| English | eng-000 |
| Tokelauan | |
| ISO 639-3 | art-001 | tkl |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Tokelau |
| Glottocode | art-327 | toke1240 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 41248 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 713 |
| català | cat-000 | tokelauà |
| Deutsch | deu-000 | Tokelauer |
| Deutsch | deu-000 | Tokelauisch |
| Deutsch | deu-000 | tokelauisch |
| Deutsch | deu-000 | von Tokelau |
| suomi | fin-000 | tokelau |
| suomi | fin-000 | tokelaulainen |
| français | fra-000 | Tokélaouan |
| français | fra-000 | tokelau |
| français | fra-000 | tokelauan |
| français | fra-000 | tokelauien |
| français | fra-000 | tokélaouan |
| italiano | ita-000 | tokelauano |
| Kölsch | ksh-000 | Tokelauwahnesch |
| Kölsch | ksh-000 | Tokelouwahnesch |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tocelau |
| русский | rus-000 | токелау |
| español | spa-000 | tokelauano |
| español | spa-000 | tokelaués |
| svenska | swe-000 | tokelauanska |
| Türkçe | tur-000 | Tokelaulu |