| English | eng-000 |
| cause of action | |
| Universal Networking Language | art-253 | cause of action(scn>law) |
| čeština | ces-000 | důvod žaloby |
| 普通话 | cmn-000 | 案由 |
| Deutsch | deu-000 | Klagegrund |
| suomi | fin-000 | kanteen peruste |
| suomi | fin-000 | syyteoikeus |
| français | fra-000 | matière à poursuite |
| हिन्दी | hin-000 | वाद हेतुक |
| हिन्दी | hin-000 | वादमूल |
| magyar | hun-000 | kereseti alap |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᖃᓄᐃᓕᖓᒋᐊᖁᔨᓂᖕᒧᑦ ᐱᔾᔪᑎᓕᒃ |
| Inuktitut | iku-001 | pijjutilik qanuilingagiaqujinirmut |
| português | por-000 | causa de pedir |
| русский | rus-000 | основание для предъявления иска |
| русский | rus-000 | основание иска |
| русский | rus-000 | повод к действию |