English | eng-000 |
centenary |
العربية | arb-000 | الذكرى المئوية |
العربية | arb-000 | قرني |
Universal Networking Language | art-253 | centenary |
Universal Networking Language | art-253 | centenary(icl>adj,equ>centennial,com>century) |
Universal Networking Language | art-253 | centenary(icl>anniversary>thing,equ>centennial) |
Universal Networking Language | art-253 | centenary(icl>centennial) |
беларуская | bel-000 | стагадовы |
bosanski | bos-000 | stogodišnji |
brezhoneg | bre-000 | e-pad kantvedoù |
brezhoneg | bre-000 | kantvedoù-pad |
български | bul-000 | стогодишен |
català | cat-000 | centenari |
čeština | ces-000 | stoletý |
čeština | ces-000 | sté výročí |
سۆرانی | ckb-000 | سهدساڵ |
سۆرانی | ckb-000 | قهڕن |
普通话 | cmn-000 | 100周年庆典 |
普通话 | cmn-000 | 100周年庆祝 |
普通话 | cmn-000 | 100周年庆祝会 |
普通话 | cmn-000 | 100周年纪念 |
普通话 | cmn-000 | 一百周年庆典 |
普通话 | cmn-000 | 一百周年庆祝 |
普通话 | cmn-000 | 一百周年庆祝会 |
普通话 | cmn-000 | 一百周年纪念 |
普通话 | cmn-000 | 一百年 |
普通话 | cmn-000 | 一百年的 |
普通话 | cmn-000 | 百周年纪念 |
普通话 | cmn-000 | 百年 |
普通话 | cmn-000 | 百年纪念 |
普通话 | cmn-000 | 百年纪念的 |
普通话 | cmn-000 | 百的 |
國語 | cmn-001 | 一百年 |
國語 | cmn-001 | 一百年的 |
國語 | cmn-001 | 一百週年 |
Cymraeg | cym-000 | canmlwyddiant |
dansk | dan-000 | hundredåret |
dansk | dan-000 | hundredårsdag |
Deutsch | deu-000 | Hundertjahrfeier |
Deutsch | deu-000 | Jahrhundert |
Deutsch | deu-000 | Zentenarium |
Deutsch | deu-000 | hundertjährig |
Deutsch | deu-000 | hundertster Jahrestag |
eesti | ekk-000 | saja-aasta juubel |
eesti | ekk-000 | saja-aastane |
eesti | ekk-000 | sajand |
ελληνικά | ell-000 | εκατονταετηρίδα |
English | eng-000 | 100 years |
English | eng-000 | 100th anniversary |
English | eng-000 | a hundredth anniversary |
English | eng-000 | centenarian |
English | eng-000 | centennial |
English | eng-000 | centennial celebration |
English | eng-000 | century |
English | eng-000 | era |
English | eng-000 | for centuries |
Esperanto | epo-000 | centjara |
Esperanto | epo-000 | centjara festo |
Esperanto | epo-000 | jarcenta |
euskara | eus-000 | mendemuga |
euskara | eus-000 | mendeurren |
suomi | fin-000 | satavuotinen |
suomi | fin-000 | satavuotis- |
suomi | fin-000 | satavuotisjuhla |
suomi | fin-000 | vuosisataisjuhla |
français | fra-000 | centenaire |
français | fra-000 | centennal |
français | fra-000 | célébration du centenaire |
français | fra-000 | des centaines d’années |
français | fra-000 | des siècles |
français | fra-000 | séculaire |
Gaeilge | gle-000 | ceiliúradh |
Gaeilge | gle-000 | céad |
galego | glg-000 | centenario |
galego | glg-000 | do centenario |
yn Ghaelg | glv-000 | cooinaghtyn keead blein |
yn Ghaelg | glv-000 | keead blein |
ગુજરાતી | guj-000 | શતાબ્દી |
Српскохрватски | hbs-000 | стогодишњи |
Srpskohrvatski | hbs-001 | stogodišnji |
עברית | heb-000 | מאה שנה |
हिन्दी | hin-000 | शतवर्षीय |
हिन्दी | hin-000 | शतवर्षीय उत्सव |
हिन्दी | hin-000 | शतवर्षीयउत्सव |
हिन्दी | hin-000 | शतवार्षिकी |
हिन्दी | hin-000 | शतवार्षिकी समारोह |
हिन्दी | hin-000 | शताब्दी |
हिन्दी | hin-000 | सदी |
हिन्दी | hin-000 | सौ |
hiMxI | hin-004 | SawAbxI |
hrvatski | hrv-000 | stogodišnji |
hrvatski | hrv-000 | stogodišnjica |
magyar | hun-000 | centenárium |
magyar | hun-000 | centenáriumi |
magyar | hun-000 | századik |
magyar | hun-000 | századik évforduló |
magyar | hun-000 | százéves |
magyar | hun-000 | százéves évforduló |
արևելահայերեն | hye-000 | հարյուրամյակ |
Interlingue | ile-000 | centenari |
Interlingue | ile-000 | centenarie |
interlingua | ina-000 | centenario |
bahasa Indonesia | ind-000 | abad |
italiano | ita-000 | centenario |
italiano | ita-000 | centennale |
italiano | ita-000 | centenne |
italiano | ita-000 | che dura secoli |
italiano | ita-000 | secolo |
日本語 | jpn-000 | 百年祭 |
日本語 | jpn-000 | 100年祭 |
にほんご | jpn-002 | ひゃくねんさい |
ქართული | kat-000 | ასი წლისთავი |
қазақ | kaz-000 | жүз |
монгол | khk-000 | зуун жил |
монгол | khk-000 | зуун жилийн ой |
한국어 | kor-000 | 100년간의 |
한국어 | kor-000 | 100년마다의 |
한국어 | kor-000 | 100년제 |
한국어 | kor-000 | 백간 |
한국어 | kor-000 | 백간의 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | aniversario sento |
മലയാളം | mal-000 | ശതകം |
मराठी | mar-000 | शतवार्षिक |
मराठी | mar-000 | शताब्दी |
Malti | mlt-000 | seklu |
Malti | mlt-000 | ċentinarju |
Nederlands | nld-000 | eeuwenlang |
Nederlands | nld-000 | eeuwfeest |
Nederlands | nld-000 | honderdjarig |
bokmål | nob-000 | hundreår |
فارسی | pes-000 | جشن صد ساله |
فارسی | pes-000 | سده |
فارسی | pes-000 | صد ساله |
فارسی | pes-000 | صدساله |
فارسی | pes-000 | یادبود صدساله |
polski | pol-000 | stulecie |
polski | pol-000 | stuletni |
português | por-000 | centenário |
русский | rus-000 | век |
русский | rus-000 | долгожитель |
русский | rus-000 | столе́тний |
русский | rus-000 | столетие |
русский | rus-000 | столетний |
русский | rus-000 | столетняя годовщина |
slovenčina | slk-000 | storočnica |
slovenčina | slk-000 | storočný |
slovenščina | slv-000 | stoleten |
slovenščina | slv-000 | stoletje |
slovenščina | slv-000 | stoletnica |
español | spa-000 | centenario |
español | spa-000 | centuria |
српски | srp-000 | стогодишњи |
srpski | srp-001 | stogodišnji |
srpski | srp-001 | stogodišnjica |
svenska | swe-000 | hundraårig |
தமிழ் | tam-000 | நூற்றாண்டு |
తెలుగు | tel-000 | శతజయంతి |
తెలుగు | tel-000 | శతవార్షికోత్సవం |
తెలుగు | tel-000 | సతవార్షికం |
తెలుగు | tel-000 | సతవార్షికోత్సవం |
ภาษาไทย | tha-000 | การครบรอบหนึ่งร้อยปี |
ภาษาไทย | tha-000 | ครบร้อยปี |
ภาษาไทย | tha-000 | ครบหนึ่งร้อยปี |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่หนึ่งร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เกี่ยวกับศตวรรษ |
ภาษาไทย | tha-000 | วันครบรอบหนึ่งร้อยปี |
ภาษาไทย | tha-000 | วาระครบรอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | วาระครบรอบ 100 ปี |
ภาษาไทย | tha-000 | วาระครบรอบหนึ่งร้อยปี |
ภาษาไทย | tha-000 | ศตวรรษ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับร้อยปี |
Türkçe | tur-000 | asır |
Türkçe | tur-000 | asırlık |
Türkçe | tur-000 | yüz yüz yıllık |
Türkçe | tur-000 | yüz yılda bir olan |
Türkçe | tur-000 | yüz yılla ilgili |
Türkçe | tur-000 | yüz yıllık |
Türkçe | tur-000 | yüzyıl |
Türkçe | tur-000 | yüzüncü yıldönümü ile ilgili |
українська | ukr-000 | сотий |
українська | ukr-000 | столітній |
tiếng Việt | vie-000 | thế kỷ |
tiếng Việt | vie-000 | thời gian trăm năm |
tiếng Việt | vie-000 | trăm năm |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | abad |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seratus tahun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulang tahun keseratus |