| English | eng-000 |
| chicken coop | |
| العربية | arb-000 | اخمام |
| العربية | arb-000 | خن |
| العربية | arb-000 | قن |
| العربية | arb-000 | قنان |
| العربية | arb-000 | مفارخ |
| العربية | arb-000 | مفرخ |
| Biaomin | bje-000 | ʨi⁵³ ʦi⁵ |
| български | bul-000 | курник |
| català | cat-000 | galliner |
| čeština | ces-000 | klec pro drůbež |
| čeština | ces-000 | slepičárna |
| Chamoru | cha-000 | kåsiyas |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | kokôhéaxáemâhëöʼo |
| 普通话 | cmn-000 | 鸡舍 |
| dansk | dan-000 | hønsehus |
| Najamba | dbu-000 | kòr-mbò pó:n |
| Najamba | dbu-000 | kòrúʼmbò ólè |
| Najamba | dbu-000 | kôr-mbò òlè |
| tombo so | dbu-001 | ɛ̀njɛ̀ gìnɛ́ |
| Walo | dbw-000 | ɛ̀zɛ̀-tún |
| Walo | dbw-000 | ɛ̀zɛ́: ùrò |
| Walo | dbw-000 | ɛ̀zɛ́ː ùrò |
| Deutsch | deu-000 | Hühnerstall |
| Deutsch | deu-000 | Vogelgehege |
| zarmaciine | dje-000 | fiti |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛñɛugu |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛ̀ñɛ̀ʼùgú |
| Gourou | djm-001 | ɛ̀sɛ̀ ùgú |
| Tabi | djm-002 | ɛ̀ⁿsàʼsúkú |
| Beni | djm-003 | ɛ̀njɛ̀-bìyê: |
| Beni | djm-003 | ɛ̀njɛ̀-úrò |
| Beni | djm-003 | ɛ̀njɛ̀ʼbìyêː |
| Beni | djm-003 | ɛ̀njɛ̀ʼúrò |
| Perge Tegu | djm-004 | ɛ̀njɛ̀-íré |
| Mombo | dmb-001 | sìjà kúrúkúrú |
| Togo-Kan | dtk-002 | kògò-gìrⁿí |
| Yorno-So | dts-001 | ɛ̀ñɛ̀-gɛ̌: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ̀ⁿsà-súkú |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɛ̀dɛ̀-mú ʔə̀lò |
| eesti | ekk-000 | kanala |
| ελληνικά | ell-000 | κοτέτσι |
| ελληνικά | ell-000 | ορνιθώνας |
| Ellinika | ell-003 | kotétsi |
| English | eng-000 | chicken house |
| English | eng-000 | coop |
| English | eng-000 | farmyard |
| English | eng-000 | hen house |
| English | eng-000 | hen-coop |
| English | eng-000 | hencoop |
| English | eng-000 | henhouse |
| English | eng-000 | pen |
| Esperanto | epo-000 | koka kaĝo |
| Esperanto | epo-000 | kokejo |
| Esperanto | epo-000 | kokokaĝaro |
| euskara | eus-000 | oilategi |
| euskara | eus-000 | oilotoki |
| Wikang Filipino | fil-000 | haula |
| suomi | fin-000 | kanahäkki |
| suomi | fin-000 | kanakoppi |
| suomi | fin-000 | kanala |
| français | fra-000 | cage à poules |
| français | fra-000 | laçage |
| français | fra-000 | poulailler |
| français | fra-000 | poussinière |
| français | fra-000 | volailler |
| français acadien | frc-000 | poulailler |
| Gutob | gbj-000 | gisiŋ guɖa |
| Gàidhlig | gla-000 | taigh-chearc |
| עברית | heb-000 | לוּל |
| hiMxI | hin-004 | xadabA |
| hrvatski | hrv-000 | kokošarnik |
| hrvatski | hrv-000 | kokošinjac |
| magyar | hun-000 | tyúkól |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավանոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավի վանդակ |
| interlingua | ina-000 | galliniera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kandang ayam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keranjang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keranjang ayam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serkup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempat menyabung ayam |
| íslenska | isl-000 | hænsnahús |
| íslenska | isl-000 | hænsnakofi |
| italiano | ita-000 | capponaia |
| italiano | ita-000 | gallinaio |
| italiano | ita-000 | pollaio |
| italiano | ita-000 | stia |
| Ibatan | ivb-000 | balōlang |
| ivatanən | ivv-000 | hawla |
| Jita | jit-000 | echijuri |
| Jita | jit-000 | juri |
| 日本語 | jpn-000 | 塒 |
| 日本語 | jpn-000 | 禽舎 |
| 日本語 | jpn-000 | 鳥小屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 鳥屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 鶏小屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 鶏舎 |
| にほんご | jpn-002 | けいしゃ |
| كورمانجى | kmr-002 | پون |
| Komo | kmw-000 | mokumba |
| Komo | kmw-000 | mukuumba |
| 한국어 | kor-000 | 닭 둥우리 |
| 한국어 | kor-000 | 닭장 |
| latine | lat-000 | officina |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | kókhong |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | kógong |
| Nederlands | nld-000 | hoenderhok |
| Nederlands | nld-000 | kippenhok |
| Nederlands | nld-000 | kippenren |
| bokmål | nob-000 | hønsehus |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀njɛ̀ʼbìyé |
| Oneida | one-000 | kitkíthne |
| فارسی | pes-000 | قفس |
| polski | pol-000 | kurnik |
| português | por-000 | capoeira |
| português | por-000 | galinheiro |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | bidiwgemek |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | ehemuwikuwam |
| Lugungu | rub-000 | ki̱nyu̱mba |
| русский | rus-000 | курятник |
| русский | rus-000 | хлев |
| lingua siciliana | scn-000 | gaddinaru |
| lingua siciliana | scn-000 | iaddinaru |
| slovenčina | slk-000 | kurník |
| slovenčina | slk-000 | výbeh |
| slovenščina | slv-000 | kurnik |
| español | spa-000 | casa de gallinas |
| español | spa-000 | gallinero |
| español | spa-000 | pollera |
| shqip | sqi-000 | kotec |
| srpski | srp-001 | kokošarnik |
| srpski | srp-001 | kokošinjac |
| svenska | swe-000 | andelsförening |
| svenska | swe-000 | bur för höns |
| svenska | swe-000 | hönshus |
| Kiswahili | swh-000 | nyumba ya kuku |
| Kiswahili | swh-000 | tundu la kuku |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริเวณล้อมรั้วสําหรับเลี้ยงสัตว์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุ่มไก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล้าไก่ |
| Türkçe | tur-000 | tavuk kümesi |
| українська | ukr-000 | курник |
| українська | ukr-000 | курятник |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgò adìẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgò-adìẹ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keranjang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serkup |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | liz bedy |