| English | eng-000 |
| casement | |
| العربية | arb-000 | النافذة البابية |
| العربية | arb-000 | شباك |
| العربية | arb-000 | كوة |
| العربية | arb-000 | نافذة |
| Universal Networking Language | art-253 | casement(icl>sash>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | casement(icl>window) |
| български | bul-000 | прозорец |
| català | cat-000 | finestra giratòria |
| čeština | ces-000 | okenní křídlo |
| čeština | ces-000 | okno |
| 普通话 | cmn-000 | 孔模 |
| 普通话 | cmn-000 | 框 |
| 普通话 | cmn-000 | 玻璃窗扇子 |
| 普通话 | cmn-000 | 空型 |
| 普通话 | cmn-000 | 空心造型 |
| 普通话 | cmn-000 | 窗 |
| 普通话 | cmn-000 | 窗子 |
| 普通话 | cmn-000 | 窗户 |
| 普通话 | cmn-000 | 窗扉 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄窗帘布 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮盖物 |
| 國語 | cmn-001 | 窗戶 |
| 國語 | cmn-001 | 窗扉 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | òkno |
| dansk | dan-000 | vindue |
| Deutsch | deu-000 | Fenster |
| Deutsch | deu-000 | Fensterflügel |
| Deutsch | deu-000 | Fensterrahmen mit Flügeln |
| Deutsch | deu-000 | Flügelrahmen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wokno |
| eesti | ekk-000 | aknaluuk |
| eesti | ekk-000 | raam |
| ελληνικά | ell-000 | κορνίζα παραθύρου |
| ελληνικά | ell-000 | παράθυρο |
| ελληνικά | ell-000 | παραθυρόφυλλο |
| English | eng-000 | bay window |
| English | eng-000 | blanking die |
| English | eng-000 | casemate |
| English | eng-000 | casement window |
| English | eng-000 | casing |
| English | eng-000 | covering |
| English | eng-000 | dormer |
| English | eng-000 | movable pane |
| English | eng-000 | oriel |
| English | eng-000 | porthole |
| English | eng-000 | shutter |
| English | eng-000 | window |
| Esperanto | epo-000 | fenestro |
| Esperanto | epo-000 | kazemato |
| euskara | eus-000 | leiho |
| euskara | eus-000 | leiho bisagradun |
| suomi | fin-000 | ikkuna |
| suomi | fin-000 | ikkunankehys |
| suomi | fin-000 | kehys |
| suomi | fin-000 | sivusaranoitu puite |
| français | fra-000 | battant de fenêtre |
| français | fra-000 | casemate |
| français | fra-000 | croisée |
| français | fra-000 | fenêtre |
| galego | glg-000 | vidreira |
| yn Ghaelg | glv-000 | uinnag chasemint |
| हिन्दी | hin-000 | खिड़की |
| हिन्दी | hin-000 | फ़रमेदार खिड़की |
| hrvatski | hrv-000 | krilo |
| hrvatski | hrv-000 | okno |
| hrvatski | hrv-000 | okvir |
| hrvatski | hrv-000 | prozor |
| hrvatski | hrv-000 | prozorski okvir |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wokno |
| magyar | hun-000 | ablak |
| magyar | hun-000 | ablakkeret |
| magyar | hun-000 | ablakszárny |
| magyar | hun-000 | mégis |
| magyar | hun-000 | szárnyas ablak |
| interlingua | ina-000 | fenestra |
| íslenska | isl-000 | gluggi |
| italiano | ita-000 | anta |
| italiano | ita-000 | battente |
| italiano | ita-000 | finestra |
| italiano | ita-000 | persiana |
| монгол | khk-000 | цонх |
| 한국어 | kor-000 | 여닫이창 |
| 한국어 | kor-000 | 창문 |
| latine | lat-000 | fenestra |
| latviešu | lvs-000 | logs |
| मराठी | mar-000 | खोका |
| मराठी | mar-000 | झरोका |
| македонски | mkd-000 | прозорец |
| Nederlands | nld-000 | raam |
| فارسی | pes-000 | پنجره |
| فارسی | pes-000 | پَنجِرِه |
| polski | pol-000 | okno |
| português | por-000 | caixilho |
| português | por-000 | janela |
| português | por-000 | janela com dobradiça |
| română | ron-000 | fereastră |
| русский | rus-000 | каземат |
| русский | rus-000 | небольшая полая калёвка |
| русский | rus-000 | окно |
| русский | rus-000 | оконная створка |
| русский | rus-000 | оконный переплет |
| русский | rus-000 | оконный переплёт |
| русский | rus-000 | переплёт створного окна |
| русский | rus-000 | полый карниз |
| русский | rus-000 | створка |
| русский | rus-000 | створный оконный переплет |
| русский | rus-000 | форточка |
| slovenčina | slk-000 | okno |
| slovenčina | slk-000 | otvárací |
| slovenčina | slk-000 | uzatvárací |
| español | spa-000 | marco |
| español | spa-000 | ventana |
| shqip | sqi-000 | dritare |
| srpski | srp-001 | prozor |
| srpski | srp-001 | prozorski ram |
| svenska | swe-000 | fönster |
| Kiswahili | swh-000 | dirisha |
| தமிழ் | tam-000 | ஜன்னல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าต่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าต่างขนาดใหญ่ที่ยื่นออกจากผนัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าต่างบานพับ |
| Türkçe | tur-000 | herhangi bir pencere |
| Türkçe | tur-000 | kanatlı pencere |
| Türkçe | tur-000 | kaplama |
| Türkçe | tur-000 | pencere kanadı |
| Türkçe | tur-000 | çerçeve |
| Talossan | tzl-000 | oncaßamaintsch |
| українська | ukr-000 | вікно |
| اردو | urd-000 | دریچہ |
| tiếng Việt | vie-000 | cửa sổ |
| tiếng Việt | vie-000 | cửa sổ hai cánh |
| tiếng Việt | vie-000 | khung cánh cửa sổ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | fanster |
| Wik-Mungkan | wim-000 | faonster |
| Nourmaund | xno-000 | Plini le autre |
| Nourmaund | xno-000 | bon estre |
| Nourmaund | xno-000 | en autrui tens |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿענצטער |