| العربية | arb-000 | التخمر في الحالة الصلبة |
| čeština | ces-000 | fermentace pevných substrátů |
| čeština | ces-000 | fermentace tuhé fáze |
| 普通话 | cmn-000 | 固相发酵 |
| 普通话 | cmn-000 | 固相基质发酵 |
| Deutsch | deu-000 | Festphasenfermentation |
| Deutsch | deu-000 | Feststofffermentation |
| Deutsch | deu-000 | Festsubstratfermentation |
| English | eng-000 | solid phase fermentation |
| English | eng-000 | solid state fermentation |
| English | eng-000 | solid substrate fermentation |
| français | fra-000 | fermentation en phase solide |
| français | fra-000 | fermentation en substrat solide |
| français | fra-000 | fermentation à l’état solide |
| हिन्दी | hin-000 | ठोस अवस्था किण्वन |
| हिन्दी | hin-000 | ठोस किण्वभोज किण्वन |
| हिन्दी | hin-000 | ठोस प्रावस्था किण्वन |
| magyar | hun-000 | szilárd fázisú fermentáció |
| italiano | ita-000 | fermentazione su fase solida |
| italiano | ita-000 | fermentazione su stato solido |
| italiano | ita-000 | fermentazione su substrato solido |
| 日本語 | jpn-000 | 固体培地発酵 |
| 日本語 | jpn-000 | 固体発酵 |
| 日本語 | jpn-000 | 固相発酵 |
| ລາວ | lao-000 | ການຫມັກສະພາວະແຂງ |
| فارسی | pes-000 | تخمير سوبستراي جامد |
| فارسی | pes-000 | تخمير فاز جامد |
| فارسی | pes-000 | تخمیر حالت جامد |
| polski | pol-000 | fermentacja w stanie stałym |
| polski | pol-000 | hodowla na podłożu stałym |
| polski | pol-000 | stała faza fermentacji |
| polski | pol-000 | stały substrat fermentacji |
| português | por-000 | fermentação em estado sólido |
| português | por-000 | fermentação em fase sólida |
| português | por-000 | fermentação em substrato sólido |
| slovenčina | slk-000 | fermentácia pevnej fázy |
| slovenčina | slk-000 | fermentácia tuhej fázy |
| español | spa-000 | fermentación en estado sólido |
| español | spa-000 | fermentación en fase sólida |
| español | spa-000 | fermentación en sustrato sólido |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหมักบนอาหารแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหมักแบบอาหารแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหมักในสภาพที่เป็นของแข็ง |
