| 日本語 | jpn-000 |
| に向かって | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | タサ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | トゥラシ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ヘコタ |
| Aynu itak | ain-004 | hekota |
| Aynu itak | ain-004 | tasa |
| Aynu itak | ain-004 | turasi |
| English | eng-000 | across |
| English | eng-000 | toward |
| Esperanto | epo-000 | direkte al |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭ |
| Esperanto | epo-000 | renkonte al |
| 日本語 | jpn-000 | に反して |
| 日本語 | jpn-000 | に対して |
| 日本語 | jpn-000 | に対抗して |
| 日本語 | jpn-000 | に逆らって |
| 日本語 | jpn-000 | の方へ |
| олык марий | mhr-000 | ваштареш |
| русский | rus-000 | против |