| English | eng-000 |
| caring | |
| Afrikaans | afr-000 | aanhanklik |
| Afrikaans | afr-000 | versorging |
| toskërishte | als-000 | duke u kujdesur |
| العربية | arb-000 | الإهتمام |
| العربية | arb-000 | رعاية |
| العربية | arb-000 | مبال |
| العربية | arb-000 | مبالي |
| Universal Networking Language | art-253 | caring |
| Itaŋikom | bkm-000 | itoê’nÏì |
| Somba Siawari | bmu-000 | goukölköl |
| Somba Siawari | bmu-000 | tönjonjoŋ |
| brezhoneg | bre-000 | karantezus |
| български | bul-000 | лекуващ |
| català | cat-000 | afecte |
| català | cat-000 | afectuós |
| català | cat-000 | empàtic |
| čeština | ces-000 | dobrosrdečný |
| čeština | ces-000 | důrazný |
| čeština | ces-000 | empatický |
| čeština | ces-000 | laskavý |
| čeština | ces-000 | láskyplný |
| čeština | ces-000 | milující |
| čeština | ces-000 | něžný |
| čeština | ces-000 | pečování |
| čeština | ces-000 | soucitný |
| čeština | ces-000 | starostlivost |
| سۆرانی | ckb-000 | بایهخدهر |
| سۆرانی | ckb-000 | غهمخۆر |
| 普通话 | cmn-000 | 关心 |
| 普通话 | cmn-000 | 恻隐 |
| 國語 | cmn-001 | 惻隱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cè yin |
| Deutsch | deu-000 | Pflege |
| Deutsch | deu-000 | Zuwendung |
| Deutsch | deu-000 | anhänglich |
| Deutsch | deu-000 | einfühlend |
| Deutsch | deu-000 | einfühlsam |
| Deutsch | deu-000 | empathisch |
| Deutsch | deu-000 | ergeben |
| Deutsch | deu-000 | fürsorglich |
| Deutsch | deu-000 | hingebungsvoll |
| Deutsch | deu-000 | liebevoll |
| Deutsch | deu-000 | sorgend |
| Deutsch | deu-000 | zugetan |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མཐའ་སྐྱོང |
| eesti | ekk-000 | hool |
| eesti | ekk-000 | hoolitsev |
| eesti | ekk-000 | hooliv |
| ελληνικά | ell-000 | ανιδιοτελής |
| ελληνικά | ell-000 | στοργή |
| ελληνικά | ell-000 | τρυφερότητα |
| English | eng-000 | adoring |
| English | eng-000 | affection |
| English | eng-000 | affectionate |
| English | eng-000 | attentive |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | care for |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | cherishing |
| English | eng-000 | compassionate |
| English | eng-000 | concerned |
| English | eng-000 | considering |
| English | eng-000 | devoted |
| English | eng-000 | devotion |
| English | eng-000 | doting |
| English | eng-000 | empathic |
| English | eng-000 | fond |
| English | eng-000 | fondness |
| English | eng-000 | forgiving |
| English | eng-000 | friendly |
| English | eng-000 | generous |
| English | eng-000 | gracious |
| English | eng-000 | guarding |
| English | eng-000 | kind |
| English | eng-000 | kindhearted |
| English | eng-000 | kindness |
| English | eng-000 | kingdom |
| English | eng-000 | look after |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | lovesome |
| English | eng-000 | loving |
| English | eng-000 | lovingness |
| English | eng-000 | magnanimous |
| English | eng-000 | pitying |
| English | eng-000 | preserving |
| English | eng-000 | solicitous |
| English | eng-000 | sympathetic |
| English | eng-000 | take charge of |
| English | eng-000 | thoughtful |
| English | eng-000 | thrifty |
| English | eng-000 | understanding |
| English | eng-000 | warmhearted |
| English | eng-000 | worry |
| English | eng-000 | zealous |
| Esperanto | epo-000 | prizorgado |
| Esperanto | epo-000 | sindona |
| Esperanto | epo-000 | vartado |
| Esperanto | epo-000 | zorga |
| Esperanto | epo-000 | zorgema |
| Esperanto | epo-000 | zorgoplena |
| euskara | eus-000 | adiskidetasun |
| euskara | eus-000 | estimu |
| suomi | fin-000 | avulias |
| suomi | fin-000 | empaattinen |
| suomi | fin-000 | hellyys |
| suomi | fin-000 | hoitaja |
| suomi | fin-000 | hoiva |
| suomi | fin-000 | hoivaaminen |
| suomi | fin-000 | huolehtiminen |
| suomi | fin-000 | huolehtiva |
| suomi | fin-000 | huolenpito |
| suomi | fin-000 | lämminsydäminen |
| suomi | fin-000 | pitävä |
| suomi | fin-000 | rakastava |
| suomi | fin-000 | rakkaus |
| suomi | fin-000 | välittäminen |
| français | fra-000 | affectueux |
| français | fra-000 | aide financière |
| français | fra-000 | attentif |
| français | fra-000 | attention |
| français | fra-000 | bienveillant |
| français | fra-000 | compatissant |
| français | fra-000 | diligent |
| français | fra-000 | dévouement |
| français | fra-000 | soignant |
| français | fra-000 | soigneux |
| français | fra-000 | soucieux |
| français | fra-000 | vigilant |
| Frysk | fry-000 | oanhanklik |
| Frysk | fry-000 | oanhinklik |
| galego | glg-000 | solidario |
| yn Ghaelg | glv-000 | kiarail |
| हिन्दी | hin-000 | परवाह करने वाला |
| hrvatski | hrv-000 | brižan |
| hrvatski | hrv-000 | odan |
| hrvatski | hrv-000 | privržen |
| hrvatski | hrv-000 | privrženost |
| hrvatski | hrv-000 | pun razumijevanja |
| magyar | hun-000 | gondoskodó |
| magyar | hun-000 | odaadó |
| Ido | ido-000 | afecionema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baik hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | murah hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ramah |
| italiano | ita-000 | affettuoso |
| italiano | ita-000 | curante |
| italiano | ita-000 | empatico |
| italiano | ita-000 | massaro |
| italiano | ita-000 | premuroso |
| italiano | ita-000 | zelantone |
| 日本語 | jpn-000 | シンパセティック |
| 日本語 | jpn-000 | 介意 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛する |
| 日本語 | jpn-000 | 愛情のこもった |
| 日本語 | jpn-000 | 愛情深い |
| 日本語 | jpn-000 | 溺愛 |
| にほんご | jpn-002 | あいじょうのこもった |
| にほんご | jpn-002 | あいする |
| にほんご | jpn-002 | かいい |
| にほんご | jpn-002 | できあい |
| қазақ | kaz-000 | шаруақор |
| қазақ | kaz-000 | ыждағатты |
| қазақ | kaz-000 | ықыласты |
| 한국어 | kor-000 | 감정 이입의 |
| latviešu | lvs-000 | gādīgs |
| latviešu | lvs-000 | rūpīgs |
| Kupang Malay | mkn-000 | hati bae |
| эрзянь кель | myv-000 | дошуж |
| Nederlands | nld-000 | aanhankelijk |
| Nederlands | nld-000 | attent |
| Nederlands | nld-000 | empathisch |
| Nederlands | nld-000 | gehecht |
| Nederlands | nld-000 | opofferingsgezind |
| Nederlands | nld-000 | toegenegen |
| Nederlands | nld-000 | zorgzaam |
| bokmål | nob-000 | omsorgsfull |
| occitan | oci-000 | afectuós |
| langue picarde | pcd-000 | amiteux |
| polski | pol-000 | troskliwy |
| português | por-000 | afeição |
| português | por-000 | afetuoso |
| português | por-000 | assistência |
| português | por-000 | atencioso |
| português | por-000 | atenção |
| português | por-000 | carinho |
| português | por-000 | carinhoso |
| português | por-000 | compassivo |
| português | por-000 | dedicado |
| português | por-000 | dedicação |
| Ruáingga | rhg-000 | kyár |
| română | ron-000 | afectuos |
| русский | rus-000 | внимательный |
| русский | rus-000 | заботливый |
| русский | rus-000 | относящийся к социальной помощи |
| русский | rus-000 | рачительный |
| संस्कृतम् | san-000 | अपेक्षिन् |
| slovenčina | slk-000 | starostlivosť |
| slovenčina | slk-000 | súcitný |
| slovenščina | slv-000 | ljubečnost |
| davvisámegiella | sme-000 | váimmolaš |
| español | spa-000 | afecto |
| español | spa-000 | afectuoso |
| español | spa-000 | cariñoso |
| español | spa-000 | comprensivo |
| español | spa-000 | diligente |
| español | spa-000 | empático |
| español | spa-000 | enfática |
| español | spa-000 | enfático |
| español | spa-000 | hacendoso |
| español | spa-000 | tajante |
| svenska | swe-000 | hjärtlig |
| svenska | swe-000 | vänlig |
| தமிழ் | tam-000 | கவனித்துக்கொள் |
| తెలుగు | tel-000 | పాలన |
| తెలుగు | tel-000 | పాలనం |
| తెలుగు | tel-000 | ఫికరు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรู้สึกรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ห่วงใยผู้อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นอกเห็นใจ |
| українська | ukr-000 | дбайливий |
| українська | ukr-000 | дбалий |
| українська | ukr-000 | диал. кукібний |
| українська | ukr-000 | кукібливий |
| українська | ukr-000 | ретельний |
| oʻzbek | uzn-000 | g'amxo'r |
| tiếng Việt | vie-000 | chu đáo |
| Iduna | viv-000 | -ita |
| Nourmaund | xno-000 | tendre a |
| Nourmaund | xno-000 | tendre de |
| Nourmaund | xno-000 | tendre que |