日本語 | jpn-000 |
薄める |
български | bul-000 | разводнявам |
български | bul-000 | разредя |
български | bul-000 | разреждам |
català | cat-000 | aflaquir |
català | cat-000 | aflaquir-se |
català | cat-000 | amagrir-se |
català | cat-000 | aprimar |
català | cat-000 | aprimar-se |
català | cat-000 | atenuar |
català | cat-000 | diluir |
català | cat-000 | fer prim |
català | cat-000 | reduir |
čeština | ces-000 | zředit |
čeština | ces-000 | ředit |
普通话 | cmn-000 | 使变稀薄 |
普通话 | cmn-000 | 使稀疏 |
普通话 | cmn-000 | 冲淡 |
普通话 | cmn-000 | 减少 |
普通话 | cmn-000 | 减轻 |
普通话 | cmn-000 | 削减 |
普通话 | cmn-000 | 变淡 |
普通话 | cmn-000 | 变薄 |
普通话 | cmn-000 | 稀释 |
普通话 | cmn-000 | 缓冲 |
普通话 | cmn-000 | 衰减 |
普通话 | cmn-000 | 降低 |
dansk | dan-000 | fortynde |
Deutsch | deu-000 | verdünnen |
Deutsch | deu-000 | verwässern |
ελληνικά | ell-000 | λεπταίνω |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | damp |
English | eng-000 | dampen |
English | eng-000 | dilute |
English | eng-000 | rarefy |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | soften |
English | eng-000 | thin |
English | eng-000 | thin out |
English | eng-000 | water down |
English | eng-000 | weaken |
Esperanto | epo-000 | dilui |
euskara | eus-000 | disolbatu |
euskara | eus-000 | mehetu |
euskara | eus-000 | txikiagotu |
euskara | eus-000 | urritu |
euskara | eus-000 | urtu |
suomi | fin-000 | heikentyä |
suomi | fin-000 | heikentää |
suomi | fin-000 | laimentaa |
suomi | fin-000 | laimentua |
suomi | fin-000 | lieventää |
suomi | fin-000 | miedontaa |
suomi | fin-000 | ohentaa |
suomi | fin-000 | pehmentää |
suomi | fin-000 | pehmittää |
suomi | fin-000 | redusoida |
suomi | fin-000 | vaimentaa |
français | fra-000 | amortir |
français | fra-000 | casser |
français | fra-000 | couper |
français | fra-000 | diluer |
français | fra-000 | humide |
français | fra-000 | mince |
français | fra-000 | réduire |
français | fra-000 | trancher |
Srpskohrvatski | hbs-001 | razblažiti |
עברית | heb-000 | דילל |
hrvatski | hrv-000 | prigušiti |
hrvatski | hrv-000 | prorijediti |
hrvatski | hrv-000 | prorjeđivati |
hrvatski | hrv-000 | razblažiti |
hrvatski | hrv-000 | razrijediti |
hrvatski | hrv-000 | razrijediti se |
hrvatski | hrv-000 | razrjeđivati |
hrvatski | hrv-000 | smršaviti |
hrvatski | hrv-000 | stanjiti |
hrvatski | hrv-000 | stanjivati |
hrvatski | hrv-000 | tanjiti |
magyar | hun-000 | hígít |
bahasa Indonesia | ind-000 | encer |
bahasa Indonesia | ind-000 | lemah |
bahasa Indonesia | ind-000 | melemahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melembekkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melembutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunturkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperlunak |
bahasa Indonesia | ind-000 | memudarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencairkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkelong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menciutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengempukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengencerkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menipiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyadau |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyedikitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusutkan |
íslenska | isl-000 | þynna |
italiano | ita-000 | allungare |
italiano | ita-000 | annacquare |
italiano | ita-000 | attenuare |
italiano | ita-000 | attutire |
italiano | ita-000 | diluire |
italiano | ita-000 | diradare |
italiano | ita-000 | sfoltire |
italiano | ita-000 | smorzare |
italiano | ita-000 | stemperare |
italiano | ita-000 | tagliare |
日本語 | jpn-000 | そぐ |
日本語 | jpn-000 | 冷ます |
日本語 | jpn-000 | 削ぐ |
日本語 | jpn-000 | 割る |
日本語 | jpn-000 | 加えてうめる |
日本語 | jpn-000 | 和らげる |
日本語 | jpn-000 | 希釈する |
日本語 | jpn-000 | 弱める |
日本語 | jpn-000 | 弱らす |
日本語 | jpn-000 | 殺ぐ |
日本語 | jpn-000 | 水割する |
日本語 | jpn-000 | 水割りする |
日本語 | jpn-000 | 稀釈する |
日本語 | jpn-000 | 緩める |
日本語 | jpn-000 | 鈍らす |
Nihongo | jpn-001 | usumeru |
にほんご | jpn-002 | うすめる |
宮崎弁 | jpn-138 | うべる |
みやざきべん | jpn-139 | うべる |
Miyazaki-ben | jpn-140 | uberu |
нихонго | jpn-153 | усумэру |
latine | lat-000 | diluere |
Duhlian ṭawng | lus-000 | tidal |
македонски | mkd-000 | разредува |
reo Māori | mri-000 | waimeha |
Nederlands | nld-000 | verdunnen |
bokmål | nob-000 | tynne ut |
فارسی | pes-000 | رقیق کردن |
polski | pol-000 | rozcieńczać |
polski | pol-000 | rozcieńczyć |
polski | pol-000 | rozrzedzić |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | debilitar |
português | por-000 | diluir |
português | por-000 | rarefazer |
русский | rus-000 | разба́вить |
русский | rus-000 | разбавля́ть |
русский | rus-000 | разбавлять |
シマユムタ | ryn-002 | ヌブぃルリ |
slovenščina | slv-000 | oslabiti |
slovenščina | slv-000 | razredčiti |
slovenščina | slv-000 | zmanjšati |
slovenščina | slv-000 | znižati |
español | spa-000 | aclarar |
español | spa-000 | atenuar |
español | spa-000 | cortar |
español | spa-000 | desleír |
español | spa-000 | diluir |
español | spa-000 | reducir |
svenska | swe-000 | spä |
svenska | swe-000 | späda |
svenska | swe-000 | späda ut |
svenska | swe-000 | tunna ut |
తెలుగు | tel-000 | పలుచన చేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รสอ่อนลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดผลกระทบ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | encer |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melemahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melembikkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melembutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunturkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlemah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlunak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memudarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencairkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkelong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengempukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengencerkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menipiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyadau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedikitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusutkan |