日本語 | jpn-000 |
蒸留 |
Afrikaans | afr-000 | distillasie |
Afrikaans | afr-000 | distillering |
العربية | arb-000 | تقطير |
العربية | arb-000 | تَقْطِيْر |
luenga aragonesa | arg-000 | destilación |
asturianu | ast-000 | destilación |
bosanski | bos-000 | destilacija |
български | bul-000 | Дестилация |
български | bul-000 | дестилация |
български | bul-000 | дестилирам |
català | cat-000 | destil·lació |
català | cat-000 | destil·lar |
čeština | ces-000 | destilace |
čeština | ces-000 | destilování |
čeština | ces-000 | rektifikace |
普通话 | cmn-000 | 精流 |
普通话 | cmn-000 | 蒸馏 |
普通话 | cmn-000 | 蒸馏作用 |
國語 | cmn-001 | 蒸餾 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēng liu |
Cymraeg | cym-000 | distylliad |
Cymraeg | cym-000 | distyllu |
dansk | dan-000 | destillation |
dansk | dan-000 | destillering |
Deutsch | deu-000 | Destillation |
Deutsch | deu-000 | Destillieren |
Deutsch | deu-000 | Rectifizierung |
Deutsch | deu-000 | destillation |
Deutsch | deu-000 | destillieren |
eesti | ekk-000 | destillatsioon |
eesti | ekk-000 | destilleerimine |
eesti | ekk-000 | destilleerimine, destillatsioon |
ελληνικά | ell-000 | αποστάζω |
ελληνικά | ell-000 | απόσταγμα |
ελληνικά | ell-000 | απόσταξη |
ελληνικά | ell-000 | απόσταξη/διύλιση |
ελληνικά | ell-000 | διύλιση |
English | eng-000 | alembication |
English | eng-000 | distil |
English | eng-000 | distillation |
English | eng-000 | distilling |
English | eng-000 | distillment |
English | eng-000 | rectification |
Esperanto | epo-000 | distilado |
euskara | eus-000 | destilazio |
euskara | eus-000 | distilazio |
suomi | fin-000 | tislaaminen |
suomi | fin-000 | tislata |
suomi | fin-000 | tislaus |
suomi | fin-000 | tisle |
français | fra-000 | distillation |
français | fra-000 | distiller |
français | fra-000 | rectification |
Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
galego | glg-000 | destilación |
עברית | heb-000 | זיקוק |
עברית | heb-000 | לזקק |
हिन्दी | hin-000 | आसवन |
हिन्दी | hin-000 | आसवनीकरण |
हिन्दी | hin-000 | रेक्टीकरण |
hrvatski | hrv-000 | destilacija |
magyar | hun-000 | desztilláció |
magyar | hun-000 | lepárlás |
magyar | hun-000 | lepárolás |
magyar | hun-000 | rektifikáció |
bahasa Indonesia | ind-000 | distilasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyulingan |
italiano | ita-000 | distillamento |
italiano | ita-000 | distillando |
italiano | ita-000 | distillazione |
italiano | ita-000 | distillment |
italiano | ita-000 | distilment |
italiano | ita-000 | rettificazione |
italiano | ita-000 | stillazione |
日本語 | jpn-000 | 精留 |
日本語 | jpn-000 | 蒸溜 |
日本語 | jpn-000 | 蒸餾 |
Nihongo | jpn-001 | jouryuu |
にほんご | jpn-002 | じょうりゅう |
нихонго | jpn-153 | дзё:рю: |
ქართული | kat-000 | გამოხდა |
한국어 | kor-000 | 증류 |
한국어 | kor-000 | 증류법 |
한국어 | kor-000 | 증류액 |
ລາວ | lao-000 | ການກັ່ນແຍກ |
latine | lat-000 | destillatio |
latine | lat-000 | distillatio |
lietuvių | lit-000 | distiliacija |
Nederlands | nld-000 | Destillaat |
Nederlands | nld-000 | Destillatie |
Nederlands | nld-000 | destillatie |
Nederlands | nld-000 | distillatie |
Nederlands | nld-000 | distilleren |
nynorsk | nno-000 | destillere |
bokmål | nob-000 | destillasjon |
bokmål | nob-000 | destillere |
bokmål | nob-000 | destillering |
فارسی | pes-000 | تقطيرکردن |
فارسی | pes-000 | تقطیر |
polski | pol-000 | destylacja |
polski | pol-000 | destylowanie |
polski | pol-000 | rektyfikacja |
português | por-000 | destilar |
português | por-000 | destilação |
português | por-000 | purificação |
português | por-000 | rectificação |
română | ron-000 | distila |
română | ron-000 | distilare |
русский | rus-000 | возгонка |
русский | rus-000 | дистилли́ровать |
русский | rus-000 | дистилля́ция |
русский | rus-000 | дистилляция |
русский | rus-000 | квинтэссенция |
русский | rus-000 | перего́нка |
русский | rus-000 | перегонка |
русский | rus-000 | перегонять |
русский | rus-000 | ректификация |
slovenčina | slk-000 | destilácia |
slovenčina | slk-000 | rektifikácia |
slovenščina | slv-000 | destilacija |
español | spa-000 | alambicar |
español | spa-000 | destilación |
español | spa-000 | destilar |
español | spa-000 | distilling |
español | spa-000 | distilment |
español | spa-000 | rectificación |
српски | srp-000 | дестилација |
svenska | swe-000 | destillation |
svenska | swe-000 | destillera |
svenska | swe-000 | destillering |
svenska | swe-000 | destillering; destillation |
தமிழ் | tam-000 | வடித்திறக்கல் |
ภาษาไทย | tha-000 | กระบวนการกลั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | กระบวนการทำให้บริสุทธิ์หรือเข้มข้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การกลั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | การกลั่นทําบริสุทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การต้มกลั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ขบวนการกลั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ผลิตผลจากการกลั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ถูกกลั่น |
Türkçe | tur-000 | anafikir |
Türkçe | tur-000 | damıtma |
Türkçe | tur-000 | imbikten çekme |
Türkçe | tur-000 | saflaştırma |
українська | ukr-000 | дистиляція |
українська | ukr-000 | квінтесенція |
українська | ukr-000 | перегонка |
українська | ukr-000 | ректифікація |
українська | ukr-000 | сублімація |
українська | ukr-000 | сутність |
اردو | urd-000 | عمل تقطیر |
tiếng Việt | vie-000 | chưng cất |
Volapük | vol-000 | steil |
Volapük | vol-000 | steilam |
Volapük | vol-000 | steilön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyulingan |