| English | eng-000 |
| caw | |
| Alawa | alh-000 | warg warg-nemberli |
| العربية | arb-000 | النعيب |
| العربية | arb-000 | نعب |
| Universal Networking Language | art-253 | caw(icl>cry>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | caw(icl>event) |
| Universal Networking Language | art-253 | caw(icl>utter>do,agt>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | grak |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | grok |
| Bikol | bcl-000 | mag-uwák |
| বাংলা | ben-000 | কা-কা |
| বাংলা | ben-000 | কা-কা করা |
| বাংলা | ben-000 | কাকের ডাক |
| български | bul-000 | грак |
| български | bul-000 | грача |
| български | bul-000 | грачене |
| català | cat-000 | bordar |
| català | cat-000 | cuclejar |
| català | cat-000 | grallar |
| čeština | ces-000 | hafat |
| čeština | ces-000 | krá |
| čeština | ces-000 | vyjeknout |
| 普通话 | cmn-000 | 乌鸦叫 |
| 普通话 | cmn-000 | 啼 |
| 普通话 | cmn-000 | 通道地址字 |
| 國語 | cmn-001 | 呱呱地叫 |
| 國語 | cmn-001 | 啼 |
| Cymraeg | cym-000 | cogor |
| Cymraeg | cym-000 | crawcian |
| Cymraeg | cym-000 | crawcio |
| Deutsch | deu-000 | bellen |
| Deutsch | deu-000 | jaulen |
| Deutsch | deu-000 | kläffen |
| Deutsch | deu-000 | krächzen |
| eesti | ekk-000 | kraa |
| eesti | ekk-000 | kraaksatus |
| eesti | ekk-000 | kraaksuma |
| eesti | ekk-000 | kraaksumine |
| eesti | ekk-000 | vaakuma |
| ελληνικά | ell-000 | γκρινιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | κράζω |
| ελληνικά | ell-000 | κράξιμο |
| ελληνικά | ell-000 | κρωγμός |
| ελληνικά | ell-000 | κρώζω |
| English | eng-000 | cackle |
| English | eng-000 | chirp |
| English | eng-000 | croak |
| English | eng-000 | cronk |
| English | eng-000 | crow |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | halloo |
| English | eng-000 | hollo |
| English | eng-000 | honk |
| English | eng-000 | hum |
| English | eng-000 | low |
| English | eng-000 | make noise |
| English | eng-000 | prophesy ill |
| English | eng-000 | quack |
| English | eng-000 | scream |
| English | eng-000 | screech |
| English | eng-000 | shout |
| English | eng-000 | squawk |
| English | eng-000 | squeal |
| English | eng-000 | |
| Esperanto | epo-000 | bojeti |
| Esperanto | epo-000 | boji |
| Esperanto | epo-000 | graki |
| Esperanto | epo-000 | grako |
| Esperanto | epo-000 | hojli |
| Esperanto | epo-000 | hundobleki |
| Esperanto | epo-000 | jelpi |
| Esperanto | epo-000 | plorboji |
| Esperanto | epo-000 | tirboji |
| euskara | eus-000 | karraka egin |
| euskara | eus-000 | karranka |
| føroyskt | fao-000 | gorra |
| føroyskt | fao-000 | krá |
| suomi | fin-000 | haukkua |
| suomi | fin-000 | raakkua |
| suomi | fin-000 | raakkuminen |
| suomi | fin-000 | raakunta |
| suomi | fin-000 | rääkkyä |
| suomi | fin-000 | ulvahtaa |
| suomi | fin-000 | ulvaista |
| suomi | fin-000 | vaakkua |
| suomi | fin-000 | vaakkuminen |
| suomi | fin-000 | älähtää |
| français | fra-000 | croassement |
| français | fra-000 | croasser |
| français | fra-000 | glapir |
| français | fra-000 | japper |
| galego | glg-000 | vaca |
| yn Ghaelg | glv-000 | caaghey |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻalalā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaua |
| עברית | heb-000 | לקרקר |
| हिन्दी | hin-000 | कौवे की कॉव कॉव |
| hiMxI | hin-004 | BOzka |
| hrvatski | hrv-000 | cičati |
| hrvatski | hrv-000 | graktanje |
| hrvatski | hrv-000 | graktati |
| hrvatski | hrv-000 | krik |
| magyar | hun-000 | csahol |
| magyar | hun-000 | jár a szája |
| magyar | hun-000 | krákog |
| magyar | hun-000 | károg |
| magyar | hun-000 | károgás |
| magyar | hun-000 | ugat |
| արևելահայերեն | hye-000 | կաղկանձել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռկռալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռռալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաչոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուր զիլ հաչելկլանչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուրզիլ հաչոցկլանչոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | վնգստալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վնգստոց |
| Interlingue | ile-000 | croacar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaok |
| íslenska | isl-000 | emja |
| íslenska | isl-000 | gjamma |
| íslenska | isl-000 | þusa |
| italiano | ita-000 | gracchiare |
| italiano | ita-000 | gracchio |
| italiano | ita-000 | guaire |
| 日本語 | jpn-000 | きゃんきゃんほえる |
| 日本語 | jpn-000 | ぺちゃくちゃしゃべる |
| 日本語 | jpn-000 | カアカア鳴く |
| 日本語 | jpn-000 | カーカー |
| 日本語 | jpn-000 | カーカー鳴く |
| 日本語 | jpn-000 | 唖々 |
| 日本語 | jpn-000 | 唖唖 |
| 日本語 | jpn-000 | 悲鳴をあげる |
| にほんご | jpn-002 | カーカーなく |
| Keonjhar Juang | jun-003 | kerab |
| ქართული | kat-000 | დაჩხავლება |
| ქართული | kat-000 | ჩხავილი |
| қазақ | kaz-000 | қарқылдау |
| монгол | khk-000 | гуаглах |
| монгол | khk-000 | гуаглах дуу |
| kankanaˀəj | kne-000 | wakwák |
| 한국어 | kor-000 | 그소리 |
| 한국어 | kor-000 | 까악까악 |
| 한국어 | kor-000 | 까악까악 울다 |
| 한국어 | kor-000 | 깽깽 짖다 |
| latine | lat-000 | gannio |
| latine | lat-000 | ganniō |
| latine | lat-000 | occinere |
| Central Bontok | lbk-000 | wáak |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | abaia |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | caa-caa |
| līvõ kēļ | liv-000 | krǟ |
| līvõ kēļ | liv-000 | rǟkimi |
| latviešu | lvs-000 | krā |
| latviešu | lvs-000 | ķērciens |
| latviešu | lvs-000 | ķērkt |
| Proto-Austronesian | map-000 | *wakwak |
| मराठी | mar-000 | काव काव |
| मराठी | mar-000 | कावळ्याचे ओरडणे |
| олык марий | mhr-000 | караш |
| олык марий | mhr-000 | каркалаш |
| олык марий | mhr-000 | кораклаш |
| олык марий | mhr-000 | чогыматаш |
| олык марий | mhr-000 | чогыматылаш |
| Yulparidja | mpj-001 | kaa junayin |
| Nederlands | nld-000 | blaffen |
| Nederlands | nld-000 | krassen |
| bokmål | nob-000 | bjeffe |
| bokmål | nob-000 | gneldre |
| occitan | oci-000 | lairar |
| فارسی | pes-000 | صدای کلاع |
| فارسی | pes-000 | غار غار |
| فارسی | pes-000 | قار قار کردن |
| فارسی | pes-000 | قارقار |
| polski | pol-000 | krakać |
| português | por-000 | crocitar |
| português | por-000 | grasnada |
| português | por-000 | grasnado |
| português | por-000 | grasnar |
| português | por-000 | grasnido |
| português | por-000 | grasnir |
| português | por-000 | grasno |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *gakgak |
| română | ron-000 | lătra |
| română | ron-000 | urla |
| Kriol | rop-000 | wakwak singat |
| русский | rus-000 | гавкать |
| русский | rus-000 | ка́рканье |
| русский | rus-000 | ка́ркать |
| русский | rus-000 | ка́ркнуть |
| русский | rus-000 | кар |
| русский | rus-000 | каркание |
| русский | rus-000 | карканье |
| русский | rus-000 | каркать |
| русский | rus-000 | каркнуть |
| русский | rus-000 | корова |
| русский | rus-000 | лаять |
| संस्कृतम् | san-000 | कर्द् |
| संस्कृतम् | san-000 | ध्राङ्क्ष् |
| slovenčina | slk-000 | krákanie |
| slovenčina | slk-000 | krákať |
| slovenčina | slk-000 | kvákanie |
| slovenčina | slk-000 | kvákať |
| slovenčina | slk-000 | štekať |
| español | spa-000 | carraspear |
| español | spa-000 | grajear |
| español | spa-000 | grako |
| español | spa-000 | graznar |
| español | spa-000 | graznido |
| español | spa-000 | ladrar |
| español | spa-000 | vaca |
| srpski | srp-001 | graktanje |
| srpski | srp-001 | graktati |
| Suena | sue-000 | ka |
| svenska | swe-000 | gläfsa |
| svenska | swe-000 | kraxa |
| svenska | swe-000 | kraxande |
| தமிழ் | tam-000 | கத்து |
| தமிழ் | tam-000 | கத்துதல் |
| தமிழ் | tam-000 | கரை |
| தமிழ் | tam-000 | சத்தம் போடு |
| தமிழ் | tam-000 | நரல்--தல் |
| తెలుగు | tel-000 | కా |
| తెలుగు | tel-000 | కావు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | гов |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องกาๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องเสียงกาๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องเอ๋ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงกา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงร้องของอีกาหรือนกจําพวกอีกา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห่าเสียงดัง |
| Türkçe | tur-000 | acı acı havlamak |
| Türkçe | tur-000 | acıyla havlamak |
| Türkçe | tur-000 | gak |
| Türkçe | tur-000 | gaklama |
| Türkçe | tur-000 | gaklamak |
| Türkçe | tur-000 | havlamak |
| Türkçe | tur-000 | karga gibi ötmek |
| Türkçe | tur-000 | karga sesi |
| Türkçe | tur-000 | viyaklamak |
| Talossan | tzl-000 | graschlarh |
| українська | ukr-000 | гавкати |
| українська | ukr-000 | дзявкання |
| українська | ukr-000 | скавучання |
| اردو | urd-000 | کائن کائن کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | kêu |
| tiếng Việt | vie-000 | kêu như quạ |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng quạ kêu |
| Գրաբար | xcl-000 | կռչեմ |
| Nourmaund | xno-000 | gorgeier |
| Nourmaund | xno-000 | jangler |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gauk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggauk |