| English | eng-000 |
| cap in hand | |
| Universal Networking Language | art-253 | cap in hand(icl>humbly) |
| Deutsch | deu-000 | bescheiden |
| Deutsch | deu-000 | demütig |
| Deutsch | deu-000 | höflich |
| eesti | ekk-000 | alandlikult |
| हिन्दी | hin-000 | गिड़गिड़ाते हुए |
| magyar | hun-000 | levetett kalappal |
| 日本語 | jpn-000 | へりくだって |
| русский | rus-000 | покорно |
| русский | rus-000 | смиренно |
| русский | rus-000 | униженно |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างถ่อมตน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างนอบน้อม |