| English | eng-000 |
| cassowary | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | sayéké |
| Ama | amm-000 | aipiyoi |
| Arop Lokep | apr-000 | kɑijor |
| Universal Networking Language | art-253 | cassowary(icl>ratite>thing) |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0520 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1399 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | casuar |
| Pele-Ata | ata-000 | sulamalu |
| Bariai | bch-000 | lamnga |
| holupaka | bef-000 | kiyaʼnefa |
| беларуская | bel-000 | казуар |
| Busa | bhf-000 | wʌʊwʌ |
| Somba Siawari | bmu-000 | qela |
| català | cat-000 | casuari |
| čeština | ces-000 | druh ptáka |
| čeština | ces-000 | kasuár |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏄᎩᏂ ᎬᎾ |
| 普通话 | cmn-000 | 食火鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹤鸵 |
| 國語 | cmn-001 | 食火雞 |
| 國語 | cmn-001 | 鶴鴕 |
| Deutsch | deu-000 | Kasuar |
| Daga | dgz-000 | genagen |
| eesti | ekk-000 | kaasuar |
| Esperanto | epo-000 | kasuaro |
| Esperanto | epo-000 | kazuaro |
| euskara | eus-000 | kasuario |
| suomi | fin-000 | kasuaari |
| français | fra-000 | casoar |
| Gitua | ggt-000 | suːrum |
| hrvatski | hrv-000 | kazuar |
| magyar | hun-000 | kazuár |
| Interlingue | ile-000 | casoare |
| bahasa Indonesia | ind-000 | burung suari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasuari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suari |
| íslenska | isl-000 | kasúi |
| italiano | ita-000 | casoario |
| italiano | ita-000 | casuario |
| Iteri | itr-000 | sakyu |
| Yey | jei-000 | gweyk |
| 日本語 | jpn-000 | ひくいどり |
| 日本語 | jpn-000 | ヒクイドリ |
| 日本語 | jpn-000 | 火食鳥 |
| にほんご | jpn-002 | ひくいどり |
| Kanum | kcd-000 | mpɒwər |
| Kewa | kew-000 | mataa |
| Kewa | kew-000 | yaa mataa |
| 한국어 | kor-000 | 화식조 |
| West Sela | kpq-001 | sanib |
| West Sela | kpq-001 | sùwe |
| Mser | kqx-000 | upɒwru |
| Mser | kqx-000 | upɒŋgu |
| Mser | kqx-000 | upɒŋku |
| Sota Kanum | krz-000 | mbaykɛ |
| Kuanua | ksd-000 | murup |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | niyap |
| Kwerba | kwe-000 | qamas |
| Latina Nova | lat-003 | Casuarius |
| Latina Nova | lat-003 | Casuarius casuarius |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | casuari |
| Maisin | mbq-000 | waito |
| Nengaya | met-000 | suɑm |
| Motu | meu-000 | kokokoko |
| Malalamai | mmt-000 | kulu |
| Bonga | mmt-001 | kulu |
| Moraori | mok-000 | mpowur |
| Malasanga | mqz-000 | kɑjor |
| Pano—Mur | mqz-001 | kaiwarə |
| Pano—Singorokai | mqz-002 | kɑjol |
| Murik-Kupar | mtf-000 | kɨr |
| Asaroʼo—Morafo | mtv-000 | walap |
| Molet Mur | mtv-002 | walap˺ |
| Molet Kasu | mtv-003 | waləp |
| Diné bizaad | nav-000 | tsídiitsoh bikʼos dootłʼizhí |
| Diné bizaad | nav-000 | tsíditsoh bikʼos dootłʼizhí |
| Nagatman | nce-000 | bulamɛʔ |
| Nimo | niw-000 | awani |
| Nederlands | nld-000 | casuaris |
| Nederlands | nld-000 | kasuaris |
| Ono | ons-001 | gbelue |
| Oksapmin | opm-000 | nersup |
| Oksapmin | opm-000 | piong |
| Oksapmin | opm-000 | putur |
| Oksapmin | opm-000 | siäp |
| Owiniga | owi-000 | egu |
| Pyu | pby-000 | lɛgiʔ |
| polski | pol-000 | kazuar |
| polski | pol-000 | struś australijski |
| português | por-000 | casuar |
| Papi | ppe-000 | uːsibo |
| Roinji | roe-000 | xɑnzɑm |
| русский | rus-000 | казуа́р |
| русский | rus-000 | казуар |
| Mende | sim-000 | apsambu |
| slovenščina | slv-000 | kazuar |
| español | spa-000 | casuario |
| español | spa-000 | casuarius |
| Suena | sue-000 | moke |
| svenska | swe-000 | kasuar |
| Kiswahili | swh-000 | kasowari |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกขนาดใหญ่ที่บินไม่ได้จำพวก Casuarius |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกคาสโซวารี |
| Trimuris | tip-000 | qamah |
| Tok Pisin | tpi-000 | benetii |
| Tok Pisin | tpi-000 | muruk |
| Talossan | tzl-000 | casuarieu |
| tiếng Việt | vie-000 | đầu mèo |
| Iduna | viv-000 | hewabulu |
| Dawang | wab-001 | kαiwαːrə |
| Walio | wla-000 | apokwasɪ |
| Wano | wno-000 | ndumbuk |
| Yawiyo | ybx-000 | aumʌsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasuari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | سواري |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | کاسواري |