| English | eng-000 |
| remonstrator | |
| aymar aru | ayr-000 | iriskäta |
| aymar aru | ayr-000 | samäna |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | iriskäta |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | samäna |
| 普通话 | cmn-000 | 忠告者 |
| 普通话 | cmn-000 | 提出异议的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 有异议的人 |
| 國語 | cmn-001 | 忠告者 |
| ελληνικά | ell-000 | ελεγκτής |
| ελληνικά | ell-000 | επιτιμητής |
| English | eng-000 | auditor |
| English | eng-000 | censor |
| English | eng-000 | comptroller |
| English | eng-000 | controller |
| English | eng-000 | objurgator |
| English | eng-000 | prober |
| English | eng-000 | reprover |
| English | eng-000 | scolder |
| English | eng-000 | tally clerk |
| English | eng-000 | ticket collector |
| 日本語 | jpn-000 | 諌言する人 |
| にほんご | jpn-002 | かんげんするひと |
| tiếng Việt | vie-000 | người can gián |
| tiếng Việt | vie-000 | người khiển trách |
| tiếng Việt | vie-000 | người khuyên can |
| tiếng Việt | vie-000 | người phản đối |
| tiếng Việt | vie-000 | người quở trách |