English | eng-000 |
casting |
toskërishte | als-000 | duke luajtur |
العربية | arb-000 | إلقاء |
العربية | arb-000 | إلقاؤ |
العربية | arb-000 | إلقائ |
العربية | arb-000 | الاختيار |
العربية | arb-000 | القاء |
العربية | arb-000 | القاؤ |
العربية | arb-000 | القائ |
العربية | arb-000 | سبك |
العربية | arb-000 | صهار |
العربية | arb-000 | فريق |
العربية | arb-000 | قولب |
Universal Networking Language | art-253 | casting |
Universal Networking Language | art-253 | casting(icl>choice>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | casting(icl>copy>thing,equ>cast) |
Universal Networking Language | art-253 | casting(icl>creating_from_raw_materials>thing,equ>molding) |
Universal Networking Language | art-253 | casting(icl>fishing>thing) |
বাংলা | ben-000 | ক্ষেপ |
বাংলা | ben-000 | ক্ষেপণ |
বাংলা | ben-000 | নিক্ষেপ |
বাংলা | ben-000 | নিক্ষেপণ |
বাংলা | ben-000 | প্রক্ষেপক |
български | bul-000 | кастинг |
български | bul-000 | отливане |
български | bul-000 | струя |
català | cat-000 | buidatge |
català | cat-000 | càsting |
català | cat-000 | fosa |
català | cat-000 | llançament |
català | cat-000 | oïda |
català | cat-000 | peça |
čeština | ces-000 | betonování |
čeština | ces-000 | lití |
čeština | ces-000 | obsazování |
čeština | ces-000 | odlitek |
čeština | ces-000 | odlévání |
nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | ɬay̕ɬtiʔúʔis |
普通话 | cmn-000 | 岩石搬送 |
普通话 | cmn-000 | 投掷 |
普通话 | cmn-000 | 模型 |
普通话 | cmn-000 | 模子 |
普通话 | cmn-000 | 毛坯 |
普通话 | cmn-000 | 浇注 |
普通话 | cmn-000 | 熔铸 |
普通话 | cmn-000 | 角色 |
普通话 | cmn-000 | 铸 |
普通话 | cmn-000 | 铸件 |
普通话 | cmn-000 | 铸品 |
普通话 | cmn-000 | 铸塑 |
普通话 | cmn-000 | 铸成品 |
普通话 | cmn-000 | 铸模 |
普通话 | cmn-000 | 铸造 |
普通话 | cmn-000 | 铸造法 |
普通话 | cmn-000 | 铸锭 |
國語 | cmn-001 | 鑄 |
國語 | cmn-001 | 鑄件 |
國語 | cmn-001 | 鑄成品 |
dansk | dan-000 | høresans |
Deutsch | deu-000 | Abformen |
Deutsch | deu-000 | Abgabe |
Deutsch | deu-000 | Abguss |
Deutsch | deu-000 | Ausspannen |
Deutsch | deu-000 | Besetzung |
Deutsch | deu-000 | Casting |
Deutsch | deu-000 | Durchbrennen |
Deutsch | deu-000 | Einschmelzung |
Deutsch | deu-000 | Geissen |
Deutsch | deu-000 | Gießen |
Deutsch | deu-000 | Gießerei |
Deutsch | deu-000 | Guss |
Deutsch | deu-000 | Gusseisen |
Deutsch | deu-000 | Gussstück |
Deutsch | deu-000 | Gussteil |
Deutsch | deu-000 | Gussware |
Deutsch | deu-000 | Metallguss |
Deutsch | deu-000 | Münzen |
Deutsch | deu-000 | Münzprägen |
Deutsch | deu-000 | Prägen |
Deutsch | deu-000 | Rollenbesetzung |
Deutsch | deu-000 | Schmelze |
Deutsch | deu-000 | Spannen |
Deutsch | deu-000 | Zeichensatz |
Deutsch | deu-000 | Zerfließen |
Deutsch | deu-000 | entscheidend |
zarmaciine | dje-000 | catuyaŋ |
zarmaciine | dje-000 | catuyaŋo |
zarmaciine | dje-000 | cetyoŋ |
zarmaciine | dje-000 | cetyoŋo |
eesti | ekk-000 | heitmine |
eesti | ekk-000 | rollijaotus |
eesti | ekk-000 | valamine |
eesti | ekk-000 | viskamine |
ελληνικά | ell-000 | αντίτυπο |
ελληνικά | ell-000 | χυτό τεμάχιο |
ελληνικά | ell-000 | χύσιμο |
ελληνικά | ell-000 | χύτευση |
English | eng-000 | arranging |
English | eng-000 | audition |
English | eng-000 | calculation |
English | eng-000 | cast |
English | eng-000 | cast ingot |
English | eng-000 | cast iron |
English | eng-000 | cast metal |
English | eng-000 | cast parts |
English | eng-000 | charging box |
English | eng-000 | copy |
English | eng-000 | deciding |
English | eng-000 | decisive |
English | eng-000 | die |
English | eng-000 | directing |
English | eng-000 | discharging |
English | eng-000 | draw mold |
English | eng-000 | ejaculation |
English | eng-000 | ejection |
English | eng-000 | flinging |
English | eng-000 | font |
English | eng-000 | founding |
English | eng-000 | foundry |
English | eng-000 | foundry goods |
English | eng-000 | fusion cast |
English | eng-000 | hearing |
English | eng-000 | hurling |
English | eng-000 | ingot casting ingotting |
English | eng-000 | ingotting |
English | eng-000 | keel block |
English | eng-000 | lancing |
English | eng-000 | laying |
English | eng-000 | minting |
English | eng-000 | mock-up |
English | eng-000 | mold |
English | eng-000 | molding |
English | eng-000 | mould |
English | eng-000 | moulding |
English | eng-000 | movement |
English | eng-000 | moving about |
English | eng-000 | pouring |
English | eng-000 | running |
English | eng-000 | sending |
English | eng-000 | setting |
English | eng-000 | shooting |
English | eng-000 | sling |
English | eng-000 | smelting |
English | eng-000 | spilling |
English | eng-000 | submission |
English | eng-000 | submitting |
English | eng-000 | teeming |
English | eng-000 | throw |
English | eng-000 | throwing |
English | eng-000 | throwing about |
English | eng-000 | tossing |
English | eng-000 | tryout |
English | eng-000 | vomiting |
Esperanto | epo-000 | fandaĵo |
Esperanto | epo-000 | gisado |
Esperanto | epo-000 | giso |
euskara | eus-000 | casting |
euskara | eus-000 | jaurtiketa |
euskara | eus-000 | modelatze |
euskara | eus-000 | molde-lan |
euskara | eus-000 | moldeatze |
suomi | fin-000 | heittäminen |
suomi | fin-000 | jakaminen |
suomi | fin-000 | kuuloaisti |
suomi | fin-000 | luominen |
suomi | fin-000 | luova |
suomi | fin-000 | muotti |
suomi | fin-000 | osajako |
suomi | fin-000 | roolitus |
suomi | fin-000 | siiman heitto |
suomi | fin-000 | siiman heittäminen |
suomi | fin-000 | valaminen |
suomi | fin-000 | valanta |
suomi | fin-000 | valos |
suomi | fin-000 | valu |
suomi | fin-000 | valuosa |
français | fra-000 | audition |
français | fra-000 | casting |
français | fra-000 | chargement par coulée |
français | fra-000 | coulage |
français | fra-000 | distribution |
français | fra-000 | fonte |
français | fra-000 | forgeage |
français | fra-000 | moulage |
français | fra-000 | pièce de fonte |
français | fra-000 | pièce fondue |
français | fra-000 | pièce moulée |
français | fra-000 | répartition des rôles |
français | fra-000 | tenderie |
français | fra-000 | tendue |
galego | glg-000 | repartición |
yn Ghaelg | glv-000 | ceau |
yn Ghaelg | glv-000 | coontey |
yn Ghaelg | glv-000 | jiooldey |
yn Ghaelg | glv-000 | reirey |
yn Ghaelg | glv-000 | tilgane |
yn Ghaelg | glv-000 | tilgey |
עברית | heb-000 | ליהוק |
हिन्दी | hin-000 | कलाकारोंकाचुनाव |
हिन्दी | hin-000 | ढलाई |
हिन्दी | hin-000 | ढलाई कार्यअ |
हिन्दी | hin-000 | ढली हुई वस्तु |
हिन्दी | hin-000 | भूमिका आबंटन कार्यअ |
hrvatski | hrv-000 | bacanje |
hrvatski | hrv-000 | kasting |
hrvatski | hrv-000 | lijevanje |
hrvatski | hrv-000 | odabir glumaca |
hrvatski | hrv-000 | odljevak |
hrvatski | hrv-000 | raspoređivanje uloga |
hrvatski | hrv-000 | topioničarstvo |
magyar | hun-000 | esés |
magyar | hun-000 | hajítás |
magyar | hun-000 | horgászás |
magyar | hun-000 | kimustrálás |
magyar | hun-000 | szereposztás |
magyar | hun-000 | vetemedés |
magyar | hun-000 | öntvény |
magyar | hun-000 | öntés |
արևելահայերեն | hye-000 | կաղապարում |
արևելահայերեն | hye-000 | ձույլ |
արևելահայերեն | hye-000 | նետվածք |
asụsụ Igbo | ibo-000 | òfufe |
asụsụ Igbo | ibo-000 | ọ̀tụtụ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꀱ |
Nuo su | iii-001 | bur |
interlingua | ina-000 | distribution |
interlingua | ina-000 | pecia fundite |
interlingua | ina-000 | projection |
bahasa Indonesia | ind-000 | acuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kas |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesting |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelontaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengecoran |
bahasa Indonesia | ind-000 | tebaran |
íslenska | isl-000 | afsteypa |
italiano | ita-000 | audizione |
italiano | ita-000 | casting |
italiano | ita-000 | colata |
italiano | ita-000 | fusione |
italiano | ita-000 | gettata |
italiano | ita-000 | getto |
italiano | ita-000 | rilascio |
italiano | ita-000 | tesa |
italiano | ita-000 | udito |
Loglan | jbo-001 | nu fomvelpli |
日本語 | jpn-000 | いもの |
日本語 | jpn-000 | つり帯 |
日本語 | jpn-000 | キャスチング |
日本語 | jpn-000 | キャスティング |
日本語 | jpn-000 | 一投げ |
日本語 | jpn-000 | 技げ輪 |
日本語 | jpn-000 | 聴覚 |
日本語 | jpn-000 | 配役 |
日本語 | jpn-000 | 鋳型 |
日本語 | jpn-000 | 鋳物 |
日本語 | jpn-000 | 鋳込 |
日本語 | jpn-000 | 鋳込み |
日本語 | jpn-000 | 鋳造 |
日本語 | jpn-000 | 鋳造物 |
日本語 | jpn-000 | 鋳金 |
にほんご | jpn-002 | いもの |
にほんご | jpn-002 | ちゅうぞう |
にほんご | jpn-002 | つりおび |
にほんご | jpn-002 | なげわ |
にほんご | jpn-002 | はいやく |
にほんご | jpn-002 | ひとなげ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಎರಕ |
ქართული | kat-000 | ჩამოსხმა |
монгол | khk-000 | цутгах |
한국어 | kor-000 | 낚싯줄의 드리움 |
한국어 | kor-000 | 낚싯줄의 드리움 방법 |
한국어 | kor-000 | 낚싯줄의 드리움 방법의 |
한국어 | kor-000 | 낚싯줄의 드리움의 |
한국어 | kor-000 | 던지기 |
한국어 | kor-000 | 배역 |
한국어 | kor-000 | 배역의 |
한국어 | kor-000 | 주조 |
한국어 | kor-000 | 주조의 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | moldida |
मराठी | mar-000 | ओतकाम |
मराठी | mar-000 | ओतन |
मराठी | mar-000 | साच्यात ओतणे |
олык марий | mhr-000 | велкалымаш |
олык марий | mhr-000 | велымаш |
олык марий | mhr-000 | кастинг |
олык марий | mhr-000 | кышкылтмаш |
олык марий | mhr-000 | кышкымаш |
олык марий | mhr-000 | левыктымаш |
олык марий | mhr-000 | литейный |
македонски | mkd-000 | леарство |
Nederlands | nld-000 | afgietsel |
Nederlands | nld-000 | auditie |
Nederlands | nld-000 | gieten |
Nederlands | nld-000 | gietijzer |
Nederlands | nld-000 | gieting |
Nederlands | nld-000 | gietstuk |
bokmål | nob-000 | støping |
bokmål | nob-000 | støpning |
فارسی | pes-000 | ریخته گری |
فارسی | pes-000 | ریختهگری |
فارسی | pes-000 | ریزنده |
فارسی | pes-000 | مفرغ |
polski | pol-000 | casting |
polski | pol-000 | odlew |
polski | pol-000 | odlewnictwo |
português | por-000 | arremesso |
português | por-000 | audição |
português | por-000 | fundição |
português | por-000 | lançamento |
português | por-000 | moldagem |
português | por-000 | peça fundida |
português | por-000 | seleção de elenco |
română | ron-000 | mulaj |
русский | rus-000 | бросание |
русский | rus-000 | бросающий |
русский | rus-000 | выброс |
русский | rus-000 | вычисление |
русский | rus-000 | доставка породы |
русский | rus-000 | заброс |
русский | rus-000 | заливка |
русский | rus-000 | замёт |
русский | rus-000 | ка́стинг |
русский | rus-000 | кидающий |
русский | rus-000 | коробление |
русский | rus-000 | литейный |
русский | rus-000 | литье |
русский | rus-000 | литьё |
русский | rus-000 | метание |
русский | rus-000 | муляж |
русский | rus-000 | низкосортные буровые алмазы |
русский | rus-000 | отвалообразование |
русский | rus-000 | отли́вка |
русский | rus-000 | отливка |
русский | rus-000 | отливка стереотипа |
русский | rus-000 | погадка |
русский | rus-000 | подбор актеров |
русский | rus-000 | подсчет |
русский | rus-000 | подсчёт |
русский | rus-000 | приведение типов |
русский | rus-000 | прогиб бруса |
русский | rus-000 | разливка |
русский | rus-000 | разливочный |
русский | rus-000 | расположение |
русский | rus-000 | распределение |
русский | rus-000 | распределение ролей |
русский | rus-000 | рвота |
русский | rus-000 | рвотные массы |
русский | rus-000 | решающий |
русский | rus-000 | роящийся |
русский | rus-000 | сборное железобетонное изделие |
русский | rus-000 | стереотип |
русский | rus-000 | формование |
русский | rus-000 | формование отливкой |
русский | rus-000 | явное или неявное преобразование типа |
संस्कृतम् | san-000 | असनम् |
संस्कृतम् | san-000 | क्षिपणम् |
संस्कृतम् | san-000 | क्षिमु |
संस्कृतम् | san-000 | क्षेपः |
संस्कृतम् | san-000 | क्षेपणम् |
संस्कृतम् | san-000 | पर्यसनम् |
संस्कृतम् | san-000 | प्रक्षेपणम् |
संस्कृतम् | san-000 | प्रहरणम् |
संस्कृतम् | san-000 | प्रासः |
संस्कृतम् | san-000 | प्रासनम् |
संस्कृतम् | san-000 | प्रेरणम् णा |
संस्कृतम् | san-000 | विक्षेपः |
संस्कृतम् | san-000 | विक्षेपणम् |
slovenčina | slk-000 | betónovanie |
slovenčina | slk-000 | lejací |
slovenčina | slk-000 | lejárenský |
slovenčina | slk-000 | lejárska |
slovenčina | slk-000 | lejárske |
slovenčina | slk-000 | liatie |
slovenčina | slk-000 | liatina |
slovenčina | slk-000 | odliatok |
slovenčina | slk-000 | odlievací |
slovenčina | slk-000 | odlievanie |
slovenčina | slk-000 | zlievanie |
slovenščina | slv-000 | izbor igralcev |
slovenščina | slv-000 | kasting |
slovenščina | slv-000 | litje |
slovenščina | slv-000 | metanje trnka |
slovenščina | slv-000 | odlitek |
slovenščina | slv-000 | ulivanje |
español | spa-000 | audición |
español | spa-000 | casting |
español | spa-000 | decisivo |
español | spa-000 | fundería |
español | spa-000 | fundición |
español | spa-000 | moldeo |
español | spa-000 | pieza fundida |
español | spa-000 | reparto |
español | spa-000 | vaciado |
xʷsenəčqən | str-000 | q̕ʷəq̕ʷəmel̕s |
svenska | swe-000 | gjutning |
svenska | swe-000 | rollsättning |
svenska | swe-000 | uttagning |
Kiswahili | swh-000 | mamiminiko |
Kiswahili | swh-000 | miminiko |
Kiswahili | swh-000 | timbe |
Kiswahili | swh-000 | wito |
தமிழ் | tam-000 | வார்ப்பு |
తెలుగు | tel-000 | కాస్టింగ్ |
తెలుగు | tel-000 | విసరు |
తెలుగు | tel-000 | విసురు |
తెలుగు | tel-000 | వేత |
ภาษาไทย | tha-000 | กระบวนการหล่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | การกําหนดบท |
ภาษาไทย | tha-000 | การขว้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | การคัดตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | การคัดตัวนักแสดง |
ภาษาไทย | tha-000 | การคัดเลือกนักแสดง |
ภาษาไทย | tha-000 | การทอดแห, |
ภาษาไทย | tha-000 | การหลอม |
ภาษาไทย | tha-000 | การหล่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | การหล่อโลหะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเหวี่ยงเบ็ด |
ภาษาไทย | tha-000 | การโยน |
ภาษาไทย | tha-000 | รูปหล่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกหล่อออกมา |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ได้จากการหลอม |
ภาษาไทย | tha-000 | แคสติ้ง |
türkmençe | tuk-000 | guýma |
Türkçe | tur-000 | atma |
Türkçe | tur-000 | atış |
Türkçe | tur-000 | döküm |
Türkçe | tur-000 | hesap etme |
Türkçe | tur-000 | kalıba dökme |
Türkçe | tur-000 | rol taksimi |
Türkçe | tur-000 | toplama |
tiếng Việt | vie-000 | sự đúc |
tiếng Việt | vie-000 | sự đổ khuôn |
tiếng Việt | vie-000 | vật đúc |
Nourmaund | xno-000 | funder |
Nourmaund | xno-000 | fundre |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | acuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesting |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelontaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tebaran |