| English | eng-000 |
| carpenter | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | nojikkad |
| حجازي | acw-000 | najjār |
| Aguaruna | agr-000 | takau |
| агъул чӀал | agx-001 | кІуранин устта |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | パンチョ |
| Aynu itak | ain-004 | panco |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | къІори-чІулелІи ушта |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | лъудалІи устари |
| toskërishte | als-000 | marangoz |
| toskërishte | als-000 | maran’goz |
| toskërishte | als-000 | zdrukthtar |
| toskërishte | als-000 | zdrukθə’tar |
| Englisce sprǣc | ang-000 | trēowwyrhta |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | лъудилІи бесидир |
| Муни | ani-001 | лулIи устар |
| Denya | anv-000 | ménkwɛɛ́-unɔ |
| aršatten č’at | aqc-000 | cʼaħannin ustar |
| аршаттен чIат | aqc-001 | цІахІанин устар |
| аршаттен чIат | aqc-001 | цІахІаннин устар |
| العربية | arb-000 | كاربينتر |
| العربية | arb-000 | نجار |
| العربية | arb-000 | نَجَّار |
| العربية | arb-000 | نَجﱠار |
| ארמית | arc-000 | נגרא |
| ארמית | arc-000 | ܢܓܪܐ |
| Mapudungun | arn-000 | kalpinteru |
| Mapudungun | arn-000 | ruka-fe |
| Mapudungun | arn-000 | rukafe |
| Romániço | art-013 | carpenter |
| Romániço | art-013 | carpentisto |
| Universal Networking Language | art-253 | carpenter |
| Universal Networking Language | art-253 | carpenter(icl>woodworker>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | carpenter(icl>work>do,agt>thing) |
| LWT Code | art-257 | 09.43 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1511 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0677 |
| IDS Concepticon | art-272 | 09.43 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | karpenter |
| Lingwa de Planeta | art-287 | karpenti |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | stolar |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tecton |
| المغربية | ary-000 | نجار |
| el maghribïya | ary-001 | njjâr |
| asturianu | ast-000 | carpinteru |
| asturianu | ast-000 | ebanista |
| Waorani | auc-000 | dẽ a-wæ̃ gĩ-yæ̃-gã |
| авар мацӀ | ava-000 | цІулал устар |
| авар андалал | ava-001 | цІулал устар |
| авар антсух | ava-002 | цІулал устар |
| авар батлух | ava-003 | чІулал устар |
| авар гид | ava-004 | цІулал устар |
| авар карах | ava-005 | устар |
| авар кусур | ava-006 | цІулал устарав |
| авар закатали | ava-007 | цІулал устар |
| aymar aru | ayr-000 | llajlliri |
| azərbaycanca | azj-000 | dülgər |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дүлҝәр |
| терекеме | azj-003 | агач устасы |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kʷow-ta-čih-čiw-keh |
| bamanankan | bam-000 | jiridèsèla |
| bamanankan | bam-000 | jiridɛsɛla |
| basa Bali | ban-000 | empu |
| Будад мез | bdk-001 | дуьлгаьр |
| беларуская | bel-000 | сталя́р |
| беларуская | bel-000 | сталяр |
| беларуская | bel-000 | цясля́р |
| беларуская | bel-000 | цясляр |
| iciBemba | bem-000 | kabaasá |
| বাংলা | ben-000 | ̃ধার |
| বাংলা | ben-000 | কাঠের মিস্তিরি |
| বাংলা | ben-000 | তক্ষক |
| বাংলা | ben-000 | ত্বষ্টা |
| বাংলা | ben-000 | বাড়ই |
| বাংলা | ben-000 | সূত |
| Birhor | biy-000 | barhiāum |
| Bakwé | bjw-000 | ˈkamëdɛ |
| Itaŋikom | bkm-000 | kamandaè |
| Itaŋikom | bkm-000 | nkoêm ífwo |
| siksiká | bla-000 | áísátsaaki |
| siksiká | bla-000 | áókooysskaa |
| Somba Siawari | bmu-000 | mitimqeqe |
| Bangi | bni-000 | ihpmdã |
| bosanski | bos-000 | stolar |
| bosanski | bos-000 | tesar |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьудалъи устар |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьудалъи анси |
| brezhoneg | bre-000 | charpantour |
| brezhoneg | bre-000 | kalvez |
| български | bul-000 | дърводе́лец |
| български | bul-000 | дърводелец |
| български | bul-000 | кофражистIдърводелец |
| bălgarski ezik | bul-001 | dogramadžíja |
| bălgarski ezik | bul-001 | dərvodélec̷ |
| Burarra | bvr-000 | gapunda |
| Lubukusu | bxk-000 | beeca |
| Lubukusu | bxk-000 | beeci |
| Lubukusu | bxk-000 | omubeeci |
| Lubukusu | bxk-000 | xuubeeca |
| Nivaclé | cag-000 | yiklɔy ɬawoʔ |
| català | cat-000 | ebenista |
| català | cat-000 | embigar |
| català | cat-000 | fustejar |
| català | cat-000 | fuster |
| català | cat-000 | fustera |
| català | cat-000 | fusterejar |
| Cayapa | cbi-000 | ʼči ʼke-mu |
| čeština | ces-000 | provozovat tesařinu |
| čeština | ces-000 | stavební truhlář |
| čeština | ces-000 | tesař |
| čeština | ces-000 | truhlář |
| čeština | ces-000 | zpracovatel dřeva |
| Rukiga | cgg-000 | omubaizi |
| Chamoru | cha-000 | kåtpenteru |
| нохчийн мотт | che-000 | дечиг-пхьар |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | дечк пхъар |
| Mari | chm-001 | ʼplotɲik |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дрѣводѣла |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | drěvodělja |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | tektonŭ |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | kâhamâxévêstónanéhe |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | mookodaasowinini |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | waakaaʼigewinini |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | pəʼtus- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | лъун̅илІ устар |
| سۆرانی | ckb-000 | دارتاش |
| سۆرانی | ckb-000 | نهجار |
| 普通话 | cmn-000 | 家具师 |
| 普通话 | cmn-000 | 家具木工 |
| 普通话 | cmn-000 | 当木匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 木作 |
| 普通话 | cmn-000 | 木匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 木匠木工 |
| 普通话 | cmn-000 | 木工 |
| 普通话 | cmn-000 | 木工场 |
| 普通话 | cmn-000 | 木工工人 |
| 普通话 | cmn-000 | 细工木匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 细木工 |
| 普通话 | cmn-000 | 船匠 |
| 國語 | cmn-001 | 做木匠 |
| 國語 | cmn-001 | 家具師 |
| 國語 | cmn-001 | 家具木工 |
| 國語 | cmn-001 | 木作 |
| 國語 | cmn-001 | 木匠 |
| 國語 | cmn-001 | 木工 |
| 國語 | cmn-001 | 細工木匠 |
| 國語 | cmn-001 | 細木工 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu4jiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | mujiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù gong |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù jiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | mùjiàng |
| Mawo | cng-001 | ʂɑŋdzu |
| Goukou | cng-004 | pu mumɑm |
| Huilong | cng-005 | dubɑe gvɑ dɑn |
| Luhua | cng-006 | ʂɑŋzuo |
| Luoxiang | cng-007 | səɤʐ |
| Wabo | cng-008 | potsə tʂɑm |
| Weicheng | cng-009 | xal ʐəm |
| Yadu | cng-010 | mutsan |
| Weigu | cng-011 | ʂɑŋzu |
| Xuecheng | cng-012 | se dzə |
| Middle Cornish | cnx-000 | karpenter |
| Middle Cornish | cnx-000 | ser prenn |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛ̄ⲣⲉⲙⲛ̄ⲭⲏⲙⲓ ⲛ̄ⲣⲉⲙϧⲏⲧ | cop-001 | ϩⲁⲙϣⲉ |
| Kernowek | cor-000 | karpenter |
| Kernowek | cor-000 | ser predn |
| Kernowek | cor-000 | ser prenn |
| lingua corsa | cos-000 | bancalaru |
| lingua corsa | cos-000 | intimpiadore |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒥᔥᑎᑯᓈᐯᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | mishtikunaapeu |
| seselwa | crs-000 | sarpantye |
| Chorote | crt-000 | -wetes iwoʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kʷitʸi kaʔ |
| Cymraeg | cym-000 | saen |
| Cymraeg | cym-000 | saer |
| Cymraeg | cym-000 | saer coed |
| dansk | dan-000 | bygningssnedker |
| dansk | dan-000 | snedker |
| dansk | dan-000 | tømmermand |
| dansk | dan-000 | tømre |
| dansk | dan-000 | tømrer |
| дарган мез | dar-000 | урца уста |
| хайдакь | dar-001 | пулутІник |
| хайдакь | dar-001 | урцулла устта |
| гӀугъбуган | dar-002 | кьирсла уста |
| муира | dar-003 | урца устта |
| ицIари | dar-004 | урцулла устта |
| Najamba | dbu-000 | sɛ́gɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | sɛ́gɛ́-mbó |
| tombo so | dbu-001 | sɛ́gɛ́-m |
| tombo so | dbu-001 | sɛ́gɛ́-nɛ́ |
| Walo | dbw-000 | sɛ́kɛ́ |
| Walo | dbw-000 | sɛ́kɛ́-m |
| цез мец | ddo-000 | хъацис устІар |
| сагадин | ddo-003 | хъацис устар |
| Deutsch | deu-000 | -in |
| Deutsch | deu-000 | -in Zimmermann |
| Deutsch | deu-000 | Bauschreiner |
| Deutsch | deu-000 | Bautischler |
| Deutsch | deu-000 | Kunsttischler |
| Deutsch | deu-000 | Mary Carpenter |
| Deutsch | deu-000 | Möbelbauer |
| Deutsch | deu-000 | Möbelschreiner |
| Deutsch | deu-000 | Möbelschreinerin |
| Deutsch | deu-000 | Möbeltischler |
| Deutsch | deu-000 | Möbeltischlerin |
| Deutsch | deu-000 | Schreiner |
| Deutsch | deu-000 | Schreiner -s |
| Deutsch | deu-000 | Schreinerin |
| Deutsch | deu-000 | Tischler |
| Deutsch | deu-000 | Tischler -s |
| Deutsch | deu-000 | Tischlerin |
| Deutsch | deu-000 | Zimmerer |
| Deutsch | deu-000 | Zimmerer -s |
| Deutsch | deu-000 | Zimmerfrau |
| Deutsch | deu-000 | Zimmerleute |
| Deutsch | deu-000 | Zimmermann |
| Deutsch | deu-000 | Zimmermann - s |
| Deutsch | deu-000 | zimmern |
| Deutsch | deu-000 | zurechtzimmern |
| Deutsch | deu-000 | zusammenzimmern |
| Tłįchǫ | dgr-000 | dechı̨ ghàlaedaa dǫǫ̀ |
| Tłįchǫ | dgr-000 | dechı̨àladaa |
| Tłįchǫ | dgr-000 | detsı̨ ghàlaedaa dǫǫ̀ |
| Tłįchǫ | dgr-000 | detsı̨àladaa |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | batiŋarra |
| Okanisi | djk-000 | tembeeman |
| jàmsǎy | djm-000 | sɛgɛn |
| jàmsǎy | djm-000 | sɛ́gɛ́ʼn |
| Tabi | djm-002 | sɛ́kàʼn |
| Tabi | djm-002 | ʼm |
| Beni | djm-003 | sɛ́gɛ́ |
| Beni | djm-003 | sɛ́gɛ́-m |
| Beni | djm-003 | sɛ́gɛ́ʼm |
| Perge Tegu | djm-004 | sɛ́gɛ́-n |
| Mombo | dmb-001 | gɔ́rɔ́gɔ́ sájù |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | blidaŕ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | twarc |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɛ́:gíⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ́gɛ̀-m |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ́gɛ̀-nɛ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | -m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɛ́kà-n |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | djardjared |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɛ́gɛ̀ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɛ́gɛ́-mù |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བཟོ་བོ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཤིང་བཟོ་བོ |
| eesti | ekk-000 | puusepatööd tegema |
| eesti | ekk-000 | puusepp |
| eesti | ekk-000 | tisler |
| ελληνικά | ell-000 | επιπλοποιός |
| ελληνικά | ell-000 | εργάζομαι ως ξυλουργός |
| ελληνικά | ell-000 | μαραγκός |
| ελληνικά | ell-000 | ξυλουργός |
| Ellinika | ell-003 | ksilur’ɣos |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | be-la-ti-ra |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | kiš-ki-ip-man-na |
| Chugach | ems-001 | caliʼista |
| Chugach | ems-001 | canaʼista |
| Chugach | ems-001 | maasʼtiʀaq |
| Koniag | ems-002 | caliʼista |
| Koniag | ems-002 | canaʼista |
| Koniag | ems-002 | maasʼtiʀaq |
| English | eng-000 | artisan |
| English | eng-000 | artist |
| English | eng-000 | build |
| English | eng-000 | builder |
| English | eng-000 | cabinet maker |
| English | eng-000 | cabinet-maker |
| English | eng-000 | cabinetmaker |
| English | eng-000 | carpenter bream |
| English | eng-000 | carpenter seabream |
| English | eng-000 | carpentry |
| English | eng-000 | chippy |
| English | eng-000 | coach-builder |
| English | eng-000 | craftsman |
| English | eng-000 | doppie |
| English | eng-000 | doppies |
| English | eng-000 | griot |
| English | eng-000 | humorous person |
| English | eng-000 | joiner |
| English | eng-000 | joinery |
| English | eng-000 | mechanic |
| English | eng-000 | person who grinds méal finely |
| English | eng-000 | wood worker |
| English | eng-000 | wood-cutter |
| English | eng-000 | woodworker |
| English | eng-000 | woodworking |
| English | eng-000 | workman |
| Englisch | enm-000 | carpenter |
| Esperanto | epo-000 | ebonisto |
| Esperanto | epo-000 | lignaĵisto |
| Esperanto | epo-000 | meblisto |
| Esperanto | epo-000 | ĉarpenti |
| Esperanto | epo-000 | ĉarpentisto |
| Fate | erk-000 | mtakseu |
| euskara | eus-000 | arotz |
| euskara | eus-000 | ebanista |
| euskara | eus-000 | zurgin |
| 'eüṣkara | eus-002 | maiaṣ’türü |
| føroyskt | fao-000 | timburmaður |
| vosa Vakaviti | fij-000 | matai |
| vosa Vakaviti | fij-000 | mataisau |
| Wikang Filipino | fil-000 | karpintero |
| suomi | fin-000 | hienopuuseppä |
| suomi | fin-000 | huonekalupuuseppä |
| suomi | fin-000 | kirvesmies |
| suomi | fin-000 | muurari |
| suomi | fin-000 | puuseppä |
| suomi | fin-000 | puuseppæ |
| suomi | fin-000 | rakennustyöläinen |
| suomi | fin-000 | tehdä kirvesmiehen töitä |
| suomi | fin-000 | tehdä puusta |
| suomi | fin-000 | timperi |
| suomi | fin-000 | timpuri |
| suomi | fin-000 | veistää |
| français | fra-000 | charpenter |
| français | fra-000 | charpentier |
| français | fra-000 | charpentière |
| français | fra-000 | griot |
| français | fra-000 | menuiserie |
| français | fra-000 | menuisier |
| français | fra-000 | ébéniste |
| Gutob | gbj-000 | baɽoi |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | лъудалІи устар |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃoka:r |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃoka:rí |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | kaabentaa |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | kamta |
| гьинузас мец | gin-001 | хъацас устар |
| Gàidhlig | gla-000 | saor |
| Gaeilge | gle-000 | cearpantóir |
| Gaeilge | gle-000 | saor adhmaid |
| Gaeilge | gle-000 | siúinéir |
| Gaeilge | gle-000 | siúnéir |
| galego | glg-000 | carpinteiro |
| yn Ghaelg | glv-000 | fer milley maidjey |
| yn Ghaelg | glv-000 | seyir |
| yn Ghaelg | glv-000 | seyr |
| diutsch | gmh-000 | zimberman |
| diutisk | goh-000 | zimbar-man |
| diutisk | goh-000 | zimbar-âri |
| diutisk | goh-000 | zimbarman |
| कोंकणी | gom-000 | आचारि |
| कोंकणी | gom-000 | आचारी |
| GSB Mangalore | gom-001 | aachaari |
| GSB Mangalore | gom-001 | aachaarii |
| Gutiska razda | got-002 | timrja |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’tektōn |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Bauschreiner |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨvɨraᵐbaʔapoʼhara |
| Chiriguano | gui-000 | ɨwɨra-ǰapo-a |
| ગુજરાતી | guj-000 | સુથાર |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | dachan ahtsii |
| Hakkafa | hak-001 | muqsiong |
| Hausa | hau-000 | kafinta |
| Hausa | hau-000 | káafíntàa |
| Hausa | hau-000 | masassaƙi |
| Hausa | hau-000 | másàssàƙíi |
| Hausa | hau-000 | sassaƙa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kamanā |
| Српскохрватски | hbs-000 | столар |
| Српскохрватски | hbs-000 | тесар |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drvodelja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stolar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tesar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | столар |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тесар |
| עברית | heb-000 | נגר |
| עברית | heb-000 | נגרא |
| Hiligaynon | hil-000 | karpintero |
| Hiligaynon | hil-000 | pandayssa kahoy |
| हिन्दी | hin-000 | काष्ठकार |
| हिन्दी | hin-000 | खाती |
| हिन्दी | hin-000 | बढई |
| हिन्दी | hin-000 | बढ़ई |
| हिन्दी | hin-000 | बढ़ईगीरी करना |
| हिन्दी | hin-000 | बढी |
| हिन्दी | hin-000 | बढी का काम करना |
| हिन्दी | hin-000 | बढ्ॅअई |
| हिन्दी | hin-000 | सुतार |
| hrvatski | hrv-000 | drvodjelac |
| hrvatski | hrv-000 | drvodjelja |
| hrvatski | hrv-000 | meštar |
| hrvatski | hrv-000 | stolar |
| hrvatski | hrv-000 | tesar |
| magyar | hun-000 | asztalos |
| magyar | hun-000 | mûbútorasztalos |
| magyar | hun-000 | műasztalos |
| magyar | hun-000 | műbútorasztalos |
| magyar | hun-000 | ács |
| magyar | hun-000 | ácz |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гьуᴴдус устар |
| Sabu | hvn-000 | tuka ajʼu |
| արևելահայերեն | hye-000 | ատաղձագործ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դուրգար |
| արևելահայերեն | hye-000 | հյուսն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նաջար |
| arevelahayeren | hye-002 | atˀaxd͜zagorc̷ˀ |
| arevelahayeren | hye-002 | hyusn |
| hyw-001 | adaxc̷akord͜z | |
| hyw-001 | hyusn | |
| Ibibio | ibb-000 | akabinta |
| Ibibio | ibb-000 | kabenta |
| Ibibio | ibb-000 | kabinta |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | onwène |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | òme ǹkà |
| Ido | ido-000 | karpentar |
| Ido | ido-000 | karpentisto |
| Ido | ido-000 | menuzisto |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꌩꊨꇔꇷ |
| Nuo su | iii-001 | syr zyt lyt gur |
| Interlingue | ile-000 | carpentar |
| Iloko | ilo-000 | karpintero |
| interlingua | ina-000 | carpentar |
| interlingua | ina-000 | carpentero |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukang kayu |
| Iraqw | irk-000 | fundi |
| íslenska | isl-000 | húsasmiður |
| íslenska | isl-000 | húsgagnasmiður |
| íslenska | isl-000 | smiður |
| íslenska | isl-000 | trésmiður |
| italiano | ita-000 | carpentiere |
| italiano | ita-000 | ebanista |
| italiano | ita-000 | falegname |
| italiano | ita-000 | stipettaio |
| Ibatan | ivb-000 | karpintiro |
| ivatanən | ivv-000 | karpinteru |
| ivatanən | ivv-000 | maychayukayu |
| Patwa | jam-000 | kiapnta |
| Patwa | jam-000 | kʸāpɩnta |
| Loglan | jbo-001 | mubtua |
| 日本語 | jpn-000 | しくむ |
| 日本語 | jpn-000 | カーペンター |
| 日本語 | jpn-000 | 匠 |
| 日本語 | jpn-000 | 匠人 |
| 日本語 | jpn-000 | 営繕係 |
| 日本語 | jpn-000 | 大工 |
| 日本語 | jpn-000 | 大道具方 |
| 日本語 | jpn-000 | 宮大工 |
| 日本語 | jpn-000 | 工 |
| 日本語 | jpn-000 | 木工 |
| 日本語 | jpn-000 | 組み立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 船匠 |
| 日本語 | jpn-000 | 船大工 |
| 日本語 | jpn-000 | 飛騨匠 |
| 日本語 | jpn-000 | 飛騨工 |
| Nihongo | jpn-001 | daiku |
| にほんご | jpn-002 | しょう |
| にほんご | jpn-002 | たくみ |
| にほんご | jpn-002 | だいく |
| бежкьа миц | kap-000 | ванас устар |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | wanas ustar |
| ქართული | kat-000 | დურგალი |
| ქართული | kat-000 | მეავეჯე |
| ქართული | kat-000 | ხურო |
| қазақ | kaz-000 | ұста |
| Khanty | kca-017 | xot omastɨ xoyat |
| Ikalanga | kck-000 | bezhi |
| Ikalanga | kck-000 | mbezhi |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | ŋapác |
| Q’eqchi’ | kek-000 | pech'ol che' |
| Ket | ket-000 | eŋŋuŋbers |
| Kewa | kew-000 | kapedaa |
| Khasi | kha-000 | misteridieng |
| Khasi | kha-000 | mistri |
| монгол | khk-000 | мужаан |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជាងឈើ |
| хварши | khv-002 | гъванос устар |
| инховари | khv-003 | гъонос устар |
| инховари | khv-003 | устар |
| ikinyarwanda | kin-000 | baji |
| каьтш мицI | kjj-001 | дуьлгаьр |
| каьтш мицI | kjj-001 | хаьррат |
| Kurmancî | kmr-000 | dartaş |
| Kurmancî | kmr-000 | dartiraş |
| Kurmancî | kmr-000 | dulger |
| Kurmancî | kmr-000 | merenqoz |
| Kurmancî | kmr-000 | necarr |
| Kurmancî | kmr-000 | xirat |
| كورمانجى | kmr-002 | دارتاش |
| Komo | kmw-000 | nsɛki-kio |
| Komo | kmw-000 | phumbuɛ |
| Kanuri | knc-000 | káfíntà |
| Konzo | koo-000 | mubatsi |
| Konzo | koo-000 | mutsopi |
| 한국어 | kor-000 | 대목 |
| 한국어 | kor-000 | 목공일을 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 목세공인 |
| 한국어 | kor-000 | 목수 |
| 한국어 | kor-000 | 목수일로 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 목수일을 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 소목장이 |
| 한국어 | kor-000 | 신임수상 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | лъудилал - устар |
| токитин | kpt-003 | гьудал устар |
| Komi | kpv-001 | tšupsʸɩsʸ |
| къумукъ тил | kum-000 | агъач уста |
| багвалинский язык | kva-001 | гьуралъ устар |
| ລາວ | lao-000 | ຊ່າງໄມ້ |
| latine | lat-000 | faber |
| latine | lat-000 | lignarius |
| latine | lat-000 | xylocopus |
| Latina Nova | lat-003 | Argyrozona argyrozona |
| лакку маз | lbe-000 | тІаннул усттар |
| Láadan | ldn-000 | belidá |
| лезги чӀал | lez-000 | кІарасдин устІар |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кІарас устІар |
| куба | lez-004 | кІарасдин устар |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | carpenta |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | carpentor |
| lengua lígure | lij-000 | bancâ |
| lietuvių | lit-000 | baldžius |
| lietuvių | lit-000 | dailidė |
| lietuvių | lit-000 | dailìdė |
| బంజారా భాష | lmn-001 | ఖాత్తి |
| Silozi | loz-000 | mubeti |
| Silozi | loz-000 | mungangi |
| Silozi | loz-000 | mupangi |
| Oluganda | lug-000 | mubazzi |
| Oluganda | lug-000 | omubazzi |
| Lucumí | luq-000 | kosín meko |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mitiri |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thingrem siamtu |
| latviešu | lvs-000 | galdnieks |
| latviešu | lvs-000 | namdaris |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kaaṃtō |
| മലയാളം | mal-000 | ആശാരി |
| मराठी | mar-000 | तक्षक |
| मराठी | mar-000 | सुतार |
| мокшень кяль | mdf-000 | шапи |
| mokshenj kalj | mdf-001 | shapi |
| morisyin | mfe-000 | ménizié |
| morisyin | mfe-000 | sarpantié |
| олык марий | mhr-000 | плотник |
| олык марий | mhr-000 | столяр |
| олык марий | mhr-000 | товарзе |
| олык марий | mhr-000 | товарче |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | muqi |
| македонски | mkd-000 | дограмаџија |
| македонски | mkd-000 | дрводелец |
| македонски | mkd-000 | столар |
| Kupang Malay | mkn-000 | tukang kayu |
| Malti | mlt-000 | mastrudaxxa |
| Mansi | mns-007 | kol unttan xotpa |
| Mocoví | moc-000 | ḳoʔpaḳ l-oʔo |
| Martu Wangka | mpj-003 | kapanta |
| reo Māori | mri-000 | kaamura |
| reo Māori | mri-000 | kämura |
| reo Māori | mri-000 | kāmura |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tuhuna ato faé |
| Wichí | mtp-000 | yen-ʼɬi haʔʼloʔ |
| эрзянь кель | myv-000 | плотник |
| эрзянь кель | myv-000 | столяр |
| эрзянь кель | myv-000 | чапиця |
| erzänj kelj | myv-001 | plotnʸik |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | kalpintelu |
| مازرونی | mzn-000 | چوتاش |
| Movima | mzp-000 | roya-pa |
| Taioaan-oe | nan-002 | bagkafng |
| Tâi-gí | nan-003 | ba̍k-chhīuⁿ sai-hū |
| Tâi-gí | nan-003 | ba̍k-chhīuⁿ-sai |
| Tâi-gí | nan-003 | ba̍k-kang |
| Tâi-gí | nan-003 | bo̍k-kang |
| Tâi-gí | nan-003 | chò-ba̍k |
| Diné bizaad | nav-000 | kin ííłʼíní |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaxinqui |
| isiNdebele | nde-000 | um-bazi |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Timmermann |
| Njém | njy-000 | kábínà |
| Nederlands | nld-000 | bouwen |
| Nederlands | nld-000 | meubelmaker |
| Nederlands | nld-000 | opbouwen |
| Nederlands | nld-000 | schrijnwerker |
| Nederlands | nld-000 | timmeren |
| Nederlands | nld-000 | timmerman |
| Manang | nmm-000 | 3sʌpẽ |
| Nimanbur | nmp-000 | djardjared |
| nynorsk | nno-000 | tømmermann |
| nynorsk | nno-000 | tømrar |
| nynorsk | nno-000 | tømrer |
| bokmål | nob-000 | snekker |
| bokmål | nob-000 | tømmermann |
| bokmål | nob-000 | tømrer |
| ногай тили | nog-000 | агаш |
| ногай тили | nog-000 | уста |
| norskr | non-000 | trēsmiðr |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | mistikunaapaaw |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | mmêtli |
| Lunyole | nuj-000 | omubaaji |
| Nyulnyul | nyv-000 | djardjared |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɛ́gɛ́ |
| Arāmît | oar-000 | naggārā |
| occitan | oci-000 | carpentièr |
| occitan | oci-000 | fustièr |
| occitan | oci-000 | hustèr |
| occitan | oci-000 | menusièr |
| Old Cornish | oco-000 | karpenter |
| Old Cornish | oco-000 | ser prenn |
| Odual | odu-000 | mọkasi |
| Odual | odu-000 | ọkasi |
| Orochon | orh-000 | mʊdʒan |
| Hñähñu | ote-000 | yaxi |
| Papiamentu | pap-000 | karpinté |
| Páez | pbb-000 | Φtũ ũts-sa |
| Panare | pbh-000 | iye pək mənək |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Descha |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Temmamaun |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Descha |
| فارسی | pes-000 | درود کار |
| فارسی | pes-000 | درود گر |
| فارسی | pes-000 | درودگر |
| فارسی | pes-000 | درگر |
| فارسی | pes-000 | نجار |
| Farsi | pes-002 | næǰǰɑr |
| Pilagá | plg-000 | ʔepaḳ ʼl-oʔo |
| Pāḷi | pli-001 | vaḍḍhakī |
| Polci | plj-000 | kaapinta |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mpandràfitra |
| polski | pol-000 | cieśla |
| polski | pol-000 | stolarz |
| português | por-000 | carpintaria |
| português | por-000 | carpinteiro |
| português | por-000 | carpintejar |
| português | por-000 | construir de madeira |
| português | por-000 | desbastar |
| português | por-000 | marceneiro |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nucihket |
| Qatzijobʼal | quc-000 | ajanel |
| Qatzijobʼal | quc-000 | josol cheʼ |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | caspi llacllac |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | caspillacllag |
| Urin Buliwya | quh-000 | llajllaj |
| Urin Buliwya | quh-000 | llajmaj |
| Chanka rimay | quy-000 | karpintiru |
| Chanka rimay | quy-000 | kaspi llaqllaq |
| Chanka rimay | quy-000 | llaqllaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karpintiru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaspi llaqllaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llahllah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaqllaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaqmaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaxllax |
| Impapura | qvi-000 | karpinteru |
| Impapura | qvi-000 | kaspi llakllak |
| Impapura | qvi-000 | kaspillakllak |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | ɕe dzə |
| Rapanui | rap-000 | tagata maori |
| Rapanui | rap-000 | tamuta |
| Ruáingga | rhg-000 | uzár |
| Riff | rif-000 | anəžžā |
| Selice Romani | rmc-002 | áčo |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | duramažís |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | duramaǰís |
| lingua rumantscha | roh-000 | lainari |
| lingua rumantscha | roh-000 | marangun |
| lingua rumantscha | roh-000 | scrinari |
| Romani čhib | rom-000 | kolari |
| Romani čhib | rom-000 | kʰerari |
| română | ron-000 | dulgher |
| română | ron-000 | lemnar |
| română | ron-000 | teslar |
| română | ron-000 | tâmplar |
| română | ron-000 | tămplar |
| Kriol | rop-000 | kapinta |
| Rotuman | rtm-000 | mačau |
| Lugungu | rub-000 | fu̱ndi̱ |
| Lugungu | rub-000 | mu̱beezi̱ |
| русский | rus-000 | деревообделочник |
| русский | rus-000 | древодел |
| русский | rus-000 | мебельщик |
| русский | rus-000 | пло́тник |
| русский | rus-000 | плотник |
| русский | rus-000 | плотничать |
| русский | rus-000 | столя́р |
| русский | rus-000 | столяр |
| русский | rus-000 | столяр-краснодеревщик |
| russkij | rus-001 | plótnik |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | устар |
| Saxa tyla | sah-001 | mas uːha |
| संस्कृतम् | san-000 | तक्षकः |
| संस्कृतम् | san-000 | तक्षन् |
| संस्कृतम् | san-000 | तष्टृ |
| संस्कृतम् | san-000 | त्वष्टृ |
| संस्कृतम् | san-000 | वर्धकिः वर्धकिन् |
| saṃskṛtam | san-001 | rathakāra- |
| saṃskṛtam | san-001 | takṣan- |
| lingua siciliana | scn-000 | carpinteri |
| lingua siciliana | scn-000 | falignami |
| Scots leid | sco-000 | joiner |
| Goídelc | sga-000 | sāir |
| Ft. Hall | shh-001 | deda-bosiʼigwapi |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | kahni-nai-cci |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | kahninaicci |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | karapĩtiro |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пло̄тнеһк |
| slovenčina | slk-000 | pritesať |
| slovenčina | slk-000 | stolár |
| slovenčina | slk-000 | stolársky |
| slovenčina | slk-000 | tesár |
| slovenčina | slk-000 | tesárčiť |
| slovenčina | slk-000 | truhlár |
| slovenčina | slk-000 | zostaviť |
| slovenščina | slv-000 | mizar |
| slovenščina | slv-000 | tesar |
| davvisámegiella | sme-000 | snihkkar̃ |
| chiShona | sna-000 | mutsetsi |
| chiShona | sna-000 | muvezi |
| Vilirupu | snc-000 | kamuda |
| Vilirupu | snc-000 | numa raga tauna |
| Soomaaliga | som-000 | niʧar |
| español | spa-000 | carpintear |
| español | spa-000 | carpintero |
| español | spa-000 | carpintero de obra |
| español | spa-000 | ebanista |
| Enlhet | spn-000 | karpinteero |
| Saamáka | srm-000 | të́mbëma |
| Sranantongo | srn-000 | temre |
| српски | srp-000 | дроводеља |
| српски | srp-000 | столар |
| српски | srp-000 | тесар |
| srpski | srp-001 | drvodelja |
| srpski | srp-001 | stolar |
| srpski | srp-001 | tesar |
| siSwati | ssw-000 | um-bati |
| siSwati | ssw-000 | um-bati wemápulángo |
| siSwati | ssw-000 | wemápulángo |
| svenska | swe-000 | snickare |
| svenska | swe-000 | snickra |
| svenska | swe-000 | timmer-man |
| svenska | swe-000 | timmerman |
| Kiswahili | swh-000 | baniani |
| Kiswahili | swh-000 | banyani |
| Kiswahili | swh-000 | fundi seremala |
| Kiswahili | swh-000 | mwundaji |
| Kiswahili | swh-000 | mwundi |
| Kiswahili | swh-000 | mwunzi |
| Kiswahili | swh-000 | seremala |
| Kiswahili | swh-000 | sermala |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܢܓܪܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | гакІвлин уста |
| табасаран чӀал | tab-000 | харатчи харат уста |
| ханаг | tab-002 | харачи |
| தமிழ் | tam-000 | ஓடாவி |
| தமிழ் | tam-000 | காட்டாசாரி |
| தமிழ் | tam-000 | காஷ்டாசாரி |
| தமிழ் | tam-000 | சித்திரன் |
| தமிழ் | tam-000 | சூதன் |
| தமிழ் | tam-000 | சூத்திரன் |
| தமிழ் | tam-000 | தச்சன் |
| தமிழ் | tam-000 | தச்சர் |
| தமிழ் | tam-000 | பணிக்கன் |
| தமிழ் | tam-000 | மயன் |
| தமிழ் | tam-000 | மர வேலை செய்பவர் |
| தமிழ் | tam-000 | மரத்தச்சர் |
| தமிழ் | tam-000 | முச்சியன் |
| தமிழ் | tam-000 | ரதகாரன் |
| tatar tele | tat-000 | balta ostası |
| Takia | tbc-000 | kapenta |
| Tetun-Los | tdt-001 | badain ai |
| తెలుగు | tel-000 | త్వష్ట్ర |
| తెలుగు | tel-000 | వడ్రంగి |
| తెలుగు | tel-000 | సూత్రధారుడు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дуредгар |
| Tagalog | tgl-000 | anluwagi |
| Tagalog | tgl-000 | anluwági |
| Tagalog | tgl-000 | karpintéro |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างไม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทํางานช่างไม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นช่างไม้ |
| phasa thai | tha-001 | châŋmáay |
| идараб мицци | tin-001 | лъуйалІа устар |
| ትግርኛ | tir-000 | ናሕሲ ዝሰርሕ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | устад |
| Lingít | tli-000 | at layeix̣í |
| Toba | tmf-001 | ʔipaḳ l-ʔo |
| lea fakatonga | ton-000 | tufuŋa |
| Tok Pisin | tpi-000 | kamda |
| Tok Pisin | tpi-000 | kamdaman |
| Tok Pisin | tpi-000 | kamnda |
| Tok Pisin | tpi-000 | kamta |
| тати | ttt-000 | хəретчи |
| türkmençe | tuk-000 | agaç ussasy |
| türkmençe | tuk-000 | gurlushlykçy |
| türkmençe | tuk-000 | gurlushykçy |
| türkmençe | tuk-000 | gurluşykçy |
| Türkçe | tur-000 | doğramacı |
| Türkçe | tur-000 | dülger |
| Türkçe | tur-000 | harrat |
| Türkçe | tur-000 | kabineyi kurmakla görevli başbakan |
| Türkçe | tur-000 | marangoz |
| Türkçe | tur-000 | marangoz doğramacı |
| Türkçe | tur-000 | marangozluk etmek |
| kuśiññe | txb-000 | tarkātstsa |
| Talossan | tzl-000 | scharpintzieir |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | anjjar |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kalpintero |
| udin muz | udi-000 | dülgʹär |
| удин муз | udi-001 | дуьлкаьр |
| удин муз | udi-001 | дуьлҝаьр |
| udmurt kyl | udm-001 | lesʸtisʸkisʸ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياغاچچى |
| Uyghurche | uig-001 | yaghachchi |
| українська | ukr-000 | стола́р |
| українська | ukr-000 | столар |
| українська | ukr-000 | столяр |
| українська | ukr-000 | те́сля |
| українська | ukr-000 | тесля |
| українська | ukr-000 | тесляр |
| اردو | urd-000 | نجار |
| łéngua vèneta | vec-000 | marangon |
| tiếng Việt | vie-000 | làm nghề thợ mộc |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ mộc |
| Iduna | viv-000 | toʼaiyogona |
| Volapük | vol-000 | hikapenan |
| Volapük | vol-000 | jikapenan |
| Volapük | vol-000 | kapenan |
| Walser | wae-000 | schriner |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tyšłer |
| Muduapa | wiv-000 | kapenta |
| lingaedje walon | wln-000 | tcherpetî |
| 溫州話 | wuu-006 | 做木老師 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tsəu˦˧ məu˨ lɛ˦˥˦ sɿ˦˦ |
| Գրաբար | xcl-000 | ատաղձագործ |
| Գրաբար | xcl-000 | հիւսն |
| Shekgalagari | xkv-000 | mbeti |
| Shekgalagari | xkv-000 | sheruleri |
| Nourmaund | xno-000 | engineor |
| Dene-thah | xsl-000 | dechį ghálaenda |
| Yaminahua | yaa-000 | pɨṣ̌ɨ βa-mis |
| Yagua | yad-000 | hiray hwaɲu |
| Yoem Noki | yaq-000 | kapinteo |
| ייִדיש | ydd-000 | סטאָליער |
| yidish | ydd-001 | stolyer |
| yidish | ydd-001 | stolʸer |
| èdè Yorùbá | yor-000 | afági |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fági-fági |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gbẹ̀nàgbẹ̀nà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gbẹ́nà-gbẹ́nà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | káfìntà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | káfínńtà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | káfíítà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | oníṣọnà igi |
| èdè Yaraba | yor-001 | gbẹna-gbwẹna |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | mir̃tʸa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | sarmaya |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | sarumaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukang kayu |
| Shiwiʼma | zun-000 | ɬewīkʷanikʸēn ʔona |