| English | eng-000 |
| Toba | |
| ISO 639-3 | art-001 | tob |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Toba |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Toba |
| Glottocode | art-327 | toba1269 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 36005 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 659 |
| 國語 | cmn-001 | 鳥羽市 |
| Deutsch | deu-000 | Toba |
| français | fra-000 | Toba |
| français | fra-000 | toba |
| hrvatski | hrv-000 | Toba |
| italiano | ita-000 | Toba |
| 日本語 | jpn-000 | 鳥羽 |
| 日本語 | jpn-000 | 鳥羽市 |
| にほんご | jpn-002 | とば |
| にほんご | jpn-002 | トバ |
| македонски | mkd-000 | Тоба |
| polski | pol-000 | Toba |
| português | por-000 | Toba |
| русский | rus-000 | Миэ Тоба |
| slovenčina | slk-000 | Tobovia |
| español | spa-000 | Toba |
| español | spa-000 | toba |
| español | spa-000 | toba-qom |
| српски | srp-000 | Тоба |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Тоба |