| English | eng-000 |
| chatterbox | |
| toskërishte | als-000 | llafazan |
| aršatten č’at | aqc-000 | čʼírqʼəla |
| аршаттен чIат | aqc-001 | чIи́ркъыла |
| العربية | arb-000 | الثرثار |
| العربية | arb-000 | ثرثار |
| العربية | arb-000 | رغاء |
| العربية | arb-000 | رغاؤ |
| العربية | arb-000 | رغائ |
| العربية | arb-000 | غلباوي |
| العربية | arb-000 | لتات |
| Universal Networking Language | art-253 | chatterbox(icl>helleborine>thing,equ>stream_orchid) |
| Universal Networking Language | art-253 | chatterbox(icl>speaker>thing,equ>chatterer) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | farfalak |
| asturianu | ast-000 | cotorra |
| azərbaycanca | azj-000 | araqarışdıran |
| azərbaycanca | azj-000 | dediqoducu |
| azərbaycanca | azj-000 | fitnəçi |
| azərbaycanca | azj-000 | gopçu |
| azərbaycanca | azj-000 | jalan-palan danışan |
| azərbaycanca | azj-000 | nağıl danışan |
| azərbaycanca | azj-000 | nağılçı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | арагарышдыран |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дедигодуҹу |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нағыл данышан |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нағылчы |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | фитнәчи |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јалан-палан данышан |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝопчу |
| Itaŋikom | bkm-000 | wul ÏìchfÏì |
| български | bul-000 | бъбрица |
| български | bul-000 | кречетало |
| български | bul-000 | сврака |
| Lubukusu | bxk-000 | na-si- loma |
| Lubukusu | bxk-000 | omu- yokesi |
| català | cat-000 | cotorra |
| català | cat-000 | garsa |
| català | cat-000 | xerraire |
| čeština | ces-000 | brepta |
| čeština | ces-000 | je |
| čeština | ces-000 | mluvka |
| čeština | ces-000 | repetilka |
| čeština | ces-000 | tlachal |
| čeština | ces-000 | treperenda |
| čeština | ces-000 | ukecaná |
| čeština | ces-000 | žvanil |
| Rukiga | cgg-000 | omugambagambi |
| Rukiga | cgg-000 | omunyarwari |
| Chamoru | cha-000 | gaʼkumuentos |
| Chamoru | cha-000 | pålakpak |
| 普通话 | cmn-000 | 唠叨的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 喋喋不休者 |
| 普通话 | cmn-000 | 话匣子 |
| 普通话 | cmn-000 | 话痨 |
| 國語 | cmn-001 | 喋喋不休 |
| 國語 | cmn-001 | 喋喋不休者 |
| 國語 | cmn-001 | 喋喋叫 |
| 國語 | cmn-001 | 囉嗦 |
| 國語 | cmn-001 | 愛講話 |
| 國語 | cmn-001 | 話匣子 |
| 國語 | cmn-001 | 話癆 |
| dansk | dan-000 | skade |
| Deutsch | deu-000 | Elster |
| Deutsch | deu-000 | Geplapper |
| Deutsch | deu-000 | Geplauder |
| Deutsch | deu-000 | Gerede |
| Deutsch | deu-000 | Geschwätz |
| Deutsch | deu-000 | Intrigant |
| Deutsch | deu-000 | Klatsch |
| Deutsch | deu-000 | Klatschtante |
| Deutsch | deu-000 | Klautschmaul |
| Deutsch | deu-000 | Labertasche |
| Deutsch | deu-000 | Plappermaul |
| Deutsch | deu-000 | Plaudertasche |
| Deutsch | deu-000 | Quasselstrippe |
| Deutsch | deu-000 | Ratsche |
| Deutsch | deu-000 | Ratschkathl |
| Deutsch | deu-000 | Schwätzer |
| Deutsch | deu-000 | Schwätzerin |
| Deutsch | deu-000 | geschwätzige Person |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | ŋangenbanj |
| eesti | ekk-000 | latatara |
| ελληνικά | ell-000 | γλωσσοκοπάνα |
| ελληνικά | ell-000 | παρλαπίπας |
| ελληνικά | ell-000 | πολυλογάς |
| ελληνικά | ell-000 | πολυφλύαρο άτομο |
| ελληνικά | ell-000 | φαφλατάς |
| ελληνικά | ell-000 | φαφλατού |
| English | eng-000 | Epipactis gigantea |
| English | eng-000 | Epipactis helleborine |
| English | eng-000 | babble |
| English | eng-000 | babbler |
| English | eng-000 | big mouth |
| English | eng-000 | blabber |
| English | eng-000 | blabberer |
| English | eng-000 | blabbermouth |
| English | eng-000 | blabbermouthed |
| English | eng-000 | blabby |
| English | eng-000 | cackle |
| English | eng-000 | cackler |
| English | eng-000 | chat |
| English | eng-000 | chatterer |
| English | eng-000 | chattering |
| English | eng-000 | chatty |
| English | eng-000 | chitchat |
| English | eng-000 | communicative |
| English | eng-000 | fibber |
| English | eng-000 | gabber |
| English | eng-000 | garrulous |
| English | eng-000 | gasbag |
| English | eng-000 | giant helleborine |
| English | eng-000 | gossip |
| English | eng-000 | idle talk |
| English | eng-000 | intriguer |
| English | eng-000 | jabberer |
| English | eng-000 | jay |
| English | eng-000 | liar |
| English | eng-000 | linguist |
| English | eng-000 | machinator |
| English | eng-000 | magpie |
| English | eng-000 | motormouth |
| English | eng-000 | patterer |
| English | eng-000 | prater |
| English | eng-000 | prattler |
| English | eng-000 | precocious girl |
| English | eng-000 | rattle |
| English | eng-000 | scatterbrain |
| English | eng-000 | shotgun |
| English | eng-000 | speaker |
| English | eng-000 | spouter |
| English | eng-000 | story-teller |
| English | eng-000 | storyteller |
| English | eng-000 | stream orchid |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | talkative |
| English | eng-000 | talkative girl |
| English | eng-000 | talkative person |
| English | eng-000 | talker |
| English | eng-000 | tattletale |
| English | eng-000 | telltale |
| English | eng-000 | twaddler |
| English | eng-000 | verbose |
| English | eng-000 | wind-bag |
| English | eng-000 | windbag |
| English | eng-000 | yakker |
| Esperanto | epo-000 | babilemulo |
| Esperanto | epo-000 | babilulo |
| Esperanto | epo-000 | papageto |
| Esperanto | epo-000 | pigo |
| euskara | eus-000 | barriketalari |
| euskara | eus-000 | berritsu |
| euskara | eus-000 | bulunba |
| euskara | eus-000 | eleketari |
| euskara | eus-000 | hitzontzi |
| euskara | eus-000 | kalakari |
| euskara | eus-000 | mokokari |
| euskara | eus-000 | orkidea |
| føroyskt | fao-000 | sprákari |
| suomi | fin-000 | Epipactis gigantea |
| suomi | fin-000 | harakka |
| suomi | fin-000 | hölösuu |
| suomi | fin-000 | jaarittelija |
| suomi | fin-000 | lavertelija |
| suomi | fin-000 | lehtoneidonvaippa |
| suomi | fin-000 | lörppö |
| suomi | fin-000 | lörpöttelijä |
| suomi | fin-000 | suunpieksäjä |
| suomi | fin-000 | suupaltti |
| français | fra-000 | babillard |
| français | fra-000 | babillarde |
| français | fra-000 | balivernes |
| français | fra-000 | bavard |
| français | fra-000 | bavardage |
| français | fra-000 | bavarde |
| français | fra-000 | caquetage |
| français | fra-000 | discoureur |
| français | fra-000 | epipactis gigantea |
| français | fra-000 | jaboteur-euse |
| français | fra-000 | jacassage |
| français | fra-000 | moulin à paroles |
| français | fra-000 | papotage |
| français | fra-000 | parleur |
| français | fra-000 | pie |
| français | fra-000 | pipelet |
| français | fra-000 | pipelette |
| français | fra-000 | prater |
| français | fra-000 | péronnelle |
| Frysk | fry-000 | akke |
| Frysk | fry-000 | akster |
| lenghe furlane | fur-000 | akke |
| lenghe furlane | fur-000 | akster |
| Gaeilge | gle-000 | cabaire |
| Gaeilge | gle-000 | cabaire geabaire |
| yn Ghaelg | glv-000 | cabbarey |
| yn Ghaelg | glv-000 | tutler |
| कोंकणी | gom-000 | कोकायी |
| GSB Mangalore | gom-001 | kokaayii |
| Gurindji | gue-000 | jarrakapkaji |
| Gurindji | gue-000 | jarukalang |
| Gurindji | gue-000 | jaruwaji |
| Gayardilt | gyd-000 | kamuthanda |
| Hausa | hau-000 | kalkabu |
| Hausa | hau-000 | suda |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puaʻohi |
| עברית | heb-000 | פטפטן |
| hrvatski | hrv-000 | brbljavac |
| magyar | hun-000 | fecsegő ember |
| magyar | hun-000 | gépfegyver |
| magyar | hun-000 | locsi-fecsi |
| magyar | hun-000 | pletykás ember |
| magyar | hun-000 | szélkelep |
| magyar | hun-000 | szószátyár ember |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọ̀gụ ìsà |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọ̀ka ekwukwu |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọ̀kà ekwukwū |
| interlingua | ina-000 | confabulator |
| íslenska | isl-000 | skjór |
| italiano | ita-000 | blaterone |
| italiano | ita-000 | chiaccherone |
| italiano | ita-000 | chiacchierino |
| italiano | ita-000 | chiacchierone |
| italiano | ita-000 | ciancione |
| italiano | ita-000 | ciarlone |
| italiano | ita-000 | cicala |
| italiano | ita-000 | cicalatore |
| italiano | ita-000 | cicalone |
| italiano | ita-000 | falsario |
| italiano | ita-000 | farabolone |
| italiano | ita-000 | gazza |
| italiano | ita-000 | gracchiatore |
| italiano | ita-000 | intrigante |
| italiano | ita-000 | parolajo |
| italiano | ita-000 | pettegolo |
| 日本語 | jpn-000 | おしゃべり |
| 日本語 | jpn-000 | おちゃっぴい |
| 日本語 | jpn-000 | お喋り |
| 日本語 | jpn-000 | お喋りな人 |
| 日本語 | jpn-000 | 饒舌家 |
| にほんご | jpn-002 | おしゃべり |
| にほんご | jpn-002 | おしゃべりなひと |
| 茨城弁 | jpn-026 | ぺら |
| いばらきべん | jpn-027 | ぺら |
| Ibaraki-ben | jpn-028 | pera |
| ქართული | kat-000 | ინტრიგანი |
| ქართული | kat-000 | მეზღაპრე |
| ქართული | kat-000 | მოლაყბე |
| ქართული | kat-000 | ყბედი |
| ქართული | kat-000 | ჭირვეული |
| қазақ | kaz-000 | сөйлемпаз |
| ikinyarwanda | kin-000 | dondogozi |
| 한국어 | kor-000 | 수다쟁이 |
| 한국어 | kor-000 | 잔소리꾼 |
| latine | lat-000 | pica |
| Latina Nova | lat-003 | Epipactis helleborine |
| lengua lígure | lij-000 | bacaión |
| lengua lígure | lij-000 | ciaciarón |
| lengua lígure | lij-000 | ciarlón |
| lietuvių | lit-000 | zaunius |
| lietuvių | lit-000 | zvėga |
| Lucumí | luq-000 | baluko |
| Lucumí | luq-000 | bope |
| Lucumí | luq-000 | lóde |
| Lucumí | luq-000 | waka |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tawng thei |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭawng thei |
| मराठी | mar-000 | बोलघेवडा |
| олык марий | mhr-000 | болтун |
| олык марий | mhr-000 | вишумша |
| олык марий | mhr-000 | йылморгаж |
| олык марий | mhr-000 | курыктылшо |
| олык марий | mhr-000 | кутырызо |
| олык марий | mhr-000 | лывырчык |
| олык марий | mhr-000 | ляпишка |
| олык марий | mhr-000 | муторгаж |
| олык марий | mhr-000 | ойлыштшо |
| олык марий | mhr-000 | полдывек |
| олык марий | mhr-000 | пылдывек |
| олык марий | mhr-000 | тототлышо |
| олык марий | mhr-000 | тужвуй |
| олык марий | mhr-000 | тыгыде мутан |
| олык марий | mhr-000 | тыгыде шомакан |
| олык марий | mhr-000 | тылведыш |
| олык марий | mhr-000 | тылвеста |
| олык марий | mhr-000 | тылмач |
| олык марий | mhr-000 | шадыртан |
| олык марий | mhr-000 | шалаумша |
| олык марий | mhr-000 | шапырчык |
| олык марий | mhr-000 | шомакче |
| manju gisun | mnc-000 | fiyolor seme |
| reo Māori | mri-000 | kohe |
| Tâi-gí | nan-003 | kiak-kiak-kìo |
| Tâi-gí | nan-003 | kia̍p-kia̍p-kìo |
| Tâi-gí | nan-003 | kāu-sái |
| Tâi-gí | nan-003 | kāu-ōe |
| isiNdebele | nde-000 | isi-lawuli |
| Nederlands | nld-000 | babbelaar |
| Nederlands | nld-000 | babbelkous |
| Nederlands | nld-000 | ekster |
| Nederlands | nld-000 | kletskous |
| Nederlands | nld-000 | kletsmajoor |
| Nederlands | nld-000 | praatvaar |
| Nederlands | nld-000 | prater |
| Nederlands | nld-000 | ratel |
| bokmål | nob-000 | skravlebøtte |
| Norn | nrn-000 | bletherskate |
| Norn | nrn-000 | trattle-bogie |
| Lunyole | nuj-000 | nahyesaŋi |
| Nyulnyul | nyv-000 | ŋangenbanj |
| occitan | oci-000 | charraire |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Plaupamul |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Pludadoos |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Blaubamauts |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Plaupamül |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Plüdadoos |
| فارسی | pes-000 | زاغی |
| polski | pol-000 | gaduła |
| polski | pol-000 | sroka |
| português | por-000 | fala-barato |
| português | por-000 | falador |
| português | por-000 | orquídea |
| português | por-000 | tagarela |
| Urin Buliwya | quh-000 | isqallu |
| Urin Buliwya | quh-000 | isqayllu |
| Chanka rimay | quy-000 | isqallu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | isqallu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | isqayllu |
| română | ron-000 | gaiță |
| română | ron-000 | limbut |
| русский | rus-000 | балаболка |
| русский | rus-000 | баламут |
| русский | rus-000 | болту́н |
| русский | rus-000 | болту́шка |
| русский | rus-000 | болтун |
| русский | rus-000 | болтунья |
| русский | rus-000 | враль |
| русский | rus-000 | говорун |
| русский | rus-000 | интриган |
| русский | rus-000 | кляузник |
| русский | rus-000 | повествователь |
| русский | rus-000 | пустозвон |
| русский | rus-000 | пустомеля |
| русский | rus-000 | пустослов |
| русский | rus-000 | рассказчик |
| русский | rus-000 | словоблуд |
| русский | rus-000 | сплетник |
| русский | rus-000 | трепач |
| русский | rus-000 | трещотка |
| русский | rus-000 | щебетунья |
| lingua siciliana | scn-000 | chiacchiaruni |
| lingua siciliana | scn-000 | craccarazza |
| slovenčina | slk-000 | guľomet |
| slovenščina | slv-000 | blebetač |
| slovenščina | slv-000 | brbljač |
| slovenščina | slv-000 | epipactis gigantea |
| slovenščina | slv-000 | klepetulja |
| slovenščina | slv-000 | raglja |
| slovenščina | slv-000 | sraka |
| slovenščina | slv-000 | čenča |
| chiShona | sna-000 | chirolo |
| chiShona | sna-000 | kadeketye |
| chiShona | sna-000 | muroshi |
| español | spa-000 | abogado |
| español | spa-000 | charlador |
| español | spa-000 | charlatán |
| español | spa-000 | chismoso |
| español | spa-000 | cotorra |
| español | spa-000 | falsario |
| español | spa-000 | hablador |
| español | spa-000 | intrigante |
| español | spa-000 | lora |
| español | spa-000 | loro |
| español | spa-000 | marica |
| español | spa-000 | murmurador |
| español | spa-000 | papagayo |
| español | spa-000 | parlanchín |
| español | spa-000 | trápala |
| español | spa-000 | urraca |
| svenska | swe-000 | pratmakare |
| svenska | swe-000 | pratmakerska |
| svenska | swe-000 | skata |
| Kiswahili | swh-000 | chiku |
| Kiswahili | swh-000 | chiriku |
| Kiswahili | swh-000 | mbukulia |
| Kiswahili | swh-000 | mbukuzi |
| Kiswahili | swh-000 | mpuzi |
| Kiswahili | swh-000 | mwongeza |
| Kiswahili | swh-000 | mwongezi |
| தமிழ் | tam-000 | அலப்புபவன் |
| தமிழ் | tam-000 | அலப்புவோன் |
| தமிழ் | tam-000 | பெருவாயன் |
| தமிழ் | tam-000 | முகரன் |
| தமிழ் | tam-000 | வாயாடி |
| Rharous | taq-010 | ɑ-mælɑɤmǽlɑɤ |
| తెలుగు | tel-000 | డబ్బా |
| తెలుగు | tel-000 | వదరుబోతు |
| తెలుగు | tel-000 | వసపిట్ట |
| తెలుగు | tel-000 | వాగుడునోరు |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนช่างพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่พูดไม่หยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนปากจัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพูดมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพูดไม่ชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สตรีมออร์คิด |
| türkmençe | tuk-000 | lakgy |
| Türkçe | tur-000 | farfaracı |
| Türkçe | tur-000 | çok geveze kimse |
| udin muz | udi-000 | naġəlči |
| udin muz | udi-000 | äšgʹärgʹürbal |
| удин муз | udi-001 | аьшҝаьрҝуьрбал |
| удин муз | udi-001 | нагъылчи |
| українська | ukr-000 | базіка |
| українська | ukr-000 | балакун |
| українська | ukr-000 | говорун |
| українська | ukr-000 | сорока |
| українська | ukr-000 | щебетун |
| tiếng Việt | vie-000 | người ba hoa |
| tiếng Việt | vie-000 | súng liên thanh |
| Iduna | viv-000 | nafona iluna |
| Iduna | viv-000 | togayo |
| lingaedje walon | wln-000 | Mareye-tarame |
| lingaedje walon | wln-000 | berdeleu |
| lingaedje walon | wln-000 | tchafete |
| lingaedje walon | wln-000 | tchafiåd |
| èdè Yorùbá | yor-000 | odídẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àlùkò |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mulut murai |