| English | eng-000 |
| checked | |
| toskërishte | als-000 | kontrollova |
| toskërishte | als-000 | kontrolluar |
| العربية | arb-000 | مفحوص |
| Universal Networking Language | art-253 | checked |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | careit |
| ISO 12620 | art-317 | checked |
| বাংলা | ben-000 | আটকানো |
| বাংলা | ben-000 | চেক |
| বাংলা | ben-000 | চেক-কাটা |
| বাংলা | ben-000 | নিরুদ্ধ |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিরুদ্ধ |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিহত |
| বাংলা | ben-000 | প্রশমিত |
| বাংলা | ben-000 | সংযত |
| български | bul-000 | кариран |
| čeština | ces-000 | kontroloval |
| čeština | ces-000 | kostkovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 格子花纹的 |
| 普通话 | cmn-000 | 棋盘花纹的 |
| 普通话 | cmn-000 | 选中的 |
| 國語 | cmn-001 | 格子花紋的 |
| 國語 | cmn-001 | 棋 |
| 國語 | cmn-001 | 棋盤花紋的 |
| dansk | dan-000 | ternet |
| Deutsch | deu-000 | Karomuster |
| Deutsch | deu-000 | Schachbrettmuster |
| Deutsch | deu-000 | abgehakt |
| Deutsch | deu-000 | geprüft |
| Deutsch | deu-000 | gerastert |
| Deutsch | deu-000 | kariert |
| Deutsch | deu-000 | kontrolliert |
| Deutsch | deu-000 | schachbrettartig |
| eesti | ekk-000 | kontrollitud |
| eesti | ekk-000 | ruuduline |
| eesti | ekk-000 | suletud |
| eesti | ekk-000 | vaoshoitud |
| ελληνικά | ell-000 | ανεσταλμένος |
| ελληνικά | ell-000 | τετραγωνισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | τσεκαρισμένος |
| English | eng-000 | arrested |
| English | eng-000 | blocked |
| English | eng-000 | certified |
| English | eng-000 | checkered |
| English | eng-000 | chequered |
| English | eng-000 | confined |
| English | eng-000 | controlled |
| English | eng-000 | curbed |
| English | eng-000 | examined |
| English | eng-000 | halted |
| English | eng-000 | hindered |
| English | eng-000 | impeded |
| English | eng-000 | inspected |
| English | eng-000 | interrupted |
| English | eng-000 | monitored |
| English | eng-000 | obstructed |
| English | eng-000 | opposed |
| English | eng-000 | overcome |
| English | eng-000 | plaid |
| English | eng-000 | prevented |
| English | eng-000 | regulated |
| English | eng-000 | repressed |
| English | eng-000 | resisted |
| English | eng-000 | restrained |
| English | eng-000 | restricted |
| English | eng-000 | stopped |
| English | eng-000 | studied |
| English | eng-000 | subdued |
| English | eng-000 | tested |
| English | eng-000 | withheld |
| American English | eng-004 | checked |
| American English | eng-004 | checkered |
| British English | eng-005 | chequered |
| Esperanto | epo-000 | kvadratita |
| suomi | fin-000 | kitukasvuinen |
| suomi | fin-000 | ruudukas |
| suomi | fin-000 | ruudullinen |
| suomi | fin-000 | ruudutettu |
| suomi | fin-000 | šakkiruutuinen |
| français | fra-000 | inhibé |
| français | fra-000 | quadrillé |
| français | fra-000 | quadrillée |
| français | fra-000 | vérifié |
| français | fra-000 | à carreaux |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kariran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кариран |
| हिन्दी | hin-000 | चारखानेदार |
| हिन्दी | hin-000 | चारखानेवाला |
| hrvatski | hrv-000 | ispitan |
| hrvatski | hrv-000 | kariran |
| hrvatski | hrv-000 | označen |
| magyar | hun-000 | kockás |
| magyar | hun-000 | változatos |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղյուսակավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | վանդակավոր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hambat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersekat |
| íslenska | isl-000 | athugaður |
| italiano | ita-000 | a quadretti |
| italiano | ita-000 | a scacchi |
| italiano | ita-000 | quadrettato |
| italiano | ita-000 | scaccato |
| 日本語 | jpn-000 | 市松 |
| 日本語 | jpn-000 | 弁慶の |
| 日本語 | jpn-000 | 数奇 |
| にほんご | jpn-002 | べんけいの |
| қазақ | kaz-000 | белгіленген |
| 한국어 | kor-000 | 바둑판 무늬의 |
| 한국어 | kor-000 | 체크 무늬의 |
| కువిఁ | kxv-001 | బాదకితయి |
| latine | lat-000 | sedatus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | de cuadros |
| lietuvių | lit-000 | languotas |
| मराठी | mar-000 | तपासलेला |
| मराठी | mar-000 | रोखलेला |
| मराठी | mar-000 | संरुध्द |
| олык марий | mhr-000 | контролироватлалташ |
| олык марий | mhr-000 | сыналташ |
| олык марий | mhr-000 | текшыралташ |
| олык марий | mhr-000 | тергалташ |
| олык марий | mhr-000 | тергыме |
| олык марий | mhr-000 | шакмакла |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | atnaqan wiʼgasit |
| Nederlands | nld-000 | geblokt |
| Nederlands | nld-000 | geruit |
| bokmål | nob-000 | rutet |
| ఒడ్య | ort-000 | కొజ్లట |
| ఒడ్య | ort-000 | తన్కికొలట |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | hockrich |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | jehockt |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | jeʼhockt |
| polski | pol-000 | kraciasty |
| polski | pol-000 | kratkowany |
| polski | pol-000 | pstry |
| polski | pol-000 | w kratkę |
| português | por-000 | axadrezado |
| português | por-000 | marcado |
| português | por-000 | quadriculado |
| português | por-000 | selecionado |
| português | por-000 | verificado |
| português | por-000 | xadrez |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼasrallasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | tasrallasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼasrallasqa |
| русский | rus-000 | выверенный |
| русский | rus-000 | задержанный |
| русский | rus-000 | закрытый |
| русский | rus-000 | ограниченный |
| русский | rus-000 | остановленный |
| русский | rus-000 | подавленный |
| русский | rus-000 | покрытый волосными трещинами |
| русский | rus-000 | покрытый трещинами |
| русский | rus-000 | проверенный |
| русский | rus-000 | сдержанный |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुरुद्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | अवरुद्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | आधृष्ट |
| संस्कृतम् | san-000 | उद्बद्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | निगृहीत |
| संस्कृतम् | san-000 | निबद्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | नियन्त्रित |
| संस्कृतम् | san-000 | नियमित |
| संस्कृतम् | san-000 | निरुद्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रत्याहृत |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रबद्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | बाधित |
| संस्कृतम् | san-000 | यन्त्रित |
| संस्कृतम् | san-000 | यमित |
| संस्कृतम् | san-000 | विधृत |
| संस्कृतम् | san-000 | विनियत |
| संस्कृतम् | san-000 | विरुद्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | संरुद्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | संस्थापित |
| slovenčina | slk-000 | kockovaná |
| slovenčina | slk-000 | kockované |
| slovenčina | slk-000 | kockovaný |
| slovenčina | slk-000 | kontrolovaný |
| slovenčina | slk-000 | károvaný |
| slovenčina | slk-000 | pepita |
| slovenčina | slk-000 | šachovnicový |
| slovenščina | slv-000 | kariran |
| slovenščina | slv-000 | kockast |
| slovenščina | slv-000 | preverjen |
| slovenščina | slv-000 | revidiran |
| español | spa-000 | a cuadros |
| español | spa-000 | ajedrezado |
| español | spa-000 | cuadriculado |
| español | spa-000 | de cuadros |
| svenska | swe-000 | rutig |
| Kiswahili | swh-000 | -a madirisha |
| Kiswahili | swh-000 | marakaraka |
| Kiswahili | swh-000 | mirabaraba |
| தமிழ் | tam-000 | தடங்கலாகு |
| தமிழ் | tam-000 | தடைபடு |
| తెలుగు | tel-000 | తిప్పు |
| తెలుగు | tel-000 | పరికించి చూసిన |
| తెలుగు | tel-000 | వెతికిన |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีลายตารางหมากรุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นตารางสี่เหลี่ยม |
| Türkçe | tur-000 | işaretlenmiş |
| Türkçe | tur-000 | onay işaretli |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ ca rô |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ ô vuông |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersekat |