| English | eng-000 |
| chain up | |
| Afrikaans | afr-000 | bind |
| العربية | arb-000 | ربط |
| Universal Networking Language | art-253 | chain_up(icl>tie_down>do,cob>thing,agt>thing,obj>thing,ins>thing) |
| azərbaycanca | azj-000 | bağlamaq |
| azərbaycanca | azj-000 | bənd edib saxlamaq |
| azərbaycanca | azj-000 | bənd etmək |
| azərbaycanca | azj-000 | düjünləmək |
| azərbaycanca | azj-000 | özündən asılı etmək |
| azərbaycanca | azj-000 | özünə bağlamaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бағламаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бәнд едиб сахламаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бәнд етмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дүјүнләмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ѳзүндән асылы етмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ѳзүнә бағламаг |
| čeština | ces-000 | připoutat |
| 普通话 | cmn-000 | 锁住 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖住 |
| dansk | dan-000 | binde |
| Deutsch | deu-000 | anketten |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | verketten |
| eesti | ekk-000 | ahelaisse panema |
| English | eng-000 | anchor |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | belay |
| English | eng-000 | bind |
| English | eng-000 | chain |
| English | eng-000 | enchain |
| English | eng-000 | handcuff |
| English | eng-000 | hog-tie |
| English | eng-000 | pinion |
| English | eng-000 | put in chains |
| English | eng-000 | rope up |
| English | eng-000 | shackle |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | tie down |
| English | eng-000 | tie up |
| English | eng-000 | unite |
| Esperanto | epo-000 | fiksi |
| Esperanto | epo-000 | ligi |
| euskara | eus-000 | lotu |
| suomi | fin-000 | kytkeä |
| suomi | fin-000 | kytkeä ketjulla |
| suomi | fin-000 | sitoa |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | enchaîner |
| français | fra-000 | lier |
| Gàidhlig | gla-000 | ceangail |
| արևելահայերեն | hye-000 | կապել |
| Ido | ido-000 | bindar |
| íslenska | isl-000 | binda |
| íslenska | isl-000 | hlekkja |
| 日本語 | jpn-000 | 鎖をかける |
| にほんご | jpn-002 | くさりをかける |
| ქართული | kat-000 | ვინმეს აკიდება |
| ქართული | kat-000 | მიბმა |
| ქართული | kat-000 | შეკავშირება |
| олык марий | mhr-000 | чеплаш |
| олык марий | mhr-000 | чылвырлаш |
| олык марий | mhr-000 | шинчырлаш |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | fili-fili |
| bokmål | nob-000 | binde |
| occitan | oci-000 | estacar |
| Lingua Franca | pml-000 | incadenar |
| português | por-000 | atar |
| português | por-000 | engatar |
| lingua rumantscha | roh-000 | liar |
| română | ron-000 | lega |
| русский | rus-000 | заковывать |
| русский | rus-000 | привязать |
| русский | rus-000 | привязывать |
| русский | rus-000 | соединить |
| русский | rus-000 | сцеплять |
| español | spa-000 | encadenar |
| svenska | swe-000 | binda |
| svenska | swe-000 | snöra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผูกไว้กับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่ามโซ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่ามโซ่ไว้กับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่ามไว้กับ |
| Türkçe | tur-000 | bağlamak |
| udin muz | udi-000 | bändbesun |
| удин муз | udi-001 | баьндбесун |
| Waanyi | wny-000 | kadbilijbi |