
| English | eng-000 | hurtful |
| English | eng-000 | ill-natured |
| English | eng-000 | illtempered |
| English | eng-000 | iracible |
| English | eng-000 | irascible |
| English | eng-000 | irritable |
| English | eng-000 | kinky |
| English | eng-000 | malign |
| English | eng-000 | mean |
| English | eng-000 | meanspirited |
| English | eng-000 | meddlesome |
| English | eng-000 | morose |
| English | eng-000 | nasty |
| English | eng-000 | naughty |
| English | eng-000 | ornery |
| English | eng-000 | peckish |
| English | eng-000 | peevish |
| English | eng-000 | perversity |
| English | eng-000 | pettish |
| English | eng-000 | quarrelsome |
| English | eng-000 | recalcitrant |
| English | eng-000 | scrappy |
| English | eng-000 | shabby |
| English | eng-000 | shrewish |
| English | eng-000 | splenetic |
| English | eng-000 | splenish |
| English | eng-000 | stroppy |
| English | eng-000 | sullen |
| English | eng-000 | surly |
| English | eng-000 | termagant |
| English | eng-000 | testy |
| English | eng-000 | uncooperative |
| English | eng-000 | unkind |
| English | eng-000 | unkindly |
| English | eng-000 | unsympathetic |
| English | eng-000 | untoward |
| English | eng-000 | vicious |
| English | eng-000 | vixenish |
| English | eng-000 | war-ridden |
| English | eng-000 | waspish |
| English | eng-000 | wayward |
| English | eng-000 | wicked |
| Esperanto | epo-000 | disputema |
| Esperanto | epo-000 | grumblema |
| Esperanto | epo-000 | kverelema |
| Esperanto | epo-000 | malafabla |
| euskara | eus-000 | erretxin |
| euskara | eus-000 | kakerre |
| euskara | eus-000 | petral |
| føroyskt | fao-000 | óblíður |
| suomi | fin-000 | häijy |
| suomi | fin-000 | ilkeä |
| suomi | fin-000 | kiukkuinen |
| suomi | fin-000 | pirullinen |
| suomi | fin-000 | riidanhaluinen |
| suomi | fin-000 | yhteistyöhaluton |
| suomi | fin-000 | äksy |
| français | fra-000 | acariâtre |
| français | fra-000 | agressif |
| français | fra-000 | dépourvu d'humour |
| français | fra-000 | grognon |
| français | fra-000 | irritable |
| français | fra-000 | querelleur |
| français | fra-000 | quinteux |
| français | fra-000 | revêche |
| français | fra-000 | sans humour |
| Gaeilge | gle-000 | cantalach |
| galego | glg-000 | bufiñón |
| galego | glg-000 | fungón |
| galego | glg-000 | malvado |
| galego | glg-000 | rosmón |
| galego | glg-000 | roñón |
| yn Ghaelg | glv-000 | friogganagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | granganagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઝઘડાળુ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huhū wale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pale ka ʻaʻaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻaka |
| हिन्दी | hin-000 | चिडचिडआ |
| हिन्दी | hin-000 | चिडचिडा |
| हिन्दी | hin-000 | चिड़चिड़ा |
| हिन्दी | hin-000 | झगडआलू |
| हिन्दी | hin-000 | झगडालू |
| hrvatski | hrv-000 | mrzovoljan |
| hrvatski | hrv-000 | pakostan |
| hrvatski | hrv-000 | svadljiv |
| hrvatski | hrv-000 | zajedljiv |
| hrvatski | hrv-000 | zločest |
| magyar | hun-000 | civakodó |
| magyar | hun-000 | civakodó természetű |
| magyar | hun-000 | civódó |
| magyar | hun-000 | harapós |
| magyar | hun-000 | harapós természetû |
| magyar | hun-000 | házsártos |
| magyar | hun-000 | izgága |
| magyar | hun-000 | kötekedő |
| magyar | hun-000 | mérges természetû |
| magyar | hun-000 | normális |
| magyar | hun-000 | veszekedős |
| magyar | hun-000 | zsémbes |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնահաճ |
| Interlingue | ile-000 | iritabil |
| Interlingue | ile-000 | morosi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bengal |
| íslenska | isl-000 | óvingjarnlegur |
| íslenska | isl-000 | óvænn |
| italiano | ita-000 | brusco |
| italiano | ita-000 | intrattabile |
| italiano | ita-000 | litigioso |
| italiano | ita-000 | privo di umorismo |
| italiano | ita-000 | rude |
| italiano | ita-000 | stizzoso |
| 日本語 | jpn-000 | とげとげしい |
| 日本語 | jpn-000 | 刺々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 刺刺しい |
| 日本語 | jpn-000 | 旋毛曲がり |
| 日本語 | jpn-000 | 旋毛曲がりな |
| 日本語 | jpn-000 | 旋毛曲がりの |
| 日本語 | jpn-000 | 棘々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 棘棘しい |
| にほんご | jpn-002 | つむじまがりな |
| にほんご | jpn-002 | つむじまがりの |
| монгол | khk-000 | гэмэргэн |
| монгол | khk-000 | яншаа |
| монгол | khk-000 | яншаа гэмэргэн |
| Konzo | koo-000 | mutsurumi |
| 한국어 | kor-000 | 괴벽스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 심술 궂은 |
| 한국어 | kor-000 | 품성이 비열한 |
| 한국어 | kor-000 | 흔한 |
| కువిఁ | kxv-001 | అస్పి ఆహేమనరి |
| బంజారా భాష | lmn-001 | కళెంకి |
| reo Māori | mri-000 | pukukino |
| reo Māori | mri-000 | āritarita |
| Tâi-gí | nan-003 | oh chò-hóe |
| Tâi-gí | nan-003 | pháiⁿ sèng-tē |
| Nederlands | nld-000 | brommerig |
| Nederlands | nld-000 | dwars |
| Nederlands | nld-000 | gemenelijk |
| Nederlands | nld-000 | grillig |
| Nederlands | nld-000 | humorloos |
| Nederlands | nld-000 | kibbelziek |
| Nederlands | nld-000 | knorrig |
| Nederlands | nld-000 | korzelig |
| Nederlands | nld-000 | kribbig |
| Nederlands | nld-000 | mopperig |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| Nederlands | nld-000 | nukkig |
| Nederlands | nld-000 | ruzieachtig |
| Nederlands | nld-000 | twistziek |
| Nederlands | nld-000 | vitterig |
| Nederlands | nld-000 | wrevelig |
| Nederlands | nld-000 | zeurderig |
| bokmål | nob-000 | uvennlig |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | schlemm |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | zenkjrich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | schlemm |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | ssenkjisch |
| polski | pol-000 | kwaśny |
| polski | pol-000 | kłótliwy |
| polski | pol-000 | nieuprzejmy |
| polski | pol-000 | pozbawiony humoru |
| polski | pol-000 | przewrotny |
| polski | pol-000 | zrzędny |
| português | por-000 | arisco |
| português | por-000 | birrento |
| português | por-000 | brusco |
| português | por-000 | caprichoso |
| português | por-000 | disputador |
| português | por-000 | irritadiço |
| português | por-000 | mal-humorado |
| português | por-000 | rabugento |
| português | por-000 | resmungão |
| português | por-000 | teimoso |
| română | ron-000 | iritabil |
| română | ron-000 | morocănos |
| română | ron-000 | supărăcios |
| română | ron-000 | susceptibil |
| русский | rus-000 | брюзгливый |
| русский | rus-000 | вздорный |
| русский | rus-000 | драчливый |
| русский | rus-000 | задиристый |
| русский | rus-000 | придирчивый |
| русский | rus-000 | сварливый |
| русский | rus-000 | склочный |
| slovenčina | slk-000 | hašterivý |
| slovenčina | slk-000 | hádavý |
| slovenčina | slk-000 | mrzutý |
| slovenčina | slk-000 | nevrlý |
| slovenčina | slk-000 | protivný |
| slovenčina | slk-000 | tvrdohlavý |
| slovenčina | slk-000 | vzdorovitý |
| slovenščina | slv-000 | ekscentričen |
| slovenščina | slv-000 | muhast |
| slovenščina | slv-000 | muhav |
| slovenščina | slv-000 | zlovoljen |
| español | spa-000 | arisco |
| español | spa-000 | avinagrado |
| español | spa-000 | bronco |
| español | spa-000 | brusko |
| español | spa-000 | camorrista |
| español | spa-000 | cascarrabias |
| español | spa-000 | enojadizo |
| español | spa-000 | gruñona |
| español | spa-000 | gruñón |
| español | spa-000 | intratable |
| español | spa-000 | mal genio |
| español | spa-000 | malhumorado |
| español | spa-000 | mañoso |
| español | spa-000 | peleón |
| español | spa-000 | pendenciero |
| español | spa-000 | predispuesta |
| español | spa-000 | predispuesto |
| español | spa-000 | quisquilloso |
| español | spa-000 | sin humor |
| español | spa-000 | sin sentido del humor |
| srpski | srp-001 | zajedljiv |
| svenska | swe-000 | gnällig |
| svenska | swe-000 | grinig |
| svenska | swe-000 | grälsjuk |
| svenska | swe-000 | humorfri |
| svenska | swe-000 | humorlös |
| svenska | swe-000 | knarrig |
| svenska | swe-000 | kverulantisk |
| svenska | swe-000 | kvirrig |
| svenska | swe-000 | ovänlig |
| svenska | swe-000 | snäsig |
| svenska | swe-000 | sur |
| svenska | swe-000 | trätgirig |
| svenska | swe-000 | vresig |
| తెలుగు | tel-000 | గద్దరి |
| తెలుగు | tel-000 | జగడాలమారి |
| Tagalog | tgl-000 | sutil |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้บ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้หงุดหงิดและเอาใจยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชอบทะเลาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่ำต้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีนิสัยไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | อารมณ์บูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อารมณ์ร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับความคิดแปลก ๆ หรือวิตถาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าอารมณ์ |
| Türkçe | tur-000 | acayip |
| Türkçe | tur-000 | aksi |
| Türkçe | tur-000 | aksilik |
| Türkçe | tur-000 | garip |
| Türkçe | tur-000 | huysuz |
| Talossan | tzl-000 | bispetic |
| اردو | urd-000 | بد اخلاق |
| اردو | urd-000 | بد مزاج |
| tiếng Việt | vie-000 | chanh chòi |
| tiếng Việt | vie-000 | hay gây gỗ |
| tiếng Việt | vie-000 | hay gắt gỏng |
| tiếng Việt | vie-000 | khó tính |
| tiếng Việt | vie-000 | thích cãi nhau |
| 廣東話 | yue-000 | 㦎 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | waak6 |