| English | eng-000 |
| chewing | |
| Aka-Jeru | akj-000 | forɔɖilɛːʈmɔ |
| ठोटारफूच | akj-001 | फोरौडीलैऽटमौ |
| Atkan | ale-001 | kiglux̂s |
| toskërishte | als-000 | duke përtypur |
| العربية | arb-000 | المضغ |
| العربية | arb-000 | ضغضغ |
| العربية | arb-000 | لوف |
| العربية | arb-000 | لوك |
| Lingwa de Planeta | art-287 | chabing |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | চোবা |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | চোবোৱা |
| Pele-Ata | ata-000 | ʼulu |
| বাংলা | ben-000 | চিবানো |
| বাংলা | ben-000 | চিবুনি |
| বাংলা | ben-000 | চুষা |
| বাংলা | ben-000 | চোষা |
| Itaŋikom | bkm-000 | icham |
| Dakeł | caf-000 | ʼusʼalh |
| català | cat-000 | masticació |
| čeština | ces-000 | žvýkací |
| čeština | ces-000 | žvýkající |
| čeština | ces-000 | žvýkání |
| 普通话 | cmn-000 | 口香糖 |
| 普通话 | cmn-000 | 咀嚼 |
| 普通话 | cmn-000 | 泡泡糖 |
| dansk | dan-000 | tygning |
| Deutsch | deu-000 | Bissen |
| Deutsch | deu-000 | Happen |
| Deutsch | deu-000 | Kauen |
| Deutsch | deu-000 | kauend |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ކާތަކެތި ހެފުން |
| Dàn | dnj-001 | =mɔɔmɔɔ |
| eesti | ekk-000 | närimine |
| eesti | ekk-000 | närimis- |
| ελληνικά | ell-000 | μάσημα |
| ελληνικά | ell-000 | μάσηση |
| English | eng-000 | bit |
| English | eng-000 | chew |
| English | eng-000 | eating |
| English | eng-000 | grind |
| English | eng-000 | manducatory |
| English | eng-000 | manduction |
| English | eng-000 | mastication |
| English | eng-000 | masticatory |
| English | eng-000 | mill |
| English | eng-000 | morsel |
| English | eng-000 | nibbling |
| English | eng-000 | pulverisation |
| English | eng-000 | pulverization |
| English | eng-000 | rumination |
| Esperanto | epo-000 | maĉado |
| euskara | eus-000 | mastekatze |
| suomi | fin-000 | jauhaminen |
| suomi | fin-000 | mutustaminen |
| suomi | fin-000 | märehtiminen |
| suomi | fin-000 | pureksiminen |
| suomi | fin-000 | pureskelu |
| français | fra-000 | mastication |
| français | fra-000 | mâchant |
| français | fra-000 | mâchement |
| français | fra-000 | mâchent |
| français | fra-000 | mâcher |
| français | fra-000 | mâchez |
| français | fra-000 | mâchons |
| Gbari | gby-000 | tagbe |
| galego | glg-000 | mastigación |
| yn Ghaelg | glv-000 | caigney |
| Gutiska razda | got-002 | krusts |
| Gurindji | gue-000 | murrkkarra ngarnana |
| Hausa | hau-000 | mamule-mamule |
| हिन्दी | hin-000 | चबाना |
| hiMxI | hin-004 | carvaNa |
| hrvatski | hrv-000 | žvakanje |
| magyar | hun-000 | rágcsálás |
| magyar | hun-000 | rágás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծամելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծամում |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọ̀tịta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kunyah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kunyahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mastikasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengunyah |
| italiano | ita-000 | biascicamento |
| italiano | ita-000 | masticazione |
| italiano | ita-000 | morso |
| 日本語 | jpn-000 | チューイン |
| 日本語 | jpn-000 | 咀嚼 |
| қазақ | kaz-000 | шайыр |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | eɑ́e |
| 한국어 | kor-000 | 씹기 |
| 한국어 | kor-000 | 씹어 삭힘 |
| 한국어 | kor-000 | 씹음 |
| Kato | ktw-000 | naatcʼaalh |
| олык марий | mhr-000 | кочкын-кочкын |
| олык марий | mhr-000 | пурмаш |
| олык марий | mhr-000 | пурмо |
| Tamambo | mla-000 | jamanjama |
| reo Māori | mri-000 | ngaungau |
| Maranao | mrw-000 | pesepaʼ |
| కొలామి | nit-001 | సంసెకద్ |
| Nederlands | nld-000 | kauwen |
| chiCheŵa | nya-000 | jegwe |
| فارسی | pes-000 | جونده |
| فارسی | pes-000 | جويدن |
| فارسی | pes-000 | چاوش |
| polski | pol-000 | żucie |
| português | por-000 | mastigação |
| Urin Buliwya | quh-000 | khamuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kamuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khamuy |
| română | ron-000 | masticație |
| русский | rus-000 | жвачка |
| русский | rus-000 | жевание |
| русский | rus-000 | жевания |
| русский | rus-000 | жевательный |
| русский | rus-000 | мастикация |
| संस्कृतम् | san-000 | चर्वणम् णा |
| संस्कृतम् | san-000 | चर्वा |
| slovenčina | slk-000 | mastikácia |
| slovenčina | slk-000 | miesenie |
| slovenčina | slk-000 | prežúvanie |
| slovenčina | slk-000 | žuvanie |
| slovenščina | slv-000 | žvečenje |
| chiShona | sna-000 | jandu |
| español | spa-000 | bocado |
| español | spa-000 | masticación |
| సొర | srb-001 | జ:లాబ |
| srpski | srp-001 | žvakanje |
| svenska | swe-000 | tugga tuggummi |
| Kiswahili | swh-000 | matafuni |
| Kiswahili | swh-000 | matafuno |
| Kiswahili | swh-000 | mtafuno |
| தமிழ் | tam-000 | பல்லாடுதல் |
| தமிழ் | tam-000 | மெல்லுகை |
| తెలుగు | tel-000 | చర్వణం |
| తెలుగు | tel-000 | నమలడం |
| తెలుగు | tel-000 | నములుట |
| Tagalog | tgl-000 | sapa |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบดเคี้ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเคี้ยว |
| Türkçe | tur-000 | tütün parçası |
| Türkçe | tur-000 | çiğneme |
| тыва дыл | tyv-000 | саат |
| Talossan | tzl-000 | manducaziun |
| українська | ukr-000 | жування |
| اردو | urd-000 | چبانا |
| tshiVenḓa | ven-000 | pupuru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunyah |