English | eng-000 |
chanting |
toskërishte | als-000 | duke kënduar |
toskërishte | als-000 | duke recituar |
العربية | arb-000 | الهتاف |
العربية | arb-000 | تجويد |
العربية | arb-000 | ترانيم |
العربية | arb-000 | ترتيل |
العربية | arb-000 | ترنيم |
العربية | arb-000 | حداء |
العربية | arb-000 | حداؤ |
العربية | arb-000 | حدائ |
العربية | arb-000 | شاد |
العربية | arb-000 | شادي |
العربية | arb-000 | صداح |
Old Avestan | ave-001 | fragâthremca |
Old Avestan | ave-001 | sraothrem |
català | cat-000 | entonació |
čeština | ces-000 | skandování |
Deutsch | deu-000 | Singen |
English | eng-000 | intonation |
English | eng-000 | recital |
English | eng-000 | recitation |
English | eng-000 | reciting |
English | eng-000 | singing |
euskara | eus-000 | intonazio |
euskara | eus-000 | tonuan kantatze |
suomi | fin-000 | laulu |
français | fra-000 | chantant |
français | fra-000 | intonation |
galego | glg-000 | cántico |
हिन्दी | hin-000 | उच्चार |
hrvatski | hrv-000 | religiozno pjevanje |
Loglan | jbo-001 | gricue |
Loglan | jbo-001 | po gricue |
日本語 | jpn-000 | 吟唱 |
日本語 | jpn-000 | 詠唱 |
にほんご | jpn-002 | ぎんしょう |
فارسی | pes-000 | ترتیل |
русский | rus-000 | пение |
slovenščina | slv-000 | petje |
español | spa-000 | cantina |
svenska | swe-000 | sjungande |
svenska | swe-000 | sång |
தமிழ் | tam-000 | ஓதன்மை |
தமிழ் | tam-000 | ஓதற்றன்மை |
தமிழ் | tam-000 | கீதி |
தமிழ் | tam-000 | படிப்பு |
தமிழ் | tam-000 | பாடுகை |
தமிழ் | tam-000 | பாட்டு |
ภาษาไทย | tha-000 | การสวดมนต์ |
Wano | wno-000 | tamba |