| English | eng-000 |
| cease-fire | |
| Afrikaans | afr-000 | pouse |
| Afrikaans | afr-000 | rus |
| toskërishte | als-000 | armëpushim |
| toskërishte | als-000 | çlodh |
| Universal Networking Language | art-253 | cease-fire |
| Universal Networking Language | art-253 | cease-fire(icl>peace>thing,equ>armistice) |
| বাংলা | ben-000 | ̃বিরতি |
| বাংলা | ben-000 | ̃শালা |
| български | bul-000 | примирие |
| català | cat-000 | armistici |
| català | cat-000 | descans |
| català | cat-000 | pausa |
| català | cat-000 | treva |
| čeština | ces-000 | klid zbraní |
| čeština | ces-000 | nestřílet |
| čeština | ces-000 | nestřílet! |
| čeština | ces-000 | příměří |
| سۆرانی | ckb-000 | ئاگربهس |
| سۆرانی | ckb-000 | وهستانی شهڕ |
| 普通话 | cmn-000 | 停战协定 |
| 普通话 | cmn-000 | 停火 |
| 普通话 | cmn-000 | 缓和 |
| 國語 | cmn-001 | 停火 |
| dansk | dan-000 | pause |
| dansk | dan-000 | ro |
| dansk | dan-000 | våbenstilstand |
| Deutsch | deu-000 | Feuereinstellung |
| Deutsch | deu-000 | Feuerpause |
| Deutsch | deu-000 | Pause |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe |
| Deutsch | deu-000 | Waffenruhe |
| Deutsch | deu-000 | Waffenstillstand |
| eesti | ekk-000 | relvarahu |
| eesti | ekk-000 | vaherahu |
| ελληνικά | ell-000 | κατάπαυση πυρός |
| English | eng-000 | armistece |
| English | eng-000 | armistice |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | ceasefire |
| English | eng-000 | interlude |
| English | eng-000 | intermission |
| English | eng-000 | interval |
| English | eng-000 | lull |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | recess |
| English | eng-000 | repose |
| English | eng-000 | respite |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | temporary peace |
| English | eng-000 | truce |
| Esperanto | epo-000 | batalhalto |
| Esperanto | epo-000 | militpaŭzo |
| Esperanto | epo-000 | paŭzo |
| Esperanto | epo-000 | ripozo |
| euskara | eus-000 | armistizio |
| euskara | eus-000 | su-eten |
| euskara | eus-000 | tregoa |
| føroyskt | fao-000 | hvíld |
| føroyskt | fao-000 | steðgur |
| føroyskt | fao-000 | íhald |
| suomi | fin-000 | aselepo |
| suomi | fin-000 | linnarauha |
| suomi | fin-000 | tauko |
| suomi | fin-000 | tulitauko |
| suomi | fin-000 | välirauha |
| français | fra-000 | armistice |
| français | fra-000 | cessez-le-feu |
| français | fra-000 | trêve |
| Frysk | fry-000 | rêst |
| galego | glg-000 | armisticio |
| galego | glg-000 | tregua |
| עברית | heb-000 | הפסקת אש |
| हिन्दी | hin-000 | युद्ध-विराम |
| हिन्दी | hin-000 | युद्ध-विरामकाल |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| hrvatski | hrv-000 | prekid vatre |
| hrvatski | hrv-000 | primirje |
| magyar | hun-000 | tűzszünet |
| interlingua | ina-000 | cessa-le-foco |
| interlingua | ina-000 | tregua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gencatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gencatan senjata |
| íslenska | isl-000 | vopnahlé |
| italiano | ita-000 | armistizio |
| italiano | ita-000 | cessate il fuoco |
| italiano | ita-000 | riposo |
| italiano | ita-000 | tregua |
| 日本語 | jpn-000 | 休戦 |
| 日本語 | jpn-000 | 休戦する |
| 日本語 | jpn-000 | 停戦 |
| 日本語 | jpn-000 | 停戦する |
| 日本語 | jpn-000 | 停戦命令 |
| 日本語 | jpn-000 | 軍事協定 |
| にほんご | jpn-002 | きゅうせん |
| にほんご | jpn-002 | きゅうせんする |
| にほんご | jpn-002 | ぐんじきょうてい |
| にほんご | jpn-002 | ていせん |
| にほんご | jpn-002 | ていせんする |
| にほんご | jpn-002 | ていせんめいれい |
| ქართული | kat-000 | დროებითი ზავი |
| ქართული | kat-000 | ცეცხლის შეწყვეტა |
| lietuvių | lit-000 | paliaubos |
| latviešu | lvs-000 | pamiers |
| latviešu | lvs-000 | uguns pārtraukšana |
| Nederlands | nld-000 | bestand |
| Nederlands | nld-000 | détente |
| Nederlands | nld-000 | pauze |
| Nederlands | nld-000 | rust |
| Nederlands | nld-000 | staakt-het-vuren |
| Nederlands | nld-000 | wapenstilstand |
| bokmål | nob-000 | våpenhvile |
| Papiamentu | pap-000 | deskanso |
| فارسی | pes-000 | صلح موقت |
| polski | pol-000 | rozejm |
| polski | pol-000 | zawieszenie broni |
| português | por-000 | armistício |
| português | por-000 | cessar-fogo |
| português | por-000 | descanso |
| português | por-000 | pausa |
| português | por-000 | repouso |
| português | por-000 | suspensão |
| português | por-000 | trégua |
| română | ron-000 | armistițiu |
| română | ron-000 | încetarea focului |
| русский | rus-000 | прекращать огонь |
| русский | rus-000 | прекращение огня |
| slovenčina | slk-000 | prímerie |
| slovenščina | slv-000 | premirje |
| español | spa-000 | alto |
| español | spa-000 | alto el fuego |
| español | spa-000 | cese de fuego |
| español | spa-000 | descanso |
| español | spa-000 | pausa |
| српски | srp-000 | прекид ватре |
| svenska | swe-000 | eldupphör |
| svenska | swe-000 | paus |
| svenska | swe-000 | rast |
| svenska | swe-000 | ro |
| svenska | swe-000 | stillestånd |
| svenska | swe-000 | vapenvila |
| svenska | swe-000 | vila |
| தமிழ் | tam-000 | போர் நிறுத்தம் |
| Tagalog | tgl-000 | pahingá |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตกลงหยุดสู้รบเพื่อการเจรจาหาสันติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพักรบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยุติการสู้รบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสงบศึกชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดรบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดรบชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาสงบศึก |
| Türkçe | tur-000 | ateşkes |
| tiếng Việt | vie-000 | hưu binh |
| tiếng Việt | vie-000 | lệnh ngừng bắn |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ngừng bắn |