| English | eng-000 |
| carbonize | |
| العربية | arb-000 | تفحم |
| العربية | arb-000 | فحم |
| العربية | arb-000 | فحّم |
| العربية | arb-000 | كرب |
| العربية | arb-000 | كربن |
| Universal Networking Language | art-253 | carbonize(icl>change_state>occur,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | karbonisi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ghieul |
| asturianu | ast-000 | carbonizar |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kad |
| brezhoneg | bre-000 | glaouañ |
| български | bul-000 | овъглявам |
| català | cat-000 | calcinar |
| català | cat-000 | carbonitzar |
| català | cat-000 | carbonitzar-se |
| čeština | ces-000 | karbonizovat |
| čeština | ces-000 | nauhličovat |
| čeština | ces-000 | uhelnatět |
| 普通话 | cmn-000 | 使与碳化合 |
| 普通话 | cmn-000 | 使成碳 |
| 普通话 | cmn-000 | 使炭化 |
| 普通话 | cmn-000 | 使碳化 |
| 普通话 | cmn-000 | 煳 |
| 普通话 | cmn-000 | 碳化 |
| 國語 | cmn-001 | 煳 |
| 國語 | cmn-001 | 碳化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hu |
| Deutsch | deu-000 | ankohlen |
| Deutsch | deu-000 | verkohlen |
| Deutsch | deu-000 | zementieren |
| eesti | ekk-000 | karboniseerima |
| eesti | ekk-000 | koksistama |
| ελληνικά | ell-000 | ανθρακοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | απανθρακώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ενανθρακώνω |
| ελληνικά | ell-000 | καρβουνιάζω |
| English | eng-000 | burn up |
| English | eng-000 | carbonise |
| English | eng-000 | carbonization |
| English | eng-000 | carburise |
| English | eng-000 | carburize |
| English | eng-000 | char |
| English | eng-000 | coal |
| Esperanto | epo-000 | karbonigi |
| euskara | eus-000 | ikaztu |
| suomi | fin-000 | hiilittää |
| suomi | fin-000 | hiillyttää |
| suomi | fin-000 | hiiltyä |
| suomi | fin-000 | hiiltää |
| suomi | fin-000 | karbonoida |
| français | fra-000 | boucaner |
| français | fra-000 | carboniser |
| yn Ghaelg | glv-000 | carboanaghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo geayl jeh |
| ગુજરાતી | guj-000 | ને બાળીને કોલસો બનાવવો |
| ગુજરાતી | guj-000 | –ને કાર્બન ચોપડવો |
| magyar | hun-000 | alkalmi munkát vállal |
| magyar | hun-000 | doroszol |
| magyar | hun-000 | elszenesedik |
| magyar | hun-000 | napszámba jár |
| magyar | hun-000 | szenesedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | նշանատվյալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | որպես ASCII կոդով ներկայացվող նշաններ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տվյալների տեսակ |
| italiano | ita-000 | carbonizzare |
| 日本語 | jpn-000 | 炭化する |
| 日本語 | jpn-000 | 炭素処理する |
| にほんご | jpn-002 | たんかする |
| монгол | khk-000 | нүүрс болгох |
| монгол | khk-000 | шатаах |
| 한국어 | kor-000 | 탄화되다 |
| 한국어 | kor-000 | 탄화하다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | carboni |
| Tâi-gí | nan-003 | thòaⁿ-hòa |
| Nederlands | nld-000 | verkolen |
| فارسی | pes-000 | تبدیل بزغال کردن |
| فارسی | pes-000 | زغال کردن |
| português | por-000 | carbonizar |
| română | ron-000 | carboniza |
| русский | rus-000 | выжигать |
| русский | rus-000 | выпалить |
| русский | rus-000 | карбонизировать |
| русский | rus-000 | коксовать |
| русский | rus-000 | науглероживать |
| русский | rus-000 | обугливать |
| русский | rus-000 | обугливаться |
| русский | rus-000 | осмолить |
| русский | rus-000 | тесать |
| русский | rus-000 | цементировать |
| slovenčina | slk-000 | karbonizovať |
| slovenčina | slk-000 | karbónovať |
| slovenčina | slk-000 | zhorieť |
| Soninkanxaane | snk-000 | xoro |
| español | spa-000 | carbonizar |
| español | spa-000 | carbonizarse |
| svenska | swe-000 | förkolna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เปลี่ยนเป็นคาร์บอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เปลี่ยนเป็นคาร์บอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รวมตัวเป็นคาร์บอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนเป็นคาร์บอน |
| Türkçe | tur-000 | gündelikçilik yapmak |
| Türkçe | tur-000 | karbonlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | kömür almak |
| Türkçe | tur-000 | kömür haline getirmek |
| Türkçe | tur-000 | kömür haline koymak |
| Türkçe | tur-000 | kömür vermek |
| Türkçe | tur-000 | kömürleşmek |
| Türkçe | tur-000 | kömürleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | temizlikçilik yapmak |
| українська | ukr-000 | випалити |
| українська | ukr-000 | випалювати |
| українська | ukr-000 | обвуглюватися |
| українська | ukr-000 | обсмолити |
| українська | ukr-000 | тесати |
| tiếng Việt | vie-000 | cacbon hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | pha cacbon |
| tiếng Việt | vie-000 | phết than |
| tiếng Việt | vie-000 | thấm cacbon |
| tiếng Việt | vie-000 | đốt thành than |