| toskërishte | als-000 |
| Hindi | |
| Qafár af | aar-000 | Hindi |
| Afrikaans | afr-000 | Hindi |
| አማርኛ | amh-000 | ሐንድኛ |
| العربية | arb-000 | الهندية |
| العربية | arb-000 | لغة هندية |
| luenga aragonesa | arg-000 | Indi |
| ISO 639 | art-005 | hin |
| asturianu | ast-000 | Hindi |
| asturianu | ast-000 | hindi |
| azərbaycanca | azj-000 | Hind dili |
| azərbaycanca | azj-000 | hindi dili |
| Bikol | bcl-000 | Hindi |
| беларуская | bel-000 | хіндзі |
| বাংলা | ben-000 | হিন্দি |
| বাংলা | ben-000 | হিন্দি ভাষা |
| bosanski | bos-000 | Hindi |
| bosanski | bos-000 | hindi |
| bosanski | bos-000 | hindu |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | হিন্দী ঠার |
| brezhoneg | bre-000 | Hindeg |
| brezhoneg | bre-000 | hindeg |
| български | bul-000 | Хинди |
| български | bul-000 | хинди |
| ብሊና | byn-000 | ሐንድኛ |
| català | cat-000 | Hindi |
| català | cat-000 | hindi |
| čeština | ces-000 | Hindština |
| čeština | ces-000 | hindština |
| 普通话 | cmn-000 | 印地文 |
| 普通话 | cmn-000 | 印地语 |
| 國語 | cmn-001 | 北印度文 |
| Kernowek | cor-000 | aroumanek |
| Cymraeg | cym-000 | Hindi |
| dansk | dan-000 | Hindi |
| dansk | dan-000 | armensk |
| dansk | dan-000 | hindi |
| Deutsch | deu-000 | Hindi |
| Deutsch | deu-000 | armenische Sprache |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ހިންދީ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཧིན་དི |
| eesti | ekk-000 | hindi |
| ελληνικά | ell-000 | Χίντι |
| ελληνικά | ell-000 | αρμενική γλώσσα |
| ελληνικά | ell-000 | βλάχικη γλώσσα |
| English | eng-000 | Hindi |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐐𐐮𐑌𐐼𐐨 |
| Esperanto | epo-000 | Hindia lingvo |
| Esperanto | epo-000 | hinda |
| Esperanto | epo-000 | hindia lingvo |
| euskara | eus-000 | Hindi |
| euskara | eus-000 | hindi |
| euskara | eus-000 | hindia |
| føroyskt | fao-000 | hindi |
| Wikang Filipino | fil-000 | Hindu |
| suomi | fin-000 | Hindi |
| suomi | fin-000 | hindi |
| français | fra-000 | Hindî |
| français | fra-000 | aroumain |
| français | fra-000 | hindi |
| français | fra-000 | hindî |
| lenghe furlane | fur-000 | hindi |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | Afaan Hindii |
| ግዕዝ | gez-000 | ሐንድኛ |
| Gàidhlig | gla-000 | Hindi |
| Gaeilge | gle-000 | Hiondúis |
| galego | glg-000 | Hindi |
| galego | glg-000 | Lingua hindi |
| galego | glg-000 | lingua armenia |
| galego | glg-000 | lingua hindi |
| ગુજરાતી | guj-000 | હિન્દી |
| ગુજરાતી | guj-000 | હિન્દી ભાષા |
| Hausa | hau-000 | Bahinde |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Hindi |
| עברית | heb-000 | הינדי |
| עברית | heb-000 | הינדית |
| हिन्दी | hin-000 | हिन्दी |
| hrvatski | hrv-000 | Hindski jezik |
| hrvatski | hrv-000 | hindski jezik |
| hrvatski | hrv-000 | hindu |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Hindišćina |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hindišćina |
| magyar | hun-000 | Hindi nyelv |
| magyar | hun-000 | hindi |
| magyar | hun-000 | hindi nyelv |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հնդկերեն |
| Ido | ido-000 | Hindi linguo |
| Ido | ido-000 | hindi linguo |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐦᐃᓐᑏ/hintii |
| Interlingue | ile-000 | Hindi |
| interlingua | ina-000 | hindi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Hindi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa hindi |
| íslenska | isl-000 | Hindí |
| íslenska | isl-000 | armenska |
| íslenska | isl-000 | hindí |
| italiano | ita-000 | Lingua hindi |
| italiano | ita-000 | hindi |
| italiano | ita-000 | lingua hindi |
| 日本語 | jpn-000 | ヒンディー語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹಿಂದಿ |
| ქართული | kat-000 | ჰინდი |
| ქართული | kat-000 | ჰინდი ენა |
| қазақ | kaz-000 | хинди |
| монгол | khk-000 | хинди |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាសាហ៉ិនឌី |
| ikinyarwanda | kin-000 | Igihindi |
| кыргыз | kir-000 | индусча |
| كورمانجى | kmr-002 | هیندی |
| कोंकणी | kok-000 | हिन्दी |
| 한국어 | kor-000 | 힌디어 |
| ລາວ | lao-000 | ຮິນດູ |
| latine | lat-000 | Lingua Hindica |
| lengua lígure | lij-000 | Lengua hindi |
| lengua lígure | lij-000 | lengua hindi |
| Limburgs | lim-000 | Hindi |
| lingála | lin-000 | lihindi |
| lietuvių | lit-000 | Hindi |
| lietuvių | lit-000 | hindi |
| latviešu | lvs-000 | hindi |
| മലയാളം | mal-000 | ഹിന്ദി |
| मराठी | mar-000 | हिंदी भाषा |
| मराठी | mar-000 | हिन्दी |
| македонски | mkd-000 | Хинди |
| македонски | mkd-000 | хинди |
| Malti | mlt-000 | Ħindi |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဟိန္ဒီ |
| napulitano | nap-000 | Hindjan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Inditlahtōlli |
| Plattdüütsch | nds-000 | Hindi |
| नेपाल भाषा | new-000 | हिन्दी भाषा |
| Nederlands | nld-000 | Armeens |
| Nederlands | nld-000 | Hindi |
| nynorsk | nno-000 | Hindi |
| nynorsk | nno-000 | hindi |
| bokmål | nob-000 | Hindi |
| bokmål | nob-000 | hindi |
| नेपाली | npi-000 | हिन्दी |
| occitan | oci-000 | Indi |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹਿਂਦੀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹਿੰਦੀ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | هندي |
| فارسی | pes-000 | زبان ارمنی |
| فارسی | pes-000 | زبان هندی |
| فارسی | pes-000 | هندی |
| polski | pol-000 | Język hindi |
| polski | pol-000 | hindi |
| polski | pol-000 | język hindi |
| polski | pol-000 | język ormiański |
| português | por-000 | Língua hindi |
| português | por-000 | hindi |
| português | por-000 | língua hindi |
| Runa Simi | que-000 | Hindi simi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | हिन्दीकानी छीब |
| română | ron-000 | Limba hindi |
| română | ron-000 | hindi |
| română | ron-000 | limba hindi |
| русский | rus-000 | Хинди |
| русский | rus-000 | хинди |
| संस्कृतम् | san-000 | हिन्दी |
| Sidaama | sid-000 | Hindi |
| slovenčina | slk-000 | Hindčina |
| slovenčina | slk-000 | hindčina |
| slovenčina | slk-000 | hindština |
| slovenščina | slv-000 | Hindijščina |
| slovenščina | slv-000 | hindijščina |
| davvisámegiella | sme-000 | Hindigiella |
| davvisámegiella | sme-000 | hindigiella |
| Soomaaliga | som-000 | Hindi |
| Sesotho | sot-000 | Se-hindi |
| español | spa-000 | Hindi |
| español | spa-000 | hindi |
| español | spa-000 | idioma armenio |
| српски | srp-000 | Јерменски језик |
| српски | srp-000 | Хинди |
| srpski | srp-001 | Hindi |
| svenska | swe-000 | Hindi |
| svenska | swe-000 | hindi |
| Kiswahili | swh-000 | Kihindi |
| Kiswahili | swh-000 | kihindi |
| தமிழ் | tam-000 | இந்தி |
| తెలుగు | tel-000 | హిందీ |
| తెలుగు | tel-000 | హిందీ భాష |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Забони ҳиндӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | забони арманӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | забони ҳиндӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Ҳиндӣ |
| Tagalog | tgl-000 | Wikang Hindī |
| Tagalog | tgl-000 | wikang Hindī |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาฮินดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฮินดี |
| ቲግሬ | tig-000 | ሐንድኛ |
| ትግርኛ | tir-000 | ሕንደኛ |
| Taroko | trv-000 | patas Heyti |
| Setswana | tsn-000 | Hindi |
| Türkçe | tur-000 | Hintçe |
| українська | ukr-000 | Гінді |
| українська | ukr-000 | гінді |
| اردو | urd-000 | ہندی |
| oʻzbek | uzn-000 | hindcha |
| Ўзбекча | uzn-001 | Ҳиндча |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Hin-đi |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Hindi |
| ወላይታቱ | wal-000 | ሐንድኛ |
| 吴语 | wuu-000 | 印地语 |
| isiXhosa | xho-000 | Isi-Hindi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ede Hindi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Bahasa Hindi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hindi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa hindi |
| isiZulu | zul-000 | isiHindi |